Lyrics and translation Nah Youn Sun - Waiting
Quiet
almost
quiet
Calme,
presque
silencieux
Like
a
summer
rain
at
dawn
Comme
une
pluie
d'été
à
l'aube
Silent
ever
silent
Silencieux,
toujours
silencieux
Are
we
waiting
for
the
storm
Attendons-nous
la
tempête
?
Through
the
dark
night
À
travers
la
nuit
noire
Did
our
hearts
fight
Nos
cœurs
se
sont-ils
battus
In
the
battlefield
of
lost
love
Sur
le
champ
de
bataille
de
l'amour
perdu
?
Waiting,
still
we're
waiting
En
attendant,
nous
attendons
toujours
For
each
other
to
give
in
Que
l'un
de
nous
cède
I'm
always
on
the
run
and
I
hate
copy
paste
for
god's
sake
Je
suis
toujours
en
fuite
et
je
déteste
le
copier-coller,
pour
l'amour
de
Dieu
Quiet
almost
soundless
Calme,
presque
sans
son
Like
a
thousand
words
unsaid
Comme
un
millier
de
mots
non
dits
Searching
never
finding
Cherchant
sans
jamais
trouver
But
a
winding
road
ahead
Mais
un
chemin
sinueux
devant
nous
We
are
travelers
in
a
wasteland
Nous
sommes
des
voyageurs
dans
un
désert
Carrying
heavy
bags
of
broken
vows
Portant
de
lourds
sacs
de
vœux
brisés
Waiting,
anticipating
En
attendant,
anticipant
Both
of
us
to
come
back
home
Que
l'un
de
nous
rentre
à
la
maison
Both
of
us
to
come
back
home
Que
l'un
de
nous
rentre
à
la
maison
Both
of
us
to
come
back
home
Que
l'un
de
nous
rentre
à
la
maison
Rate the translation
1
New Dawn
2 Lento
3 Lament
4 Hurt
5 Empty Dream
6 Momento Magico
7 Soundless Bye
8 Full Circle
9 Ghost Riders in the Sky
10 Waiting
2 Lento
3 Lament
4 Hurt
5 Empty Dream
6 Momento Magico
7 Soundless Bye
8 Full Circle
9 Ghost Riders in the Sky
10 Waiting
Attention! Feel free to leave feedback.