Lyrics and translation You'll Melt More! - Only You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
IMAGINE
手と手叩き
ぬるま湯具合の良きハッピーエンド
ПРЕДСТАВЬ
Аплодисменты,
словно
тёплый,
приятный
хэппи-энд.
毎日毎時の愚痴
音の舞いよりマシなのかな
Ежедневные,
ежечасные
жалобы
– разве
они
лучше
танца
звуков?
カオスをコスモスに
出来ない人が集まる楽園
Хаос
в
космос.
Рай
для
тех,
кто
не
может
этого
сделать.
もうすでに
いくつもの美しさが壊れてしまったね
Уже
столько
красоты
разрушено,
не
так
ли?
気がつかない人だけが
微笑んでこちらを見ているよ
Только
те,
кто
не
замечает,
улыбаются
и
смотрят
на
меня.
日付け古い案内状
受け取るわけにはいかないです
Старое
приглашение.
Я
не
могу
его
принять.
笑いとばすべきなのか
軽蔑すべき対象なのかな
Должен
ли
я
смеяться
над
этим
или
презирать?
噂では
人と世の隙間を埋め
こころ癒すのは
Говорят,
что
заполняет
пробел
между
людьми
и
миром,
исцеляет
душу...
同じ歌
同じ歌
同じ歌
いつも同じだ
Одна
и
та
же
песня,
одна
и
та
же
песня,
одна
и
та
же
песня,
всегда
одна
и
та
же.
あの時
ねえ
電話の切り際になんで笑ったの
Тогда,
скажи,
почему
ты
засмеялась,
когда
вешала
трубку?
人ひとり
一人
Один
человек,
один
音楽が繋がるのは
今だけなのなら
Если
музыка
связывает
нас
только
сейчас,
なおさら
歌をやめてはいけない
Тем
более
я
не
должен
прекращать
петь.
再生がそれぞれの解釈になるのならば意味がないよ
Если
каждый
интерпретирует
воспроизведение
по-своему,
в
этом
нет
смысла.
美談はいらないんだよ
世界の性格なんかに反応したくはない
Мне
не
нужны
красивые
истории.
Я
не
хочу
реагировать
на
характер
мира.
いつも秩序と法則がくだらない方へ行くの
壊せ
疑問を持て
Порядок
и
закон
всегда
ведут
к
бессмысленности.
Разрушь.
Сомневайся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 田家 大知, 小林 愛, 小林 愛, 田家 大知
Attention! Feel free to leave feedback.