Young Bro - Vanity (feat. Drew Ava & Marco) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Bro - Vanity (feat. Drew Ava & Marco)




Yeah, Yeah, Yeahhh (Repeat twice)
Да, да, да (повторяется дважды)
(CHORUS)
(Припев)
In the world so many souls chasing,
В мире столько душ гонится,
These empty dreams & empty things of vanity, it's all vanity
Эти пустые мечты и пустые вещи тщеславия, это все тщеславие
In the world so many souls chasing, these empty dreams,
В мире так много душ гонится за этими пустыми мечтами,
Lord would guard our hearts? Cuz we need you here with us
Господь защитит наши сердца, потому что ты нужен нам здесь, рядом с нами.
(VERSE)
(Куплет)
Yo
Йоу
Listen -We don't need no affirmation from nobody
Послушай, нам не нужно ничьих подтверждений.
I'm with these soldiers of heaven you know these soujas's riding
Я с этими солдатами небес, Ты знаешь, что эти Суджи едут верхом.
Declaring freedom these demons don't like
Провозглашение свободы этим демонам не нравится
To see us with this joy that can't nobody take
Видеть нас с такой радостью, которую никто не может отнять.
And disconnection with the King that can't nobody break.
И разобщенность с королем, которую никто не может разорвать.
My spiritual eyes are open now
Теперь мои духовные глаза открыты.
I can see heaven, the windows of heaven are open now
Я вижу небеса, теперь небесные окна открыты.
They wanna know how I'm sober now
Они хотят знать, как я теперь трезв.
I was on that wide road that's nothing to boast about
Я был на этой широкой дороге, которой нечем похвастаться.
The spirit of Jesus came,
Дух Иисуса пришел,
The Spirit of Jesus came them days are over now
Дух Иисуса пришел те дни уже прошли
Bottles all over the table, money all over the place
Бутылки по всему столу, деньги повсюду.
Tell me where do we go from here? How do we ever escape?
Скажи мне, куда мы пойдем отсюда?
[There's only one way that leads to
[Есть только один путь, который ведет к ...
Life Refreshing at the world for you
Жизнь-освежает мир для тебя.
The Holy Spirit is here ya now,
Святой Дух здесь и сейчас,
Ya not alone, there's always help for you]
Ты не одинок, тебе всегда помогут.]
(VERSE)
(Куплет)
I'm on it. Who want it? Anybody can get it
Я занимаюсь этим. кому это нужно? любой может получить это
Ain't no high like mine
Такого кайфа как у меня нет
People chasing after nothing seeking God-less signs
Люди гонятся за пустяками, ищут знаки без Бога.
You say that you gotta grind,
Ты говоришь, что тебе нужно вкалывать,
But you can't take it when you leave this world
Но ты не сможешь этого вынести, когда покинешь этот мир.
Don't compromise, Listen to my Father cry
Не иди на компромисс, послушай, как плачет мой отец.
Hit my knees, I'm tired of trying to figure this out all on my own
Я упал на колени, я устал пытаться разобраться во всем этом сам.
Jesus we need you now, enemy creeping around,
Иисус, Ты нужен нам сейчас, враг, Крадущийся повсюду.
Seeking to keep you down, and have you chasing empty dreams,
Стремясь удержать тебя, и заставляя тебя гоняться за пустыми мечтами,
You a hamster in the wheel & never satisfied with things
Ты хомячок в колесе и никогда не бываешь доволен вещами.
You just want more of something that's really nothing to begin with
Ты просто хочешь большего от чего-то, с чего на самом деле нечего начинать.
The Father relies on God to hold up this world that we live in
Отец полагается на Бога, чтобы поддержать этот мир, в котором мы живем.
Manipulating minds Men are lovers of
Манипулирование умами-мужчины любят ...
Themselves rather than lovers of my God
Сами по себе, а не любовники моего Бога.
Without the Father we gone FAIL
Без отца мы потерпим неудачу.
(CHORUS)
(Припев)
In the world so many souls chasing,
В мире столько душ гонится,
These empty dreams & empty things of vanity, yeah it's all vanity
