Lyrics and translation You Am I - Waiting to Be Found Out

Waiting to Be Found Out

The sun slinking past the blinds
To dervish on the walls
At all

Kids are playing, you're a tourist
You can't make out the talk
Ooh, ooh ooh

You're not to blink
This is not in your name
You're caught in the cycle
Of an unforgivin'
Fantasy fiction, fickle and framed
That left us wrung out
Out in the rain
This is not your fault
But it's happening now
While I'm waiting

Days, hours, minutes arrive
Like a schoolyard crush

Oh, you're blinded in their company
But you're addicted to the rush
Ooh, ooh ooh

You're not to blink
This is not in your name
You're caught in the cycle
Of an unforgivin'
Fantasy fiction, fickle and framed
That left you on out
Out in the rain
This is not your fault
It's happening now
While I'm waiting to be found out

You're not to blink
This is not in your name
You're caught in the cycle
Of an unforgivin' fantasy fiction
Fickle and framed
You've been caught out [?]
Out in the rain
But it's not your fault
It's happening now
While I'm waiting
It's not your fault
But it's happening now
While I'm waiting to be found out

Did I dream you up
Or have I lost this singular ride?
You flicker on the corners
Of the sunstruck mind

В ожидании разоблачения

Солнце крадется сквозь жалюзи,
Чтобы кружиться в танце на стенах.
На всех стенах.

Дети играют, ты словно турист,
Не можешь разобрать их болтовню.
О-о-о.

Тебе нельзя моргать,
Твоё имя здесь не фигурирует.
Ты поймана в ловушку цикла,
В ловушку неумолимой
Фантазии, капризной и лживой,
Которая оставила нас изможденными,
Под дождем.
Это не твоя вина,
Но это происходит сейчас,
Пока я жду.

Дни, часы, минуты тянутся,
Как влюбленность в школьные годы.

Ты ослеплена их обществом,
Но ты зависима от этого чувства.
О-о-о.

Тебе нельзя моргать,
Твоё имя здесь не фигурирует.
Ты поймана в ловушку цикла,
В ловушку неумолимой
Фантазии, капризной и лживой,
Которая оставила тебя одну,
Под дождем.
Это не твоя вина,
Это происходит сейчас,
Пока я жду разоблачения.

Тебе нельзя моргать,
Твоё имя здесь не фигурирует.
Ты поймана в ловушку цикла,
В ловушку неумолимой фантазии,
Капризной и лживой.
Ты была разоблачена [?]
Под дождем.
Но это не твоя вина,
Это происходит сейчас,
Пока я жду.
Это не твоя вина,
Но это происходит сейчас,
Пока я жду разоблачения.

Я тебя выдумал,
Или я потерял эту единственную в своем роде поездку?
Ты мелькаешь на задворках
Моего ослепленного солнцем разума.