Hold U Down - Young Buck translation in French

Hold U Down

G-Unit Motha Fuckas′
Holla when you see me nigga Young Buck
You mothafuckas' should be happy 50 stopped me from buyin′ guns bitch!
Back home on that same old shit
The same four five same old clip
I'm 'bout to hold it (Downn)
Can′t tell me shit
Cuz when a nigga went broke
You didn′t (Hold you downn)
Now I'm back in the kitchen
Niggaz dyin′ if my package is missin'
It′s time to go get (Downn)
They think that I'm jokin until they see the Bentley white smokin′ (Hold you downn)
Damn right I'm a star
50 bought it but it's still my car
I got the top dropped (Downn)
Holla back at me youngin′
I heard you just got robbed
I might (Hold you downn)
You know the streets gon′ talk
Gotta be real to get love in New York
Or they gon' knock you (Downn)
Outta town, outta bounds go n′ getta' 100 rounds
To (Hold you Downn)
My brother in the Pen
Said he just seen my video "Let me In"
But when he touched (Downn)
We at it again
I′m pickin him up in the Benz
Im' a (Hold you downn)
Niggaz come to our shows and they be throwin them ′bows
After the club
Niggaz get shot! (Downn)
It be Like that
Next month we gon' be right back to (Hold you downn)

Te tenir la main

Les G-Unit Motha Fuckas′
Holla quand tu me vois négro Young Buck
Vous les enfoirés devriez être contents que 50 m'ait empêché d'acheter des armes salope!
De retour à la maison sur la même vieille merde
Le même quatre cinq même vieille clip
Je vais le tenir (Bas)
Tu ne peux pas me dire merde
Parce que quand un négro est devenu fauché
Tu ne m'as pas (Tenir la main)
Maintenant je suis de retour dans la cuisine
Les négros meurent si mon colis est manquant
Il est temps d'aller chercher (Bas)
Ils pensent que je plaisante jusqu'à ce qu'ils voient la Bentley blanche fumer (Tenir la main)
Bordel oui je suis une star
50 l'a acheté mais c'est toujours ma voiture
J'ai le toit baissé (Bas)
Holla moi en retour jeune
J'ai entendu dire que tu t'es fait dépouiller
Je pourrais (Te tenir la main)
Tu sais que les rues vont parler
Il faut être réel pour recevoir de l'amour à New York
Ou ils vont te faire tomber (Bas)
Hors de la ville, hors des limites, va chercher 100 tours
Pour (Te tenir la main)
Mon frère en taule
A dit qu'il venait de voir mon clip "Laisse-moi entrer"
Mais quand il a touché (Bas)
On y est encore
Je vais le chercher dans la Benz
Je suis un (Tenir la main)
Les négros viennent à nos concerts et ils lancent des coups de poing
Après le club
Les négros se font tirer dessus! (Bas)
C'est comme ça
Le mois prochain, on sera de retour pour (Te tenir la main)