Эти пустые мечты и пустые вещи тщеславия, да, это все тщеславие
In the world so many souls chasing, these empty dreams,
В мире столько душ гонится за этими пустыми мечтами,
Lord would guard our hearts? Cuz we need you here with us
Господь защитит наши сердца, потому что ты нужен нам здесь, рядом с нами.
(VERSE)
(Куплет)
All I need is Faith like a mustard seed.
Все, что мне нужно, - это вера, как горчичное зернышко.
The Holy Spirit came to love on me,
Святой Дух снизошел на меня, чтобы полюбить.
Comfort me in these times of trouble
Утешь меня в трудные времена.
This journey is nothing without the
Это путешествие ничто без
One who made me in my mother's womb
Того, кто создал меня в утробе моей матери.
I'm breaking bread with my brothers like in that upper room
Я преломляю хлеб с братьями, как в той горнице.
I'm taking refuge, with the fruit of my lips I bless you
Я ищу прибежище, плодом моих уст Я благословляю тебя.
I would utterly disrespect you but
Я был бы крайне неуважителен к тебе но
You still let me fellowship with you.
Ты все еще позволяешь мне общаться с тобой.
You cleaned me up, you took my place, you said I got it son
Ты очистил меня, ты занял мое место, ты сказал, что я все понял, сынок.
You paid the price for everything I did & might of done.
Ты заплатил цену за все, что я сделал и мог бы сделать.
Never knew bout dis type of love, never knew bout this kind of love
Никогда не знал о такой любви, никогда не знал о такой любви.
I was just seeking approval from
Я просто искал одобрения у
Everyone else but now my eyes on the Son
Все остальные, но теперь я смотрю на сына.
He humbled himself, He went to the cross to we could free inside
Он смирил Себя, он пошел на крест, чтобы мы могли освободиться внутри.
(VERSE)
(Куплет)
Look, this life in a fallen world isn't easy,
Послушай, эта жизнь в падшем мире нелегка.
People be killing people for no reason All kind of evil
Люди убивают людей без причины все виды зла.
These demons outchea lurking & searching to kill & destroy
Эти демоны снаружи прячутся и ищут, чтобы убить и уничтожить
Even the preachers that are preachin' the word are at war
Даже проповедники, проповедующие слово, находятся в состоянии войны.
Fighting for joy, reach for the Source
Борясь за радость, стремись к источнику.
I got a key to His door, Salvation doesn't cost a penny
У меня есть ключ от его двери, спасение не стоит ни пенни.
Hit your knees to the floor, just sing the Lord
Упади коленями на пол, просто пой Господу.
Screaming out Jesus we need you some more
Крича Иисус Ты нам нужен еще немного
Who could be against us, if ya for us?
Кто может быть против нас, если ты за нас?
You'll never leave me I know it.
Ты никогда не бросишь меня, я знаю это.
That why I'm living up His name everyday giving praise to the Maker
Вот почему я живу его именем каждый день воздавая хвалу создателю
Thank God when I wake up, I'm grateful for the life that He gave us
Слава Богу, когда я просыпаюсь, я благодарна ему за жизнь, которую он дал нам.
He gave up His only Son for me & you
Он отказался от своего единственного сына ради меня и тебя.
He hung there bleeding through,
Он висел, истекая кровью.
His lungs & Jesus you the one I'm reaching to
Его легкие и Иисус, Ты тот, к кому я тянусь.
(CHORUS)
(Припев)
In the world so many souls chasing,
В мире столько душ гонится,
These empty dreams & empty things of vanity, yeah it's all vanity
Эти пустые мечты и пустые вещи тщеславия, да, это все тщеславие
In the world so many souls chasing, these empty dreams,
В мире так много душ гонится за этими пустыми мечтами,
Lord would guard our hearts? Cuz we need you here with us
Господь защитит наши сердца, потому что ты нужен нам здесь, рядом с нами.
We need you here right now...
Ты нужен нам здесь и сейчас...





Writer(s): Guy Wood, Jack Manus, Bernard Bierman


Attention! Feel free to leave feedback.