Young Bombs - Wrong Side Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Bombs - Wrong Side Of Love




Wrong Side Of Love
Не та сторона любви
I don′t know why you keep 'em in the dark
Не знаю, почему ты держишь их в тайне,
The secret ain′t a secret anymore
Секрет больше не секрет.
I can't keep fightin' for you if I′m not the only one
Я не могу продолжать бороться за тебя, если я не единственный,
′Cause I don't want just pieces of your heart
Потому что мне не нужны лишь кусочки твоего сердца.
I don′t want just pieces of your heart
Мне не нужны лишь кусочки твоего сердца.
What's wrong with me?
Что со мной не так?
With you is where I wanna be
Я хочу быть с тобой,
But I know you don′t belong with me
Но я знаю, что ты не моя,
So why does it feel like home?
Так почему же с тобой мне так хорошо, как дома?
If you're not with me, I know where you are
Если ты не со мной, я знаю, где ты,
Right back in somebody else′s arms
Снова в чьих-то объятиях.
Eyes get heavy 'cause we have two months
Веки тяжелеют, ведь у нас есть два месяца,
'Til the buzz starts wearin′ off
Пока кайф не начнет сходить на нет.
It′s hard to wake up in a damn big bed
Трудно просыпаться в чертовски большой кровати
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
I wonder what you tell 'em when he asks
Интересно, что ты ему говоришь, когда он спрашивает,
Where you′re goin' and when you′re comin' back
Куда ты идешь и когда вернешься.
I can′t keep fightin' for you if I'm not the only one
Я не могу продолжать бороться за тебя, если я не единственный,
How long you think this shit′s gonna last?
Как долго, по-твоему, это продлится?
How long do you think this shit′s gonna last?
Как долго, по-твоему, это продлится?
What's wrong with me?
Что со мной не так?
With you is where I wanna be
Я хочу быть с тобой,
But I know you don′t belong with me
Но я знаю, что ты не моя,
So why does it feel like home?
Так почему же с тобой мне так хорошо, как дома?
If you're not with me, I know where you are
Если ты не со мной, я знаю, где ты,
Right back in somebody else′s arms
Снова в чьих-то объятиях.
Eyes get heavy 'cause we have two months
Веки тяжелеют, ведь у нас есть два месяца,
′Til the buzz starts wearin' off
Пока кайф не начнет сходить на нет.
It's hard to wake up in a damn big bed
Трудно просыпаться в чертовски большой кровати
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
On the wrong side of love
Не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa, yeah
О-о-о, о, о, да
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Whoa-whoa, whoa, whoa
О-о-о, о, о
Step on the wrong side of love
Оказавшись не на той стороне любви.





Writer(s): Jaramye Daniels, Martin Kottmeier, Kevin Fisher, Tristan Norton, Jussi Ilmari Karvinen


Attention! Feel free to leave feedback.