Lyrics and translation Young B feat. JUSTHIS - Business class

Business class

얘네 힙합 유치원 열었지
아직도 음악이 꿈인 걔네의 EP 그건 떨이
땀이 내 이마에 범벅이니 벌 자격 있는 거지
차키 꽂혀 주머니에, ay, huh
지킬 건 nuthin', copy판에
어차피 여기 도피 다 쩌리, umm
눈 가려 CP Company cap
보여 Bryn이 차 버릴 몇 십 명의 년이
Gym Tipi가 결국엔 다 연예인질
빨리 기사 띄워줘, 착해질게 나, Wikitree
음악부터 다이어트부터 열심히
근데 이건 비밀이지, 존경 안 할래 Biggie, uh, uh
I know time is tickin, 그러니 아쉽지
인지도 이정도밖에 Dickids
친구들은 하지 lesson, 근데 난 타 buisness class
내가 벌어올게, 믿지?

아까워서 밤 샜네, trip all night
구린 발음으로 난 시켜 Champagne
남은 돈 털어 좆밥이나 가는 여행이나 또 왔네
근데 아빤 믿어 날, huh
Rap star life, 지랄, huh, 그거 다 착각이었나봐
다른 나라 오니 여자들 쳐다도 안 보네
걍 연예인 시켜줘, 나 착한척할게

칸코쿠 TV는 담보군, 난 너를 원하지 한번은
잡어 손, 없지 반복은, one night 좆까네, 그런 감동은, yuh
Oh lady, 내 지갑 부어버려, uh, 고민들은 다 버려둬, huh
오늘 집중해줘 한 부분, huh, 내일은 묻지 마 내 안부는
누나들 수비 돼, 난 rap으로 노래 불러, 전부 누워 수그리게, uh
당연히 trap 브금이네, 가자 space
내 friend 다 태워 like 우주비행
여기 movie 주연은 Young B네
어린 래퍼들 따까리 아님 누구 뒤네
옥탑방 엄마 목소리에서 대학교
무대 아래 함성이 내 이름 부름이 됐지
따 like Pepsi, 귀찮아 대긴, so 내 EP 일단 락 됐지, huh
Teen titans rock that shit, huh, SOkoNYUN이 돈 받겠지
들어 내 첫 앨범, 얘넨 믿어 날 개 떠
동생들 끌어가 되지 Agunu
괜찮아 미숙함 our weapon
So ima trapper, 꺼져 대결
난 챙기지 내껄

우린 맥이지 걔꺼에 low blow, ay
불알 네 짝 됐지 double up, ay
쓸모 없는 ball 들어 더불어, hey, huh
니 여친 내 꺼 불러
시간을 허물러 난 떠나야 돼 travel, huh
한국 to 태국 가두 되구, huh
모래들이 날 받쳐 마치 대부, huh
Taxi에서 jetski, 우린 개 누워 핸들을

No featuring, 독창
18년 혹사 시켜서 됐지 독사, ay
엄창으로 래퍼들 젖 짤 테니
D gangsta 만들어 놔라 내 목장, ay, huh
쟤네 flow like 복사기지
반면 나 흐름은 만들어 역사, bitch, ay
폭망이지 니 performing
여기 뭐한 척한 형들이 늙어 폭삭 bitch

나 땜에 틀어보는 애들에게 들어
Who's the next, I am IM
다 해 처먹어, we takin' over
To overseas J-This, litty, litty
직접 안 본 넌 꺼지길, 새 친구 또 사귄 Sydney
"When you rap in English It sounds like you from America"
근데 미개한 새끼들만 계속 찾아라 hating할 이유
You fuckin' loosers, 방구석 병신
Ain't my fuckin' fans, 감히 tryna play me, no
I do it for the boom bap, the trap, I don't care it
Just this mo' fucker, JUSTHIS mo' fucker
日本語も上手い, 俺の言語の才能は
この世のものじゃない, だから俺がお前のお父さん
You fuckboys, 니넨 trendy한 게 아냐
걍 이렇게 뱉고 싶은데 우리한테 지니 찾은 거 살 방법
그러니 Young B가 featuring 불러준 것도 의미 크지
모름 suck a dick

Our bitches got better head, whoo
대가리 비면 걍 배워라 잘 빠는 법
겪을 거 너무 겪어 내 주머니는 썩어
그러니 뒤지려는 너만 뒤질 뿐이야
덤벼, 성경 구절보다 더 많은 verse는 비공
그러니 니껀 초안이면 내껀 필력
정치는 치워, 절필한 퇴물들 싯구 빌려
실력으로 이겨, 식구 길러, 뛰어 지구, what

아까워서 밤 샜네, trip all night
구린 발음으로 난 시켜 Champagne
남은 돈 털어 좆밥이나 가는 여행이나 또 왔네
Japan is so hot, 저 자판기 좀 봐
Rap star life, 지랄, 그거 다 착각이었나봐
다른 나라 오니 여자들 쳐다도 안 보네
걍 연예인 시켜줘, 나 착한척할게

