Young Ash - Lessons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Ash - Lessons




Lessons
Leçons
You know this is goodbye
Tu sais que c'est un adieu
I know u gone miss me baby
Je sais que je vais te manquer bébé
You know this is goodbye
Tu sais que c'est un adieu
And i hope you learned your lesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
And I hope you learned your lesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
And I hope you learned tour lesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
Your terrible, Your horrible
Tu es terrible, tu es horrible
You said you were a good guy
Tu disais que tu étais un mec bien
You lied to me, your dead, your wrong Now I gotta say goodbye
Tu m'as menti, tu es mort à mes yeux, tu as tort, maintenant je dois te dire adieu
You got me in my bed, Wish you neve had
Tu m'as eue dans mon lit, j'aurais aimé ne jamais t'avoir eu
Told me that you love me cause now you want my pants
Tu m'as dit que tu m'aimais parce que maintenant tu veux mon corps
Crazy how we used to kiss, make love
C'est fou comme on s'embrassait, on faisait l'amour
Crazy how we used to drink, smoke dub
C'est fou comme on buvait, on fumait de la weed
Both rock designer, panda in the club
On portait tous les deux du styliste, des pandas en boîte
None of these niggas ever was above ya uh
Aucun de ces mecs n'était au-dessus de toi, uh
But I knew this shit, knew you were buggin when I seen the bitch
Mais je le savais, je savais que tu déconnais quand j'ai vu cette pétasse
Didnt know if to chill or get the grip
Je ne savais pas si je devais me calmer ou prendre les choses en main
Pulled up on your block all up on ya strip
J'ai débarqué dans ton quartier, sur ton territoire
You text me some shit all actin foney
Tu m'as envoyé un message, tu faisais semblant
I was like sad eye emoji
J'étais genre emoji yeux tristes
Oh man god damn, go a new man with some bands no friends
Oh mon dieu, va trouver un nouveau mec avec de l'argent et sans amis
Got my gang with me till the end
J'ai mon gang avec moi jusqu'à la fin
Man you know I got my gang till the end
Mec, tu sais que j'ai mon gang jusqu'à la fin
You know this is goodbye
Tu sais que c'est un adieu
I know you gone miss me baby
Je sais que je vais te manquer bébé
You know this is goodbye
Tu sais que c'est un adieu
And I hope you learned your lesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
And I hope you learned yourlesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
And I hope you learned your lesson baby
Et j'espère que tu as appris la leçon bébé
Your terrible, your horrible
Tu es terrible, tu es horrible
You said you were a good guy
Tu disais que tu étais un mec bien
You lied to me, your dead, your wrong
Tu m'as menti, tu es mort à mes yeux, tu as tort
Now I gotta say goodbye
Maintenant je dois te dire adieu
Im in my bed right now uh
Je suis dans mon lit en ce moment, uh
(In her bed right now uh)
(Dans son lit en ce moment, uh)
Im in my bed dight now uh
Je suis dans mon lit en ce moment, uh
(Yeah Ash in her bed right now uh)
(Ouais Ash est dans son lit en ce moment, uh)
Im a rider just had the wrong nigga driving
Je suis une dure à cuire, j'avais juste le mauvais mec au volant
Held it down and we still got down grindin
J'ai assuré et on a continué à charbonner
Margelias and yeah you know its me poppin
Des Margiela et ouais tu sais que c'est moi qui brille
Tired of your games, why you always lien'
J'en ai marre de tes jeux, pourquoi tu mens toujours ?
I kinda fuck with you but then i dont Cause I creep and I peep you got different girl every other week
Je te trouve un peu cool mais en fait non, parce que je t'observe et je vois que tu as une fille différente chaque semaine
You say the game, nah they nothing like me
Tu dis que c'est le jeu, non elles ne me ressemblent pas
You say that I'm different and wanna make me wifey but nah though
Tu dis que je suis différente et que tu veux m'épouser mais non
I aint on the time being like hell no
Je ne suis pas du genre à dire "oh que oui"
You aint playin me like a piano
Tu ne me joues pas comme un piano
Piano, you aint playing me like a piano
Piano, tu ne me joues pas comme un piano
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu
Dont hit my line, should've thought twice, I was your wife, said that you loved me, you was gone ride, bottom line is this is goodbye
Ne m'appelle pas, tu aurais réfléchir à deux fois, j'étais ta femme, tu disais que tu m'aimais, que tu étais à fond, en résumé c'est fini
Why?
Pourquoi ?
Cause you lied, thought you would play me, nigga you tried, thought you replace my, not if you tried, yeah its too late, this is goodbye
Parce que tu as menti, tu pensais pouvoir me manipuler, tu as essayé, tu pensais me remplacer, même pas en rêve, ouais c'est trop tard, c'est fini
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu
Goodbye
Adieu





Writer(s): Kelvin Rosario, Ashley Bautista


Attention! Feel free to leave feedback.