YOU - Dinasore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YOU - Dinasore




Dinasore
Dinasore
عايشين وبنقاوح في العصر الحجري، أنا مش هستغرب لو شوفت الديناصور أو بطريق ع الناصيه وبيسكور، ...
On vit et on lutte à l'âge de pierre, je ne serais pas surpris de voir un dinosaure ou un pingouin dans la rue en train de manger, ...
قولتلوا امسك نفسك أرجوك، متسبناش، اَخر كلمة قلهالي بحسرة وتحفظ شديد اجري ياد من هنا روح العب بعيد انا لولا دماغي اللي ساحت ومناخيري اللي راحت كنت سمعت صوت جديد، ...
Je lui ai dit de se calmer s'il te plaît, de ne pas nous laisser, il m'a dit son dernier mot avec amertume et une forte retenue, cours de là-bas, va jouer loin, si mon cerveau n'avait pas fondu et mon nez n'était pas parti, j'aurais entendu un nouveau son, ...
أنا مش هستغرب لو شوفت الديناصور أو بطريق ع النصيه وبيسكور...
Je ne serais pas surpris de voir un dinosaure ou un pingouin dans la rue en train de manger...
بقلب في القنوات علشان اقتل الوقت والملل
Je zappe les chaînes pour tuer le temps et l'ennui
نفس النفاق نفس الفساد نفس الغباء والهبل
La même hypocrisie, la même corruption, la même bêtise et la même folie
على قفانه بياكلو عيش واللي يطبل يعيش
Ils mangent du pain sur le dos des autres et celui qui applaudit vit
الاقرع بيقول نفس كلام أبو شعر كنيش
Le chauve dit la même chose que le barbu de l'église
بيجيبوا اللي فيهم فينا بعد ما باعوا اراضينا قال ايه بيقول علينا شباب معندوش انتماء والمذيع بيقول ماء ونفس الاسكتش بيتعاد والكفتة يا ناس بقت علاج وتحيا مصر 3 مرات
Ils sortent ce qu'il y a de pire en nous après avoir vendu nos terres, quoi, ils disent que nous sommes des jeunes sans attachement et le présentateur dit eau et le même sketch est répété et la viande hachée les amis est devenue un remède et vive l'Égypte 3 fois
أنا مش هستغرب
Je ne serais pas surpris






Attention! Feel free to leave feedback.