Lyrics and translation you - Dawn (2019 Reworks) [feat. Nayuta]

Dawn (2019 Reworks) [feat. Nayuta]

夜の夢が覚めるような 音がした

空 光のかげが 漂う夢の中
深い深い夜に 守られてた
ほら 誰かの声に まどろむ闇の中
確かに呼ばれたんだ

朝焼けの色が
僕の世界を染めてゆくんだ

東の空 遠い空
地平線の光の輪が
白と黒とが融け合って
ほどけてゆく
東の空 遠い空を
指先でなぞったら
夜の夢が覚めるような 音がした

夜の夢が覚めるような 音がした

空 光のかげが 漂う夢の中
明い明い朝を 恐れていた
ほら 誰かの声を 窓越しのまま
確かに信じたんだ

歩き出せば空は
どこまででも満ちていたんだ

東の空 遠い空
目もくらむような朝が
忘れられた今日の意味を
つむいでゆく
東の空 遠い空を
指先でなぞったら
このまま走り出せるような 気がした

夜の夢が覚めるような 音がした

東の空 遠い空
地平線の光の輪が
白と黒とが融け合って
ほどけてゆく
東の空 遠い空を
指先でなぞったら
夜の夢が覚めるような 音がした

Рассвет (реворк 2019) [при участии: Nayuta]

Раздался звук, будто пробуждающий ото сна

Небо, тени света плывут в моём сне
Глубокая, глубокая ночь оберегала тебя
Слушай, чей-то голос в дремлющей тьме
Тебя точно кто-то зовёт

Краски рассвета
Раскрасят твой мир

Восточное небо, далёкое небо
Кольцо света на горизонте
Белое и чёрное сливаются воедино
Растворяясь
Восточное небо, далёкое небо
Если провести по нему пальцем
Раздастся звук, будто пробуждающий ото сна

Раздался звук, будто пробуждающий ото сна

Небо, тени света плывут в моём сне
Я боялся светлого, светлого утра
Слушай, чей-то голос из-за окна
Я точно в это верил

Если ты сделаешь шаг, небо
Будет простираться повсюду

Восточное небо, далёкое небо
Ослепительное утро
Сплетает воедино
Смысл забытого сегодня
Восточное небо, далёкое небо
Если провести по нему пальцем
Покажется, будто можно вот-вот побежать

Раздался звук, будто пробуждающий ото сна

Восточное небо, далёкое небо
Кольцо света на горизонте
Белое и чёрное сливаются воедино
Растворяясь
Восточное небо, далёкое небо
Если провести по нему пальцем
Раздастся звук, будто пробуждающий ото сна