Lyrics and translation Young Bari - My Own Hype

My Own Hype

What's Happenin?
Aye Come Take A Ride With Ya Folks Real Quik Mang.
You Already Know, If It Ain't Bout That Bill It Ain't Comin Out My Mouth
Straight Up

Mobby, Chyea

Aye What's Poppin With The Homies
I Rep That Blocka, And Everybody Know Me
Everybody Know Me, I'm Out Here Brotha
A Bird In My Hand, And I'm Waitin For Anotha
I'm On My Own Hype, Solo Higher Than A Flight
Mobbin All Night, Game Be Right
Don't Mind Me, I'm Just Livin The Good Life
Life Don't Get Know Betta, Shoot I Ain't Worried The Boy Way Wetta
See Somethin I Like Yea I'm a Go Getta, I'm a Say It Again I'm a Go Getta
The Bruh Show Game, When It Comes To This Music It Ain't No Thang
Just Stay Were You At, Cause You Can't Hang, Always Hata's In This Room, Let Show This Blank

White Gold In My Mouth
Fit Game Nice
Mindin My Biz
Rockin This Ice
Makin This Money, Livin The Good Life
Don't Mind Me, I'm Just On My Own Hype
Yea I'm On My Own Hype
I'm Me, So I Don't Care What You Like
Yea I'm On My Own Hype, And Thas How I Live My Life

Yea I'm From That City, But I Grew With The Riches
And Out There They Don't Like Snitches, I Don't Like Snitches, Who Do Like Snitches
I Was Always Told That Snitches Get Stitches
And It Never Fails, I Stick To Myself, Can't You Tell
Throw On A Parished Hoody, And Some Air Max Nikes, And When I Get Tired Of Them I Throw On Some Coke Whites
Sicka Than Ya Average, Ya Boy Neva Trippin
Head Up High, So Ya Boy Neva Slippin
Head Never Faced To The Ground
Cause You Ain't Never Know When It's Bout To Go Down, Clown
And You Know There's A Lot Of Them
They Think There Smooth But They Guna Get It In The End
What Goes Around Comes Around
On My Own Hype, Right Through The Town

White Gold In My Mouth
Fit Game Nice
Mindin My Biz
Rockin This Ice
Makin This Money, Livin The Good Life
Don't Mind Me, I'm Just On My Own Hype
Yea I'm On My Own Hype
I'm Me, So I Don't Care What You Like
Yea I'm On My Own Hype, And Thas How I Live My Life

Everybody Say Bari Why You Rap Like That, Why You Look Like That, Why You Actin Like That
Wanna Call My Phone, Wanna Know Were I'm At
Man I Don't Even Like You, So Don't Ask Me That
Always Talkin Bout Were You Been, But You Wasn't Really Botherin With Me Back Than
But You Really Wasn't Bothin, Are You My Kin
Moms Always Told Me Thas How It Begin
Aye, I'm On My Own Hype
They Don't Like It, But Thas Alright
They On Me Now, BCause I'm Rockin A Mic
And I Stay On The Unda, Gettin It All Night
But I Laugh About It All, I Got Swag To Much To Fall
You Ain't Gotta Tell Me I Know I'm Raw
You Can Catch Me On The Regala, Buyin Up The Mall

White Gold In My Mouth
Fit Game Nice
Mindin My Biz
Rockin This Ice
Makin This Money, Livin The Good Life
Don't Mind Me, I'm Just On My Own Hype
Yea I'm On My Own Hype
I'm Me, So I Don't Care What You Like
Yea I'm On My Own Hype, And Thas How I Live My Life

Mon Propre Hype

Qu'est-ce qui se passe ?
Ouais, viens faire un tour avec ton pote, vite fait, mec.
Tu sais déjà, si c'est pas une question de fric, ça sort pas de ma bouche.
Franchement.

Mobby, ouais.

