Sugar - You Am I translation in French

Sugar

Sugar sit a while
Come and rest your feet
Its been a long long while
Since you were been close to me

Lets polish of a few
Underneath the sky
Its pulling all its faces
You wanna stand real quiet
And see just what it brings
We've been running too much
Need to miss out on a few things

If we just get it on
Tease and treat me wrong
Birds do it
Bees do it
Drop right down to my knees to do it
Just get me on my feet again
Get me on my feet again

Swinging like a tire
Princess off the beat
Telephone wires with all
Explode at your feet

I'm running out of blood
But i'm never cold
But I need to jump those fences
Holding neath the show
Cos I see just what I need
So drag this boy on over
Let him fall real deep

If we just get it on
Tease and treat me wrong
Birds do it
Bees do it
Drop right down to my knees to do it
Just get me on my feet again
Get me on my feet again

Sugar I'm a mess
But its where I wanna be
I wanna burn out with a smile
That cuts right through my teeth

Everyone gets rained
Rained on just the same
But lately its been soaking
Us right to the veins
And we're running out of time
So drag this boy on over
And keep him til its light

Can we just get it on
Tease and treat me wrong
Them birds do it
Them bees do it
Drop right down to my knees to do it
Just get me on my feet again
Just get me on my feet again
Just get me on my feet again
Get me on my feet again

Sucre

Sucre, assieds-toi un moment
Viens et repose tes pieds
Cela fait longtemps, très longtemps
Depuis que tu as été près de moi

Terminons quelques-unes
Sous le ciel
Il tire toutes ses grimaces
Tu veux te tenir vraiment tranquille
Et voir ce qu'il apporte
Nous avons trop couru
Nous devons manquer quelques choses

Si nous le faisons juste
Taquine-moi et traite-moi mal
Les oiseaux le font
Les abeilles le font
Je m'agenouille pour le faire
Remets-moi sur mes pieds
Remets-moi sur mes pieds

Balancer comme un pneu
Princesse hors du rythme
Des fils téléphoniques avec tout
Explose à tes pieds

Je manque de sang
Mais je n'ai jamais froid
Mais j'ai besoin de sauter ces clôtures
En tenant sous le spectacle
Car je vois juste ce dont j'ai besoin
Alors traîne ce garçon
Laisse-le tomber très profond

Si nous le faisons juste
Taquine-moi et traite-moi mal
Les oiseaux le font
Les abeilles le font
Je m'agenouille pour le faire
Remets-moi sur mes pieds
Remets-moi sur mes pieds

Sucre, je suis un désastre
Mais c'est là où je veux être
Je veux m'éteindre avec un sourire
Qui traverse mes dents

Tout le monde est mouillé
Mouillé de la même façon
Mais dernièrement, c'est en train de tremper
Jusqu'à nos veines
Et nous manquons de temps
Alors traîne ce garçon
Et garde-le jusqu'à ce qu'il fasse jour

Est-ce que nous pouvons juste le faire
Taquine-moi et traite-moi mal
Ces oiseaux le font
Ces abeilles le font
Je m'agenouille pour le faire
Remets-moi sur mes pieds
Remets-moi sur mes pieds
Remets-moi sur mes pieds
Remets-moi sur mes pieds