Cloud 9 - Young Buck translation in Russian

Cloud 9

Waking up, ready for some action
Strapping in, ready for the ride
Going big now that I can take it,
All the way to cloud 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Sun is out, the wind is in my hair
Nothing else could be quite as awesome,
As when I′m soaring through the air
So here we go, And we ain't gonna take it slow
We′re ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I'm on cloud 9! I'm on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I′m on cloud 9! Oh oh
Don′t give up, keep on taking chances
Put in time, till you get it right
Winding up, swinging for the fences
Won't go down without a fight
Going hard, push it to the limit
To the edge, go to the extreme
There′s no doubt that I'm gonna win it
Never giving up the dream
So here we go, and we ain′t gonna take it slow
We're ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I′m on cloud 9! I'm on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I'm on cloud 9! I′m on cloud 9! I′m on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I'm on cloud 9! Oh oh
So here we go, and we ain′t gonna take it slow
We're ready now to touch the sky,
This must be how it feels to fly,
I′m on cloud 9! I'm on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I′m on cloud 9! I'm on cloud 9! I'm on cloud 9!
This must be how it feels to fly,
I′m on cloud 9! Oh oh

На седьмом небе

Просыпаюсь, готов к действиям,
Пристегиваюсь, готов к поездке,
Теперь, когда я могу это выдержать, все по-крупному,
На седьмое небо с тобой взлетаю.
Ныряю вниз, хочу почувствовать этот прилив адреналина,
Солнце светит, ветер развевает мои волосы,
Ничто не может быть таким же потрясающим,
Как когда я парю в воздухе.
Итак, поехали, и мы не собираемся сбавлять темп,
Мы готовы коснуться неба,
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! Я на седьмом небе!
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! О-о
Не сдавайся, продолжай рисковать,
Вкладывай время, пока не добьешься своего,
Замахиваюсь, целюсь за ограду,
Не уйду без боя.
Стараюсь изо всех сил, до предела,
До края, до экстрима,
Нет никаких сомнений, что я выиграю,
Никогда не откажусь от мечты.
Итак, поехали, и мы не собираемся сбавлять темп,
Мы готовы коснуться неба,
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! Я на седьмом небе!
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! Я на седьмом небе! Я на седьмом небе!
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! О-о
Итак, поехали, и мы не собираемся сбавлять темп,
Мы готовы коснуться неба,
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! Я на седьмом небе!
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! Я на седьмом небе! Я на седьмом небе!
Вот каково это, должно быть, летать,
Я на седьмом небе! О-о