You Am I - The Cream & The Crock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation You Am I - The Cream & The Crock




The Cream & The Crock
Сливки и отстой
Took a drag from something
Затянулся чем-то,
I don′t even smoke
Что я даже не курю,
And a line from something
И прочитал строчку,
That some other guy wrote
Что какой-то другой парень написал.
Now it's red wine for headline
Теперь красное вино для заголовка,
Somebody′s pulling favors by phone
Кто-то выбивает услуги по телефону.
Is it really so bad
Всё действительно так плохо,
Or you just want some place to go?
Или ты просто ищешь, куда бы пойти?
Give me noise
Дай мне шума
And the sound of hearts breaking in songs
И звука разбитых сердец в песнях.
Give them profiles and a voice
Дай им лица и голоса,
Which shows which country you're from
Которые покажут, откуда ты родом.
Meanwhile, I was there thinking
Тем временем я стоял там и думал:
Is it really that bad
Всё действительно так плохо,
Or did you just want me to go?
Или ты просто хотела, чтобы я ушел?
Hey, before you leave us by the side of the road
Эй, прежде чем ты бросишь нас на обочине,
I want to tell you 'bout the little I know
Я хочу рассказать тебе то немногое, что знаю.
It′s the cream, it′s a crock
Это сливки, это отстой.
Pick it up and spill your guts
Поднимись и выложи всё,
To someone who knows
Тому, кто знает.
I'll suck you up like a Kleenex
Я впитаю тебя, как салфетка,
And leave the mess in the back of my throat
И оставлю весь этот бардак в горле.
Meanwhile, I was there and thinking
Тем временем я стоял там и думал:
Is it really that bad
Всё действительно так плохо,
Or did you just want me to go?
Или ты просто хотела, чтобы я ушел?
Hey, before you leave us by the side of the road
Эй, прежде чем ты бросишь нас на обочине,
I want to tell you ′bout the little I know
Я хочу рассказать тебе то немногое, что знаю.
It's the cream, it′s a crock
Это сливки, это отстой.
Oh Rusty, let it rock
О, Расти, давай зажжём!
Na, na, na, na
На, на, на, на
Hey, before you leave us by the side of the road
Эй, прежде чем ты бросишь нас на обочине,
I want to tell you all the friends that you know
Я хочу рассказать тебе обо всех твоих друзьях,
It's the cream, it′s a crock, yeah
Это сливки, это отстой, да.
Hey, we're sitting in the middle of the road
Эй, мы сидим посреди дороги,
I want to tell you 'bout the little I know
Я хочу рассказать тебе то немногое, что знаю.
It′s the cream, it′s a crock
Это сливки, это отстой.
Oh, let it rock
О, давай зажжём!





Writer(s): Tim Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.