Young Abdulleh - Suicide Doors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Abdulleh - Suicide Doors




Suicide Doors
Portières Suicide
Doors are suicide, yeah my doors are suicide
J'ai des portières suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, suicide, suicide
Ouais mes portières sont suicide, suicide, suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Can you come and slide, yeah, I'm on Mulholland Drive, yeah
Tu peux venir faire un tour? Ouais, je suis sur Mulholland Drive, ouais
Imma take what's mine and my doors are suicide
Je vais prendre ce qui est à moi et mes portières sont suicide
I'm just tryna figure out like what does it mean if you're even on my team, man
J'essaie juste de comprendre ce que ça veut dire si tu es dans mon équipe, mec
I don't trust nobody man I always got the keys, yeah
Je ne fais confiance à personne mec j'ai toujours les clés, ouais
Los Altos Hills, yeah
Los Altos Hills, ouais
Fucked off a pill, yeah
J'ai pris une pilule, ouais
Bring 'em to my house, we should Netflix and chill, yeah
Amène-les chez moi, on devrait regarder Netflix et se détendre, ouais
Doors are suicide, yeah my doors are suicide
J'ai des portières suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, suicide, suicide
Ouais mes portières sont suicide, suicide, suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Blacked out Ubers up to San Jose
Des Ubers noirs jusqu'à San Jose
This a cry for help, this is just not okay, aye
C'est un appel à l'aide, ce n'est pas normal, eh
Driving so reckless, imma hydroplane
Je conduis si vite, je vais faire de l'aquaplanage
Take the pain away, just make it go away
Faire disparaître la douleur, la faire disparaître
Getting stupid high, then I take an Uber ride
Être défoncé, puis prendre un Uber
Got a bitch off an addy, private jet to Dubai
J'ai une meuf grâce à une pub, jet privé pour Dubaï
Straight to the point, let's keep it concise (Oh my god)
Allons droit au but, soyons concis (Oh mon Dieu)
Feel so high, yeah I feel immortalized
Je me sens si bien, ouais je me sens immortalisé
Fucking off the drugs cause it's a different vibe
Je me défonce à la drogue parce que c'est une autre ambiance
Bitches acting crazy cause they from the 209
Les meufs agissent bizarrement parce qu'elles viennent du 209
Doors are suicide, yeah my doors are suicide
J'ai des portières suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, suicide, suicide
Ouais mes portières sont suicide, suicide, suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah my doors are suicide, yeah my doors are suicide
Ouais mes portières sont suicide, ouais mes portières sont suicide
Yeah, all I want is dirty sprite
Ouais, tout ce que je veux c'est du Sprite sale
All I want is dirty Sprite, all I want is dirty Sprite
Tout ce que je veux c'est du Sprite sale, tout ce que je veux c'est du Sprite sale
Imma makin' this shit right
Je vais arranger les choses
Off the XO and the white
Avec de la MDMA et de la cocaïne
Imma give you all my life
Je vais te donner toute ma vie
Yeah we do this every night
Ouais on fait ça tous les soirs
Yeah we do this every night
Ouais on fait ça tous les soirs
All I want is dirty Sprite, all I want is dirty Sprite
Tout ce que je veux c'est du Sprite sale, tout ce que je veux c'est du Sprite sale
All I want is dirty Sprite
Tout ce que je veux c'est du Sprite sale
Imma makin' this shit right
Je vais arranger les choses
Off the XO and the white
Avec de la MDMA et de la cocaïne
Imma give you all my life
Je vais te donner toute ma vie
Yeah we do this every night
Ouais on fait ça tous les soirs
Yeah we do this every night
Ouais on fait ça tous les soirs
Fucked a bitch from Austin, I put her up on auction
J'ai baisé une meuf d'Austin, je l'ai mise aux enchères
We don't take no losses, we flooded out the watches
On ne prend aucune perte, on a inondé les montres
Saw me at the party, told me can you pop it
Elle m'a vu à la fête, elle m'a dit tu peux le faire ?
Feelings coming back, it's impossible to stop it
Les sentiments reviennent, c'est impossible de les arrêter
I'm aboutta vomit, I'm feeling so nauseous
Je vais vomir, j'ai la nausée
Getting this anxiety, I'm feeling so exhausted
J'ai de l'anxiété, je me sens si épuisé
Can't do this anymore, I'm feeling so haunted
Je ne peux plus faire ça, je me sens hanté
My just ex just fucked up and this bitch so heartless, bitch is so heartless
Mon ex vient de me faire foirer et cette pute est sans cœur, cette pute est sans cœur
MDMA, I'm on MDMA
MDMA, je suis sous MDMA
Slipped it in her drink, took an MDMA
Je l'ai glissé dans son verre, j'ai pris une MDMA
Driving foreign cars like I'm in the NBA
Je conduis des voitures étrangères comme si j'étais en NBA
Went to home plate, hit it like a triple play
Je suis allé au marbre, je l'ai frappé comme un triple jeu
Sold out shows and billboards and they see me on display
Des spectacles à guichets fermés et des panneaux d'affichage et ils me voient exposés
It doesn't even matter cause I'm just getting paid
Ce n'est même pas grave parce que je suis juste payé
Shoutout to Trevor Bonanno, I ran outta ammo
Merci à Trevor Bonanno, je n'ai plus de munitions
Lomita Bay Hills, I'm coming straight from the bando
Lomita Bay Hills, je viens directement du ghetto
When I was 10 I just went to Orlando
Quand j'avais 10 ans, je suis allé à Orlando
Drink a sangria and eat Mi Durango
Boire une sangria et manger du Mi Durango
Oh, shoutout to Trevor Bonanno
Oh, merci à Trevor Bonanno
They told me take a hit but I feel like Nipsey Hussle, shot in the mothafuckin' back
Ils m'ont dit de prendre une dose mais je me sens comme Nipsey Hussle, on m'a tiré dans le putain de dos
Smoking so much weed, man, I feel like Nate Nack
Je fume tellement d'herbe, mec, je me sens comme Nate Nack
Had a panic attack, oh I had a panic attack
J'ai fait une crise de panique, oh j'ai fait une crise de panique
I told Public Safety I just smoked some crack, yeah
J'ai dit à la sécurité publique que je venais de fumer du crack, ouais





Writer(s): Alex Habash


Attention! Feel free to leave feedback.