Lyrics and translation Young Ash - Letting You Go

Letting You Go

Guy here wildin' held him down while he was in the island
Gave him all my lovin' and im sittin' here crying yo you triflin had a baby mama and another one coming
I'm finna grab my shit and take my flight reminice about the night when you said i was your wife
No tux for you niggas heart so cold like days in the winter now you tryna linger going to the past times with them sad linesss
Hellen keller cause im death blind to your bullshit saying that you need me but you always on some you shit
You looking right through me you knew when i lied when i cried but you stood by my side like bonnie and clyde
I was down for the ride
How you saying you aint feel her
She was in the crilla waiting for you being a player
I was down to be a rider
Can't take it no more
They say love wouldn't be easy
Now i'm letting you goo
Letting you goo
Letting you goo (go uhhhh ohhh)

Je te laisse partir

Ce mec, il était sauvage, je l'ai soutenu pendant qu'il était sur l'île
Je lui ai donné tout mon amour, et maintenant je suis assis ici à pleurer, tu es un vrai salaud, tu as une femme et une autre en route
Je vais prendre mes affaires et prendre mon vol, me remémorer la nuit où tu as dit que j'étais ta femme
Pas de smoking pour toi, mon pote, ton cœur est froid comme les jours d'hiver, maintenant tu essaies de traîner dans le passé avec ces lignes tristes
Je suis aveugle à tes conneries, tu dis que tu as besoin de moi, mais tu es toujours sur ton trip
Tu me regardes à travers, tu savais quand je mentais, quand je pleurais, mais tu étais à mes côtés, comme Bonnie et Clyde
J'étais là pour le voyage
Comment tu peux dire que tu ne la sens pas
Elle était dans le berceau en t'attendant, tu es un joueur
J'étais prête à être ta compagne
Je ne peux plus le supporter
Ils disent que l'amour n'est pas facile
Maintenant, je te laisse partir
Je te laisse partir
Je te laisse partir (partir ouhhh ohhh)