Classe affaire

Ils ont ouvert un jardin d'enfants pour le hip-hop
Leur EP, c'est encore un rêve musical, un rabais
La sueur est partout sur mon front, je mérite d'être payé
Les clés de la voiture sont dans ma poche, ay, huh
Rien à garder, une copie
De toute façon, tous ceux qui fuient ici sont des loosers, umm
J'ai les yeux cachés par une casquette CP Company
Je montre les quelques dizaines de filles que Bryn a larguées
Gym Tipi finit toujours par faire le show business
Fais-moi vite un article, je vais être gentil, Wikitree
J'ai bossé la musique et le régime
Mais c'est un secret, je ne veux pas respecter Biggie, uh, uh
Je sais que le temps file, alors j'ai des regrets
La notoriété, c'est juste ça, Dickids
Mes amis ne donnent pas de leçons, mais moi, je suis en classe affaires
Je vais gagner, tu me crois ?

J'ai passé la nuit à me lamenter, trip toute la nuit
Avec mon accent pourri, j'ai commandé du champagne
J'ai gaspillé le reste de mon argent, encore un voyage de looser
Mais papa croit en moi, huh
Vie de rappeur, merde, huh, c'était juste une illusion
Dans un autre pays, les filles ne me regardent même pas
Fais-moi juste une star, je vais faire semblant d'être gentil

La télé coréenne est une caution, je te veux, une fois
Prends ma main, il n'y a pas de répétition, une nuit, on s'en fout, cette émotion, yuh
Oh lady, je vais vider mon portefeuille, uh, oublie tes soucis, huh
Concentre-toi sur cette partie aujourd'hui, huh, ne me demande pas comment je vais demain
Les filles sont en défense, je chante du rap, je les fais toutes se coucher et se prosterner, uh
Bien sûr, c'est un beat trap, allons-y dans l'espace
J'emmène tous mes amis, comme un vol spatial
Le héros de ce film, c'est Young B
Je ne suis pas un suiveur, je n'ai personne derrière moi
Du grenier à la voix de ma mère à l'université
La foule en bas hurlait mon nom
Comme du Pepsi, je m'en fiche de me faire grossir, alors mon EP a été validé, huh
Teen titans rock that shit, huh, SOkoNYUN va se faire payer
Écoute mon premier album, ils me croient, ils partent
J'emmène mes frères, Agunu
C'est bon, l'immaturité est notre arme
Alors je suis un piégeur, fais gaffe à la compétition
Je prends ce qui m'appartient

On a de la puissance, c'est un low blow sur leur truc, ay
T'as quatre couilles, double up, ay
On joue avec un ballon inutile, hey, huh
J'appelle ta copine
J'écrase le temps, je dois partir, travel, huh
De la Corée à la Thaïlande, ça marche, huh
Le sable me soutient comme un parrain, huh
Taxi à jetski, on s'allonge et on tient le volant

Pas de featuring, je suis unique
18 ans d'exploitation, ça fait un vipère, ay
Je vais vider les rappeurs comme une vache à lait
Fais-moi un gangsta dans mon ranch, ay, huh
Leur flow est comme une photocopieuse
En revanche, mon flux, c'est l'histoire, bitch, ay
Ton spectacle est un fiasco
Ces mecs qui font semblant d'être ici, vieillissent et deviennent des loosers, bitch

Écoute bien, c'est à cause de moi que tu écoutes
Qui est le prochain, je suis IM
On va tout prendre, on prend le contrôle
En outre-mer, J-This, litty, litty
Si tu ne l'as pas vu, casse-toi, j'ai un nouveau pote à Sydney
"Quand tu rappes en anglais, on dirait que t'es américain"
Mais les mecs primitifs continuent de me chercher, une raison de haïr
Vous êtes des loosers, des débiles dans votre chambre
Ce ne sont pas mes fans, vous essayez de me manipuler, non
Je le fais pour le boom bap, le trap, je m'en fous
Juste ce putain de mec, JUSTHIS putain de mec
Je parle bien japonais, mon talent linguistique est
Hors du commun, c'est pourquoi je suis ton père
Vous êtes des connards, vous n'êtes pas tendance
Je veux juste cracher ça, c'est comme ça qu'on trouve un génie, un moyen de survivre
Alors le fait que Young B m'ait fait un featuring a un sens
Si tu ne comprends pas, suce une bite

Nos putes ont une meilleure tête, whoo
Si ta tête est vide, apprends à bien sucer
J'ai trop vécu, ma poche est pourrie
Alors, tu es juste le seul à vouloir mourir
Attaque-moi, j'ai plus de vers que de passages bibliques, c'est secret
Donc ton truc c'est une ébauche, le mien c'est le talent
On oublie la politique, les déchets qui se servent des vers des autres
Gagne avec ton talent, élève ta famille, cours sur la terre, quoi

J'ai passé la nuit à me lamenter, trip toute la nuit
Avec mon accent pourri, j'ai commandé du champagne
J'ai gaspillé le reste de mon argent, encore un voyage de looser
Le Japon est tellement chaud, regarde ce distributeur automatique
Vie de rappeur, merde, c'était juste une illusion
Dans un autre pays, les filles ne me regardent même pas
Fais-moi juste une star, je vais faire semblant d'être gentil