Young Buck feat. Kokane - Haters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Buck feat. Kokane - Haters




Haters
Haters
Don′t ask me where the **** I'm from or what **** I claim
Ne me demande pas d'où je viens ou ce que je revendique
I get money, I got a lil′ bit of both games in me
J'ai de l'argent, j'ai un peu des deux jeux en moi
**** hate, so the **** hang with me
Les *** détestent, alors les *** traînent avec moi
Feds wanna tap up my phone 'cause they can't get me
Les fédéraux veulent taper sur mon téléphone parce qu'ils ne peuvent pas m'avoir
I might as well give it to ya since Dre sent me
Je pourrais aussi bien te le donner puisque Dre me l'a envoyé
Just sit back and kick ya feet up, okay 50?
Assieds-toi et relève tes pieds, d'accord 50 ?
I′m on 1 and I just begun
Je suis sur 1 et je viens de commencer
I dare one of these blood claats, come test me ****
Je défie l'un de ces sanglots, viens me tester ***
The rude boy of the south, let me in dis ****
Le garçon grossier du sud, laisse-moi dans ce ***
I just wish Tupac was here to witness dis
J'aimerais juste que Tupac soit pour assister à ça
Give me room to breathe and I′ma blow you away
Donne-moi de l'espace pour respirer et je vais te faire exploser
I move a 100 **** a week and do a show every day
Je bouge 100 *** par semaine et je fais un spectacle tous les jours
Hey, somebody gotta do it, y'all
Hé, quelqu'un doit le faire, vous tous
See, I done been locked up and I didn′t know who to call
Tu vois, j'ai été enfermé et je ne savais pas qui appeler
It's my time, so everybody jump on the train
C'est mon heure, alors tout le monde saute dans le train
See, when tha **** aimed, I can **** **** a plane, ****
Tu vois, quand le *** vise, je peux *** *** un avion, ***
Haters, what makes you wanna do wrong?
Haters, qu'est-ce qui vous donne envie de faire le mal ?
Makes you wanna do wrong
Vous donne envie de faire le mal
Just to wake up early after hustlin′ all night long
Juste pour te réveiller tôt après avoir arnaqué toute la nuit
My **** damn near bigger then me, I ain't the **** to beef
Mon *** est presque plus grand que moi, je ne suis pas le *** pour me battre
′Cause every time a body drop, **** mentionin' me
Parce que chaque fois qu'un corps tombe, le *** me mentionne
I see a judge in my dreams when he sentencin' me
Je vois un juge dans mes rêves quand il me condamne
My homeboi come in the courtroom **** **** **** **** ****
Mon pote arrive dans la salle d'audience *** *** *** *** ***
I got the mind of a ****, ′bout to get him a ****
J'ai l'esprit d'un ***, sur le point de lui faire un ***
All the fiends lined up, they just waitin′ for me
Tous les toxicomanes sont alignés, ils n'attendent que moi
Better hurry, hurry, it's about to go down
Mieux vaut se dépêcher, se dépêcher, ça va dégénérer
And don′t you worry, I brought a **** ****
Et ne t'inquiète pas, j'ai apporté un *** ***
**** **** count to ten and then put the **** in
*** *** compte jusqu'à dix puis mets le *** dedans
Whoever is the last man standin' wins
Celui qui est le dernier homme debout gagne
You throw some money in the hood and it always works
Tu jettes de l'argent dans le quartier et ça marche toujours
My **** crazy, they′ll dig a dead body from the dirt
Mon *** est fou, ils vont déterrer un cadavre de la terre
Better watch ya mouth 'cause I′ve been watchin' ya house
Fais attention à ta bouche parce que je surveille ta maison
I'm in the bushes like, when this **** gon′ come out?
Je suis dans les buissons comme, quand ce *** va sortir ?
It′s enough of this 'He say, she say′ ****
C'en est assez de ce *** "Il dit, elle dit"
Now it's the time to find out who you with
Maintenant, c'est le moment de savoir avec qui tu es
Haters, what makes you wanna do wrong?
Haters, qu'est-ce qui vous donne envie de faire le mal ?
Makes you wanna do wrong
Vous donne envie de faire le mal
Just to wake up early after hustlin′ all night long, yeah
Juste pour te réveiller tôt après avoir arnaqué toute la nuit, ouais
The streets ain't got no love
Les rues n'ont pas d'amour
Oh, but I′m a **** on top of the house
Oh, mais je suis un *** au sommet de la maison
These **** don't feel my pain
Ces *** ne ressentent pas ma douleur
Oh, these **** don't have a clue what I′ve been through, mayn
Oh, ces *** n'ont aucune idée de ce que j'ai traversé, mec
But I ain′t lookin' for love, I ain′t lookin' for all your sympathy
Mais je ne cherche pas l'amour, je ne cherche pas toute ta sympathie
I gots to just do this thang, [Incomprehensible]
Je dois juste faire ce truc, [Incompréhensible]
I been brought up in the world of blind to mankind
J'ai grandi dans le monde aveugle à l'humanité
[Incomprehensible] hard to find
[Incompréhensible] difficile à trouver
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Haters, what makes you wanna do wrong?
Haters, qu'est-ce qui vous donne envie de faire le mal ?
Makes you wanna do wrong
Vous donne envie de faire le mal
Just to wake up early after hustlin′ all night long, yeah
Juste pour te réveiller tôt après avoir arnaqué toute la nuit, ouais





Writer(s): LONG JERRY BUDDY, BROWN DAVID DARNELL, BROWN DERRICK JABBAR


Attention! Feel free to leave feedback.