Hé, quoi de neuf avec les potes ?
Je représente ce quartier, et tout le monde me connaît.
Tout le monde me connaît, je suis dans la place, frère.
Un billet dans la main, et j'en attends un autre.
Je suis sur mon propre hype, solo, plus haut qu'un avion.
Ambiance toute la nuit, le jeu est bon.
Fais pas gaffe à moi, je profite juste de la belle vie.
La vie ne peut pas être meilleure, je m'inquiète pas, le garçon est bien trop frais.
Je vois quelque chose que j'aime, ouais, je vais le chercher, je le redis, je vais le chercher.
Le frangin assure, quand il s'agit de musique, c'est pas un problème.
Reste où t'es, parce que tu peux pas suivre, il y a toujours des rageux dans la salle, laissons ce blanc.

Or blanc dans ma bouche.
Style impeccable.
Je m'occupe de mes affaires.
Je brille de tous mes feux.
Je fais de l'argent, je vis la belle vie.
Fais pas gaffe à moi, je suis juste sur mon propre hype.
Ouais, je suis sur mon propre hype.
Je suis moi-même, alors je me fiche de ce que tu aimes.
Ouais, je suis sur mon propre hype, et c'est comme ça que je vis ma vie.

Ouais, je viens de cette ville, mais j'ai grandi avec les riches.
Et là-bas, ils n'aiment pas les balances, je n'aime pas les balances, qui aime les balances ?
On m'a toujours dit que les balances finissent par coudre.
Et ça ne rate jamais, je m'en tiens à moi-même, tu ne vois pas ?
J'enfile un sweat à capuche Parish, et des Air Max Nike, et quand j'en ai marre, je mets des Coke blanches.
Plus malade que la moyenne, ton pote ne délire jamais.
La tête haute, donc ton pote ne glisse jamais.
La tête jamais tournée vers le sol.
Parce que tu ne sais jamais quand ça va dégénérer, clown.
Et tu sais qu'il y en a beaucoup.
Ils pensent être malins, mais ils vont l'avoir à la fin.
On récolte ce que l'on sème.
Sur mon propre hype, à travers la ville.

Or blanc dans ma bouche.
Style impeccable.
Je m'occupe de mes affaires.
Je brille de tous mes feux.
Je fais de l'argent, je vis la belle vie.
Fais pas gaffe à moi, je suis juste sur mon propre hype.
Ouais, je suis sur mon propre hype.
Je suis moi-même, alors je me fiche de ce que tu aimes.
Ouais, je suis sur mon propre hype, et c'est comme ça que je vis ma vie.

Tout le monde me dit : "Bari, pourquoi tu rappes comme ça, pourquoi tu ressembles à ça, pourquoi tu agis comme ça ?"
Ils veulent m'appeler, ils veulent savoir où je suis.
Mec, je t'aime même pas, alors ne me demande pas ça.
Toujours en train de parler d'où tu étais, mais tu ne te souciais pas vraiment de moi à l'époque.
Mais tu ne te fatiguais vraiment pas, est-ce que tu es de ma famille ?
Maman m'a toujours dit que c'était comme ça que ça commençait.
Hé, je suis sur mon propre hype.
Ils n'aiment pas ça, mais c'est bon.
Ils sont sur moi maintenant, parce que je tiens un micro.
Et je reste dans le coin, je récupère tout ça la nuit.
Mais je ris de tout ça, j'ai trop de swag pour tomber.
Tu n'as pas besoin de me le dire, je sais que je suis brut.
Tu peux me choper au Regala, en train de faire les magasins.

Or blanc dans ma bouche.
Style impeccable.
Je m'occupe de mes affaires.
Je brille de tous mes feux.
Je fais de l'argent, je vis la belle vie.
Fais pas gaffe à moi, je suis juste sur mon propre hype.
Ouais, je suis sur mon propre hype.
Je suis moi-même, alors je me fiche de ce que tu aimes.
Ouais, je suis sur mon propre hype, et c'est comme ça que je vis ma vie.