You & Me - You And Me - Tribute to Disclosure and Eliza Doolittle (Instrumental Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation You & Me - You And Me - Tribute to Disclosure and Eliza Doolittle (Instrumental Version)




You And Me - Tribute to Disclosure and Eliza Doolittle (Instrumental Version)
Toi et Moi - Hommage à Disclosure et Eliza Doolittle (Version Instrumentale)
You and me were always with each other
Toi et moi, on était toujours ensemble
Before we knew the other was over there
Avant même de savoir que l'autre existait
You and me, we belong together
Toi et moi, on est faits l'un pour l'autre
Just like a breath needs the air
Comme une respiration a besoin d'air
I told you
Je t'ai dit
If you called I would come running
Si tu appelais, je viendrais en courant
Across the highs the lows and the in between
À travers les hauts, les bas et les intermédiaires
You and me
Toi et moi
We've got two minds that think as one
On a deux esprits qui pensent comme un seul
And our hearts march to the same beat
Et nos cœurs battent au même rythme
They say everything, it happens for a reason
On dit que tout arrive pour une raison
You can be flawed enough
On peut être imparfait
But perfect for a person
Mais parfait pour une personne
Someone who will be there for you when you fall apart
Quelqu'un qui sera pour toi quand tu te briseras
Guiding your direction
Guider ta direction
When you're riding through the dark
Lorsque tu traverses l'obscurité
Oh, that's you and me
Oh, c'est toi et moi
You and me, we're searching for the same light
Toi et moi, on cherche la même lumière
Desperate for a cure to this disease
Désespérés de trouver un remède à cette maladie
Well, some days are better than others
Bon, certains jours sont meilleurs que d'autres
But I fear no thing as long as you're with me
Mais je ne crains rien tant que tu es avec moi
They say everything, it happens for a reason
On dit que tout arrive pour une raison
You can be flawed enough
On peut être imparfait
But perfect for a person
Mais parfait pour une personne
Someone who will be there for you when you fall apart
Quelqu'un qui sera pour toi quand tu te briseras
Guiding your direction
Guider ta direction
When you're riding through the dark
Lorsque tu traverses l'obscurité
And they say everything, it happens for a reason
Et on dit que tout arrive pour une raison
You can be flawed enough
On peut être imparfait
But perfect for a person
Mais parfait pour une personne
Someone who will be there
Quelqu'un qui sera
When you start to fall apart
Quand tu commences à te briser
Guiding your direction
Guider ta direction
When you're riding through the dark
Lorsque tu traverses l'obscurité
Oh, that's you and me
Oh, c'est toi et moi
Oh, that's you and me, that's you and me
Oh, c'est toi et moi, c'est toi et moi
That's you and me
C'est toi et moi






Attention! Feel free to leave feedback.