young B - Seoul - translation of the lyrics into German

Seoul - young Btranslation in German




Seoul
Seoul
새끼들 원해 내가 쫄길
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege
Fuck you call the police huh
Fick dich, ruf die Polizei, huh
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace huh
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden, huh
새끼들 원해 내가 쫄길
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege
Fuck you call the police huh
Fick dich, ruf die Polizei, huh
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace, huh (Fuck Seoul)
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden, huh (Fick Seoul)
부담감은 까네, 그냥 놀아
Druck ist mir scheißegal, ich mach einfach mein Ding
경쟁 아냐, 이건 모험
Kein Wettkampf, das ist ein Abenteuer
숙녀 좋지 당연히
Ladys als Fans sind klar geil
근데 영혼 팔았네
Aber du hast deine Seele verkauft
되고 싶어 걔넨 doll, uh
Die wollen alle ne Puppe sein, uh
(Wooh) Ho 직진해 ride or die 미친
(Wooh) Ho Vollgas, ride or die, ich bin bekloppt
그냥 하지 나는 하고 싶을 땐, oh
Ich mach's einfach wenn ich Bock hab, oh
목매지 뜰래 도시 돌려
Ich dreh dieser Stadt den Rücken zu
너네 한심한 뒤끝에 yo yo
Eure peinlichen Nachspiele, yo yo
버려 비슷한 존나 벌어 bill, huh
Schmeiß alles weg, verdien Kohle mit dem gleichen Scheiß, huh
이십의 사업이지 I'm on a D, huh
Geschäft mit 20, ich bin auf D, huh
오늘도 작업이지 나버려 speaker, huh (Speaker, huh)
Heute wieder am Arbeiten, die Boxen dröhnen, huh (Boxen, huh)
음악 틀고 노는데 밥벌이지
Musik an und ab dafür Geld verdienen
부담감은 까네 그냥 놀아
Druck ist mir scheißegal, ich mach einfach mein Ding
경쟁 아냐 이건 모험 (모험)
Kein Wettkampf, das ist ein Abenteuer (Abenteuer)
숙녀 좋지 당연히 근데
Ladys als Fans sind klar geil, aber
영혼 팔았네
du hast deine Seele verkauft
되고 싶어 걔넨 doll hu (doll hu)
Die wollen alle ne Puppe sein (Puppe sein)
착한 원하면 그냥 hate me (hate me)
Wenn du was Braves willst, dann hass mich einfach (hass mich)
망가뜨려 래퍼를 fame이
Zerstör die Rapper, der Ruhm
남성분들 닮아라 Jvcki (Wai)
Nehmt euch ein Beispiel an Jvcki (Wai)
너넨 핑계 의지 부여 의미에 (Yeah yeah yeah)
Ihr sucht Ausreden, gebt dem Sinn (Yeah yeah yeah)
서울 누벼 (Why)
Ich durchquer Seoul (Why)
몰라 너흰 (Ooh)
Kein Plan, was ihr cool findet (Ooh)
Why do you wanna be a doll (Why)
Warum willst du ne Puppe sein? (Why)
Flex 이해 (Ooh)
Flexen, warum checkst du's nicht? (Ooh)
서울 누벼 (Why)
Ich durchquer Seoul (Why)
몰라 너흰 (Ooh)
Kein Plan, was ihr cool findet (Ooh)
Why do you wanna be a doll (Why)
Warum willst du ne Puppe sein? (Why)
Flex 이해 (Ooh)
Flexen, warum checkst du's nicht? (Ooh)
새끼들 원해 내가 쫄길, huh (Ooh)
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege, huh (Ooh)
Fuck you call the police, huh (Ooh)
Fick dich, ruf die Polizei, huh (Ooh)
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace, (Fuck Seo-)
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden (Fick Seo-)
새끼들 원해 내가 쫄길, huh (Ooh)
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege, huh (Ooh)
Fuck you call the police, huh (Ooh)
Fick dich, ruf die Polizei, huh (Ooh)
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace, huh
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden, huh
랩에만 있던 초점은 음악에도 있어
Der Fokus lag nur auf Rap, jetzt ist er auch in der Musik
테이프때와 같은 발음이 앨범에도 닿아 있어
Die gleiche Aussprache wie auf dem Tape trifft aufs Album
말러 uh 너네완 달러 낙선
Ich roste nicht uh, bin anders als ihr, mein Fall
나도 tv로 나왔지만 래퍼인 바뀌어 uh
War auch im TV, aber bin immer noch Rapper uh
Damn, 이미 와있지 위, but twenty지
Damn, bin schon oben, aber erst 20
그래서 자주 주말엔 club도 댕기지
Deshalb bin ich oft am Wochenende im Club
앵기지 연애는 너랑은 내키지
Warum so zickig, mit dir will ich nichts anfangen
미안해 알려줘 너네한테 비밀
Sorry, kann euch mein Geheimnis nicht verraten
Woo 빨리 입덕해라 lady 내놔 fan, woo
Woo, werd schnell mein Fan, Lady, hol mehr Fans raus, woo
어떻게 star 포텐 같애, oh
Wie ich ein Star werd, hat Potential, oh
과거 땜에 몰매 맞겠지
Werd vielleicht für die Vergangenheit fertiggemacht
근데 너보다 나아지려고 노력해 (Yeah yeah yeah)
Aber ich arbeite hart daran, besser zu werden als du (Yeah yeah yeah)
서울 누벼
Ich durchquer Seoul
몰라 너흰
Kein Plan, was ihr cool findet
Why do you wanna be a doll
Warum willst du ne Puppe sein?
Flex 이해 못해
Flexen, warum checkst du's nicht?
새끼들 원해 내가 쫄길, huh (Ooh)
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege, huh (Ooh)
Fuck you call the police, huh (Ooh)
Fick dich, ruf die Polizei, huh (Ooh)
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace (Fuck Seoul)
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden (Fick Seoul)
새끼들 원해 내가 쫄길, huh (Ooh)
Diese Wichser wollen, dass ich Angst kriege, huh (Ooh)
Fuck you call the police, huh (Ooh)
Fick dich, ruf die Polizei, huh (Ooh)
잿빛만 남아 여기 도시는
Nur Asche bleibt in dieser Stadt hier
Young B for Dickids
Young B für Dickids
Its war bitches no peace (Fuck Seoul)
Es ist Krieg, Schlampe, kein Frieden (Fick Seoul)





Writer(s): Hyun Jun Choi, Ji Hoon Oh, Kyung Hwan Kim, Kwan Young Kim


Attention! Feel free to leave feedback.