You Me At Six - Beautiful Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation You Me At Six - Beautiful Way




Beautiful Way
Прекрасный способ
Love is a drug but it never comes with a warning
Любовь это наркотик, но к ней никогда не прилагается инструкция
When the comedown comes
Когда наступает отходняк
You know you′re gonna be in mourning
Ты знаешь, что будешь скорбеть
A push-and-pull courtship, yeah, it betrayed us
Эти перетягивания каната, да, они нас предали
And now I need something else to fill the space up
И теперь мне нужно что-то, чтобы заполнить эту пустоту
Oh, I read between the lines
О, я читаю между строк
Holding onto better times
Держась за лучшие времена
I can't let it go, I can′t let it go
Я не могу отпустить, я не могу отпустить
I wanna take back what was mine
Я хочу вернуть то, что было моим
But only you can change your mind
Но только ты можешь передумать
I won't let it go, I won't let it go
Я не отпущу, я не отпущу
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we′re not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we′re not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
Love is a drug but it never comes with a warning
Любовь это наркотик, но к ней никогда не прилагается инструкция
And if you cut me out
И если ты вычеркнешь меня
You′ll never hear my side of the story
Ты никогда не услышишь мою версию истории
Oh, I read between the lines
О, я читаю между строк
Holding onto better times
Держась за лучшие времена
I can't let it go, I can't let it go
Я не могу отпустить, я не могу отпустить
I wanna take back what was mine
Я хочу вернуть то, что было моим
But only you can change your mind
Но только ты можешь передумать
I won′t let it go, I won′t let it go
Я не отпущу, я не отпущу
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we're not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we′re not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
Ooh love, love
О, любовь, любовь
I won't let it go, I won't let it go
Я не отпущу, я не отпущу
Oh love, love
О, любовь, любовь
I won′t let it go, I won′t let it go
Я не отпущу, я не отпущу
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we're not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
So tell me, what do you mean
Так скажи мне, что ты имеешь в виду
When you say that we′re not okay?
Когда говоришь, что у нас все не хорошо?
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
We′re fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно
Oh no, yeah
О нет, да
We're fucked up in a beautiful way
Мы облажались, но это прекрасно





Writer(s): Nicholas James David Hodgson, Max Michael Helyer, Christopher James Miller, Daniel David Flint, Josh James Alphonse Franceschi, Matthew James Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.