Young Bombs - Wrong Side Of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Bombs - Wrong Side Of Love




Wrong Side Of Love
Du mauvais côté de l'amour
I don′t know why you keep 'em in the dark
Je ne sais pas pourquoi tu les gardes dans l'ombre
The secret ain′t a secret anymore
Le secret n'est plus un secret
I can't keep fightin' for you if I′m not the only one
Je ne peux pas continuer à me battre pour toi si je ne suis pas le seul
′Cause I don't want just pieces of your heart
Parce que je ne veux pas juste des morceaux de ton cœur
I don′t want just pieces of your heart
Je ne veux pas juste des morceaux de ton cœur
What's wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
With you is where I wanna be
C'est avec toi que je veux être
But I know you don′t belong with me
Mais je sais que tu n'appartiens pas à moi
So why does it feel like home?
Alors pourquoi ça me fait sentir comme chez moi ?
If you're not with me, I know where you are
Si tu n'es pas avec moi, je sais tu es
Right back in somebody else′s arms
Retour dans les bras de quelqu'un d'autre
Eyes get heavy 'cause we have two months
Mes yeux deviennent lourds parce qu'il nous reste deux mois
'Til the buzz starts wearin′ off
Avant que l'excitation ne commence à s'estomper
It′s hard to wake up in a damn big bed
C'est difficile de se réveiller dans un grand lit
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
I wonder what you tell 'em when he asks
Je me demande ce que tu leur dis quand il te demande
Where you′re goin' and when you′re comin' back
tu vas et quand tu reviendras
I can′t keep fightin' for you if I'm not the only one
Je ne peux pas continuer à me battre pour toi si je ne suis pas le seul
How long you think this shit′s gonna last?
Combien de temps penses-tu que cette merde va durer ?
How long do you think this shit′s gonna last?
Combien de temps penses-tu que cette merde va durer ?
What's wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
With you is where I wanna be
C'est avec toi que je veux être
But I know you don′t belong with me
Mais je sais que tu n'appartiens pas à moi
So why does it feel like home?
Alors pourquoi ça me fait sentir comme chez moi ?
If you're not with me, I know where you are
Si tu n'es pas avec moi, je sais tu es
Right back in somebody else′s arms
Retour dans les bras de quelqu'un d'autre
Eyes get heavy 'cause we have two months
Mes yeux deviennent lourds parce qu'il nous reste deux mois
′Til the buzz starts wearin' off
Avant que l'excitation ne commence à s'estomper
It's hard to wake up in a damn big bed
C'est difficile de se réveiller dans un grand lit
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
On the wrong side of love
Du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa-whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Step on the wrong side of love
Marcher du mauvais côté de l'amour





Writer(s): Jaramye Daniels, Martin Kottmeier, Kevin Fisher, Tristan Norton, Jussi Ilmari Karvinen


Attention! Feel free to leave feedback.