You'll Melt More! - 聞こえる - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation You'll Melt More! - 聞こえる




聞こえる
Слышно
秀でて鳴る 轟音
Выделяющийся грохочущий звук
つんざく喇叭 ハジける
Пронзительная труба разрывается
くす玉なんか不要
Шары-сюрпризы не нужны
私たちが突入だ!
Мы врываемся!
ふり荒ぶものは 何だ
Что это бушует?
止まぬ雨がある まさか!
Неужели это непрекращающийся дождь?!
ならばこの壁だって
Тогда даже эту стену
砂糖菓子みたくしてみせるわ
Я превращу в сладкую вату
みんな言うのよね 大人になっていく途中
Все говорят, что я на пути к взрослению
割り切れなくて 当然
Не могу смириться, конечно
それじゃ まるで私たちは中途半端みたい
Тогда получается, что мы словно где-то посередине
ひどい 何を言っているのよ
Ужас, что ты такое говоришь?
神出鬼没 素数みたい私の法則
Неуловимая, как простое число, моя формула
解けなかっただけでしょ
Ты просто её ещё не разгадал
今まだ 私を知りたい 途中だよね?
Ты же всё ещё хочешь узнать меня, правда?
高揚させるもの は何だ
Что это так волнует?
こちらに来いとゆさぶる
Манит и зовёт к себе
みんな聞こえるはずだ
Все должны это слышать
それとも 私だけなのかな
Или это только я?
みんな言うのよね 理想に近づく途中
Все говорят, что я на пути к своей мечте
さなぎの私見ないで
Не смотри на меня, пока я в коконе
それじゃ 私たちは
Тогда получается, что мы
未来のためだけに存在しているようなものかな?
Существуем только ради будущего?
不完全でくよくよしちゃうだけでスネつづけたら
Если я буду продолжать дуться из-за своей неидеальности
この先も同じ
То дальше будет то же самое
私は 言い訳できない私でいい
Мне комфортно быть собой, какой бы я ни была
見果てぬ夢 笑われて
Надо мной смеются из-за несбыточной мечты
口に出せず 消えてゆく
Не могу произнести это вслух, и она исчезает
それじゃ 私たちはここで何も出来ず
Тогда получается, что мы ничего не сможем сделать
泣いて崩れてゆくだけなのかな?
И будем только плакать и разрушаться?
自分自身励ますのが難しいだなんて
Я и не знала, что так сложно подбодрить саму себя
知らずにいたのかも
Возможно, я не осознавала этого
いつも褒められ続け
Постоянные похвалы
天まで浮かぶ気持ちになるのも何か危ない
Поднимают меня до небес, но это тоже опасно
自分の足でしばらく歩いていこう
Я немного пройдусь сама своими ногами
横目で見る君を
Смотрю на тебя искоса
嫌いになる暇 本当はないんだけど
У меня на самом деле нет времени тебя ненавидеть
秀でて鳴る 轟音
Выделяющийся грохочущий звук
つんざく喇叭 ハジける
Пронзительная труба разрывается
くす玉なんか不要
Шары-сюрпризы не нужны
我々はここに突入だ!
Мы врываемся сюда!






Attention! Feel free to leave feedback.