Lyrics and translation You Can Dance - Sempre Te Amei

Sempre Te Amei

Estou pensando em você que não me sai da cabeça
Eu quero que você se lembre baby que não esqueça
Aquele amor que a gente deixou de lado e eu me vi no passado
Louco e apaixonado
Por você que por incrível que pareça
Pensa que eu minto não pense nisso Baby
Por favor esqueça essa idéia de pensar que tudo
Que eu digo só pode ser da boca pra fora

Quero teu amor eu sempre te amei eu sempre te amei
Eu quero o teu amor eu sempre te amarei eu sempre te amei

Quando a gente ama é difícel dizer a verdade pra alguém
Com medo de se arrepender mas comigo não dou
Pode dizer tudo se me ama diz que eu te dou o mundo
Por mais que isso pareça um absurdo pode acreditar em mim
Eu te dou tudo
Sei que você tem medo e não quer ir embora
Mas se você me ama girl que me diga agora

Quero teu amor eu sempre te amei eu sempre te amei
Eu quero o teu amor eu sempre te amarei eu sempre te amei

Quando essa música tocar eu quero que você lembre
Dos momentos bons que esquecemos de repente
Antigamente tudo era lindo e encantado eu era seu amigo
Não era seu namorado mas agora está tudo acabado
Você me deixou me deixou de lado
E pela primeira vez com você eu pude ver como é ruim
Quando o coração chora

Quero teu amor eu sempre te amei eu sempre te amei
Eu quero o teu amor eu sempre te amarei eu sempre te amei

Eu quero teu amor porque você não não
Não volta pra mim porque não vem não vem

Je t'ai toujours aimé

Je pense à toi, tu ne sors pas de ma tête
Je veux que tu te souviennes bébé, ne l'oublie pas
Cet amour qu'on a laissé de côté et je me suis retrouvé dans le passé
Fou et amoureux
De toi, incroyablement, tu penses
Que je mens, ne pense pas à ça Baby
S'il te plaît oublie cette idée de penser que tout
Ce que je dis ne peut venir que de la bouche vers l'extérieur

Je veux ton amour, je t'ai toujours aimé, je t'ai toujours aimé
Je veux ton amour, je t'aimerai toujours, je t'ai toujours aimé

Quand on aime, c'est difficile de dire la vérité à quelqu'un
Par peur de le regretter, mais avec moi, je ne te donne pas
Tu peux tout dire, si tu m'aimes, dis que je te donne le monde
Même si cela semble absurde, crois-moi
Je te donne tout
Je sais que tu as peur et que tu ne veux pas partir
Mais si tu m'aimes, dis-le moi maintenant

Je veux ton amour, je t'ai toujours aimé, je t'ai toujours aimé
Je veux ton amour, je t'aimerai toujours, je t'ai toujours aimé

Quand cette musique jouera, je veux que tu te souviennes
Des bons moments qu'on a oubliés soudainement
Autrefois, tout était beau et enchanté, j'étais ton ami
Je n'étais pas ton petit ami, mais maintenant tout est fini
Tu m'as quitté, tu m'as laissé tomber
Et pour la première fois avec toi, j'ai pu voir à quel point c'est mauvais
Quand le cœur pleure

Je veux ton amour, je t'ai toujours aimé, je t'ai toujours aimé
Je veux ton amour, je t'aimerai toujours, je t'ai toujours aimé

Je veux ton amour parce que tu ne veux pas, tu ne veux pas
Ne reviens pas vers moi, parce que tu ne viens pas, tu ne viens pas