Beautiful Girl - You Am I translation in German

Beautiful Girl

Don't tell me why
Du neneul gameumyeon nega boineunde
Don't tell me boy
Neon utgo inneunde uri utgo inneunde

Don't tell me why
Du nuneul tteobomyeon nan ulgo inneungol
Don't tell me boy
Uri hamkkeyeon neunde

Achime ireona tvreul kyeogo
Syaworeul hago oseul garaipgoseo
Nagal junbireul hae
Oneuldo Eojewa ttokgateunde
Han gajido byeonhan ge eomneunde
Wae nan

Mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
Nado mollae nunmuri heulleonaerigo
Neoneun wae tto ireoke
Neon amureochi anke
Nae mameul tto heundeuronwa

Sasireun Neomu bogo sipeo
Bogo sipeo naega
Ne eokke gidae ulgo sipeo
Ulgo sipeo naega
Chamaboryeo aesseo utjanha
Ajikdo heundeulligo itjanha
Jebal jalhae juji ma
Deoneun naega jalhae juji ma

Jalhae juji ma gaseumi apeujanha
Nunen ttwiji ma jakku nega maemdoljanha
Nan uieoro yakhae
Geurasseo neobakke mot geuryo
Geurimeul juida dasi neol geuryo
Tto neomu dalkomhae
Geuraesseo michige hae
Tto neomu dalkomhae
Geurasseo michige hae
Neon nareul apeuge
Geuraesseo deouk michige hae
Jalhae juji ma
Naega neol boyeojuji ma

Mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
Nado mollae nunmuri heulleonaerigo
Neoneun wae tto ireoke
Neon amureochi anke
Nae mameul tto heundeureonwa

Sasireun neomu bogo sipeo
Bogo sipeo naega
Ne eokkae gidae ulgo sipeo
Ulgo sipeo naega
Chamaboryeo aesseo utjanha
Ajikdo heundeulligo itjanha
Jebal jalhae juji ma
Deoneun naega jalhae juji ma

Don't tell me why
Jalhae juji ma gaseumi apeujanha
Don't tell me boy
Jalhae juji ma

Ireoke nae gaseumeseo jiuryeo hajiman
Geuge maemcheoreom
An doeneungeol eottoke

Sasireun neomu bogo sipeo
Bogo sipeo naega
Ne eokkae gidae ulgo sipeo
Ulgo sipeo naega
Chamaboryeo aesseonutjanha
Ajikdo heundeulligo itjanha
Jebal jalhae juji ma
Deoneun naega jalhae juji ma

Oneuldo eojewa ttokgateunde
Han gajido byeonhan ge eomneunde
Wae nan

Schönes Mädchen

Sag mir nicht warum
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich
Sag mir nicht, Junge
Du lächelst, wir lächeln

Sag mir nicht warum
Wenn ich meine Augen öffne, weine ich
Sag mir nicht, Junge
Wir waren doch zusammen

Ich wache morgens auf, schalte den Fernseher an
Ich dusche und ziehe mich um
Ich mache mich bereit auszugehen
Heute ist auch alles wie gestern
Nicht eine Sache hat sich geändert
Warum bin ich

Plötzlich schaue ich auf das klingelnde Telefon
Ohne es zu merken, fließen Tränen herunter
Warum bist du wieder so?
Du tust so, als wäre nichts
Du bringst mein Herz wieder durcheinander

Eigentlich vermisse ich dich so sehr
Ich vermisse dich
Ich möchte mich an deine Schulter lehnen und weinen
Ich möchte weinen
Ich versuche, es zu ertragen und zu lächeln
Ich schwanke immer noch
Bitte sei nicht nett zu mir
Sei nicht mehr nett zu mir

Sei nicht nett, mein Herz tut weh
Zeig dich nicht, du bist ständig in meinen Gedanken
Ich bin überraschend schwach
Deshalb kann ich nur dich zeichnen
Ich lösche die Zeichnung und zeichne dich erneut
Es ist wieder zu süß
Deshalb macht es mich verrückt
Es ist wieder zu süß
Deshalb macht es mich verrückt
Du verletzt mich
Deshalb macht es mich noch verrückter
Sei nicht nett
Lass mich dich nicht sehen

Plötzlich schaue ich auf das klingelnde Telefon
Ohne es zu merken, fließen Tränen herunter
Warum bist du wieder so?
Du tust so, als wäre nichts
Du bringst mein Herz wieder durcheinander

Eigentlich vermisse ich dich so sehr
Ich vermisse dich
Ich möchte mich an deine Schulter lehnen und weinen
Ich möchte weinen
Ich versuche, es zu ertragen und zu lächeln
Ich schwanke immer noch
Bitte sei nicht nett zu mir
Sei nicht mehr nett zu mir

Sag mir nicht warum
Sei nicht nett, mein Herz tut weh
Sag mir nicht, Junge
Sei nicht nett

Ich versuche, dich so aus meinem Herzen zu löschen, aber
Das ist nicht so einfach, wie ich es will
Was soll ich tun, wenn es nicht geht?

Eigentlich vermisse ich dich so sehr
Ich vermisse dich
Ich möchte mich an deine Schulter lehnen und weinen
Ich möchte weinen
Ich versuche doch, es zu ertragen und zu lächeln
Ich schwanke immer noch
Bitte sei nicht nett zu mir
Sei nicht mehr nett zu mir

Heute ist auch alles wie gestern
Nicht eine Sache hat sich geändert
Warum bin ich