youjeen - Vanishing - translation of the lyrics into German

Vanishing - youjeentranslation in German




Vanishing
Verschwinden
Fushigi na sekai e
In eine geheimnisvolle Welt
You're an angel, bloody angel striking me with knives
Du bist ein Engel, ein blutiger Engel, der mich mit Messern sticht
Feel the sorrow, hatred sorror right into your heart
Fühle den Kummer, Hass, Kummer, direkt in dein Herz
Fushigi na sekai e
In eine geheimnisvolle Welt
Numbness fills you it will kill you
Taubheit erfüllt dich, sie wird dich töten
Slowly and divine
Langsam und göttlich
Place your hand, no leaks of sounds
Lege deine Hand auf, kein Laut dringt nach außen
Attractiveness will follow you around
Anziehungskraft wird dich überallhin verfolgen
Fushigi na sekai e futari de yukou...
In eine geheimnisvolle Welt, lass uns zusammen gehen...
Kuzureteku garasu no World
Die zerbrechende Welt aus Glas
I hold my breath to scream
Ich halte den Atem an, um zu schreien
* Hold me close your eyes
* Halte mich fest, schließe deine Augen
Kurayami no naka moetsudzukeru futari de
In der Dunkelheit brennen wir beide weiter
Hold me close your eyes
Halte mich fest, schließe deine Augen
PUREZENTO wo ageru utsukushii Darkness
Ich gebe dir ein Geschenk, wunderschöne Dunkelheit
Hold me close your eyes
Halte mich fest, schließe deine Augen
Iki mo dekinai oborete iru watashi ni
Ich kann nicht einmal atmen, ich ertrinke
Hold me close your eyes
Halte mich fest, schließe deine Augen
Reaching out to wasted lands
Die Hand ausstreckend nach verwüstetem Land
Sakebi ga todoku made
Bis mein Schrei ankommt
Ima no watashi ga iru
Hier bin ich nun
I AM HERE...
ICH BIN HIER...
Kowareteku mugon no sekai
Die zerbrechende Welt der Stille
I hold my breath to scream
Ich halte den Atem an, um zu schreien
* Repeat
* Wiederholen
You're an angel, bloody angel striking me with knives
Du bist ein Engel, ein blutiger Engel, der mich mit Messern sticht
Feel the sorrow, hatred sorror right into your heart
Fühle den Kummer, Hass, Kummer, direkt in dein Herz
Fushigi na sekai e
In eine geheimnisvolle Welt
Numbness fills you it will kill you
Taubheit erfüllt dich, sie wird dich töten
Slowly and divine
Langsam und göttlich
Place your hand, no leaks of sounds
Lege deine Hand auf, kein Laut dringt nach außen
Attractiveness will follow you around
Anziehungskraft wird dich überallhin verfolgen





Writer(s): Youjeen, Shin Murohime, 3+3


Attention! Feel free to leave feedback.