Young Buck feat. G-Unit - Rider, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Buck feat. G-Unit - Rider, Pt. 2




Rider, Pt. 2
Rider, Pt. 2
I done told you boy I'm a soldier boy
Je te l'ai dit, ma chérie, je suis un soldat
I got no choice but to be a rider
Je n'ai pas d'autre choix que d'être un motard
I approach you boy with the toaster boy
J'arrive vers toi, mon cœur, avec mon arme à feu
Get to point blank range and fire
Je me rapproche à bout portant et je tire
I ain't tryin' to hear shit I'm supposed to be rich
Je n'ai pas envie d'entendre des conneries, je suis censé être riche
Motherfucker get in the way of my bread
Si un connard se met en travers de mon chemin
Then I'm goin' load my shit then cock my shit
Alors je vais charger mon flingue et l'armer
Nigga trip I'll come for yo head
Si tu veux jouer, je vise ta tête
I'll have your nigga in an ambulance tellin' ya hold on
Je te laisserai dans une ambulance, en te suppliant de tenir bon
The choir in your funeral singin' you so long
Le chœur à ton enterrement te chantera jamais"
The top shotta that rock product the block gotta
Le boss du quartier qui vend de la drogue, on doit
Then pop hollows then pop bottles the whole spot up
Décharger les balles, puis faire la fête dans tout le quartier
The mo' paper the mo' strength we goin' get it
Plus on a de fric, plus on a de pouvoir, on va l'avoir
The fo' fifth come with the amp we ain't missin'
Le calibre .45 vient avec l'ampli, on ne rate pas
I'm back on my bullshit a verse is a full clip
Je suis de retour sur mon terrain, un couplet est un chargeur plein
Catch you with your bitch throw a song to her dude this is
Si je te trouve avec ta meuf, j'envoie une chanson à son mec, c'est
G-Unit, fuck your click
G-Unit, on fout ton équipe à la poubelle
Like syphilis bitch you stuck with this
Comme la syphilis, ma belle, tu es coincée avec ça
I'ma loyal nigga nigga, die behind mine
Je suis un mec loyal, mon cœur, je meurs pour mes frères
Even if 50 drop me I still wouldn't sign
Même si 50 me lâche, je ne signerai jamais avec un autre
You done lost yo' mind, bumped yo' head
Tu as perdu la tête, tu t'es cogné la tête
Try to stop my shine but I got bread
Tu essaies d'arrêter mon ascension, mais j'ai du fric
And I ain't got time, to hear what they said
Et je n'ai pas le temps d'écouter ce qu'ils disent
When I catch them cowards I'm a buss they head
Quand je chope ces lâches, je leur explose la tête
I done told you boy I'm a soldier boy
Je te l'ai dit, ma chérie, je suis un soldat
I got no choice but to be a rider
Je n'ai pas d'autre choix que d'être un motard
I approach you boy with the toaster boy
J'arrive vers toi, mon cœur, avec mon arme à feu
Get to point blank range and fire
Je me rapproche à bout portant et je tire
I ain't tryin' to hear shit I'm supposed to be rich
Je n'ai pas envie d'entendre des conneries, je suis censé être riche
Motherfucker get in the way of my bread
Si un connard se met en travers de mon chemin
Then I'm goin' load my shit then cock my shit
Alors je vais charger mon flingue et l'armer
Nigga trip I'll come for yo head
Si tu veux jouer, je vise ta tête
I'm comin' out of South-side, you know I'm raw
Je viens du Sud, tu sais que je suis brut
Big ass check, they show our score
Un gros chèque, ils montrent notre score
Pull the dough out, and roll out, the Kreamizore
Je sors le blé et je fais la fête, avec Kreamizore
Fo' Fo' out, I know bout, the keys of war
Le calibre .44, je connais bien, les clés de la guerre
I'm HOT- five hundred degrees or more
Je suis bouillant, 500 degrés ou plus
My do' block a M-16 or more
Mon quartier, c'est une M-16 ou plus
I'm in the store copin' shit you ain't seen before
Je suis au magasin, je prends des trucs que tu n'as jamais vus
Black card swipe, we galore
Je fais passer ma carte noire, on est en abondance
I said these niggas stop talkin' then start worryin'
J'ai dit à ces mecs d'arrêter de parler et de commencer à s'inquiéter
The FEDS keep comin' the money we burryin'
Les flics n'arrêtent pas de venir, on enterre l'argent
I'm in a mean loft, I'm in the Cream Porsche
Je suis dans un loft de malade, je suis dans la Cream Porsche
I let that thing off, then turn to T-Wolf
Je fais péter le canon, puis je me retourne vers T-Wolf
I drive a space ship, nigga 2008 shit
Je conduis un vaisseau spatial, mon cœur, des trucs de 2008
Hermaide kicks on I stay in some ape shit
Des kicks Hermaide, je reste dans le délire
Niggas on some ape shit, they all get hit
Des mecs en mode délire, ils prennent tous des balles
Got the Russian AK, Haitian flag on the clip
J'ai une AK russe, un drapeau haïtien sur le chargeur
I done told you boy I'm a soldier boy
Je te l'ai dit, ma chérie, je suis un soldat
I got no choice but to be a rider
Je n'ai pas d'autre choix que d'être un motard
I approach you boy with the toaster boy
J'arrive vers toi, mon cœur, avec mon arme à feu
Get to point blank range and fire
Je me rapproche à bout portant et je tire
I ain't tryin' to hear shit I'm supposed to be rich
Je n'ai pas envie d'entendre des conneries, je suis censé être riche
Motherfucker get in the way of my bread
Si un connard se met en travers de mon chemin
Then I'm goin' load my shit then cock my shit
Alors je vais charger mon flingue et l'armer
Nigga trip I'll come for yo head
Si tu veux jouer, je vise ta tête






Attention! Feel free to leave feedback.