You Me At Six - Carpe Diem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation You Me At Six - Carpe Diem




We sat outside
Мы сидели на улице.
Till we were numb
Пока мы не онемели.
Two grown ups lives
Две жизни взрослых людей
And our thoughts
И наши мысли ...
We talked of life
Мы говорили о жизни
And how far we′d come
И о том, как далеко мы зашли.
It took a while
Это заняло некоторое время.
But we waited for the sun
Но мы ждали солнца.
Carpe diem to the very end
Carpe diem до самого конца
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
Till the bitter end
До самого горького конца
You know when you get old
Ты знаешь, когда стареешь.
You'll look back
Ты оглянешься назад.
In sweets in your soul
В сладостях в твоей душе
You took me apart
Ты разорвал меня на части.
To see inside
Чтобы заглянуть внутрь
You took me away
Ты забрал меня.
To feel alive
Чувствовать себя живым.
We′re california dreaming
Мы мечтаем о Калифорнии
Carpe diem to the very end
Carpe diem до самого конца
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
Till the bitter end
До самого горького конца
Carpe diem to the very end
Carpe diem до самого конца
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
Till the bitter end
До самого горького конца
Oh everybody knows your risks were taken
О, все знают, что ты рисковал.
I still want attention
Я все еще хочу внимания.
I can't figure
Я не могу понять.
This one out
Этот вон
But for now
Но сейчас ...
It's carpe diem to the very end
Это carpe diem до самого конца
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
To the very end
До самого конца.
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
Till the bitter end
До самого горького конца
Carpe diem
Carpe diem
To the very end
До самого конца.
I have no regrets
Я ни о чем не жалею.
Carpe diem
Carpe diem
Till the bitter end
До самого горького конца





Writer(s): Barnes Matthew James, Flint Daniel David, Franceschi Josh James Alphonse, Helyer Max Michael, Miller Christopher James


Attention! Feel free to leave feedback.