Lyrics and translation Young Buck - Push Em Back
(It′s
bout
to
go
dooown)
Git
out
the
way,
git
out
the
way
(Он
вот-вот
сорвется)
Убирайся
с
дороги,
убирайся
с
дороги!
(Betta
move,
it's
bout
to
go
dooown)
Git
out
the
way,
git
out
the
way
(Бетта
шевелись,
сейчас
все
пойдет
кувырком)
Убирайся
с
дороги,
убирайся
с
дороги!
You
betta
move
50
feet
shawti
(Yuh),
let
a
nigga
thru
Ты
лучше
отойди
на
50
футов,
малышка
(Да),
пропусти
ниггера.
If
you
don′t
wann'
move,
you
know
what
I'ma
bout
to
do
(Aye)
Если
ты
не
хочешь
двигаться,
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сделать
(да).
I
push
em
back
Я
отталкиваю
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
(Yeaahh)
Отодвинь
их
назад
(Дааа).
Git
out
my
way,
we
ballin′
like
Ayye
Убирайся
с
моей
дороги,
мы
шикуем,
как
Эйе!
I′m
throwin'
money,
I
can′t
take
it
wit'
me
anyway
Я
швыряюсь
деньгами,
я
все
равно
не
могу
взять
их
с
собой.
Make
the
club,
push
em
back!
(C′monn)
Собери
клуб,
отодвинь
их
назад!
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Ain't
no
body
goin′
broke,
err'
body
sellin'
dope
Ни
одно
тело
не
разорится,
э-э-э,
тело
не
продаст
дурь.
Err′
body
gittin′
money,
it's
some
niggas
tellin′
no
Э-э-э,
тело
гонит
деньги,
это
какие-то
ниггеры
говорят
"нет".
We
ain'
talkin′
on
the
phone,
I
don't
know
ya,
I
ain′t
servin
ya
Мы
не
разговариваем
по
телефону,
я
тебя
не
знаю,
я
тебя
не
обслуживаю.
No
body
neva
heard-a
ya,
you
fukin'
wit'
some
murderas
Ни
одного
тела
я
не
слышал-а-а,
ты,
черт
возьми,
с
какими-то
убийцами
Look
at
my
wrist,
look
at
my
bitch
Посмотри
на
мое
запястье,
посмотри
на
мою
сучку.
She
hold
daddy
down,
help
a
nigga
git
rich
(Yeah)
Она
удерживает
папу,
помогает
ниггеру
разбогатеть
(да).
This
patron
got
me
hot,
the
Phantom
in
the
′lot
Этот
патрон
возбудил
меня,
Фантом
на
стоянке.
See
this
pill
kickin′
in,
and
I'm
standin′
wit'
my
glock
Смотри,
Как
эта
таблетка
начинает
действовать,
а
я
стою
со
своим
Глоком.
In
this
bitch
like
move
(Yuh),
I
need
some
elbow
room
В
этой
суке,
как
двигайся
(Да),
мне
нужно
немного
места
для
локтей
Got
me
spillin′
liquer
why
the
club
close
so
soon
Я
пролил
ликер,
почему
клуб
закрывается
так
скоро?
Burn
this
bitch
up,
we
'bout
to
Git
Buck
Сожги
эту
суку,
мы
сейчас
убьем
бакса.
Gimme
a
light,
tell
the
DJ
turn
my
shit
up
(It′s
on
now)
Дай
мне
прикурить,
скажи
диджею,
чтобы
он
включил
мое
дерьмо
погромче
(оно
уже
включено).
You
betta
move
50
feet
shawty
(Yuh),
let
a
nigga
thru
Ты
лучше
отойди
на
50
футов,
малышка
(Да),
пропусти
ниггера.
If
you
don't
wann'
move,
you
know
what
I′ma
bout
to
do
(Aye)
Если
ты
не
хочешь
двигаться,
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сделать
(да).
I
push
em
back
Я
отталкиваю
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
(Yeaahh)
Отодвинь
их
назад
(Дааа).
Git
out
my
way,
we
ballin′
like
(Ayye)
Убирайся
с
моего
пути,
мы
шикуем,
как
(Эй!)
I'm
throwin′
money,
I
can
take
it
wit'
me
anyway
Я
швыряюсь
деньгами,
я
все
равно
могу
взять
их
с
собой.
Make
the
club,
push
em
back
(C′monn)
Собери
клуб,
оттолкни
их
назад
(давай
же!)
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Cup
fun
of
Hennesey,
my
niggas
call
it
Gasoline
Чашечка
веселья
от
Хеннеси,
мои
ниггеры
называют
это
бензином
Pussy
niggas
fill
up,
and
say
shit
they
don't
mean
Киски-ниггеры
наполняются
и
говорят
дерьмо,
которое
они
не
имеют
в
виду.
Stuntin′
wit'cha
real
money,
dat'll
git′chu
killed
Если
ты
станешь
понтоваться
с
реальными
деньгами,
то
тебя
убьют.
See
probly
wann′
this
paper,
my
baby
needs
some
milk
Смотри,
наверное,
хочешь
эту
газету,
моему
ребенку
нужно
немного
молока
Bitch
we
built
this
city,
the
dope
boi
committee
Сука,
мы
построили
этот
город,
комитет
по
борьбе
с
наркотиками.
I
still
got
the
nerves
to
saddle
up,
and
come
and
git
it
У
меня
все
еще
есть
нервы,
чтобы
оседлать
лошадь,
приехать
и
покончить
с
этим.
A
product
of
the
projects,
my
momma's
only
son
Продукт
проектов,
единственный
сын
моей
мамы.
Made
my
1st
million
dollas,
and
a
new
drama
would
come
Заработал
свой
первый
миллион
долларов,
и
должна
была
начаться
новая
драма.
Didn′t
run
from
it
(Yuh),
I
ran
to
it
(Yuh)
Я
не
убегал
от
него
(Да),
я
бежал
к
нему
(да).
I'm
not
playin′
bout
The
Unit,
and
my
fans
knew
it
Я
не
играю
в
"юнит",
и
мои
фанаты
это
знали.
Now
make
a
lane
for
me,
'cause
I
deserve
this
А
теперь
проложи
мне
дорогу,
потому
что
я
этого
заслуживаю.
I
wonder
what
my
enemies
git
when
they
hurr
this
(Let′s
Goo)
Интересно,
что
делают
мои
враги,
когда
они
делают
это
(давай
уйдем)?
You
betta
move
50
feet
shawty
(Yuh),
let
a
nigga
thru
Ты
лучше
отойди
на
50
футов,
малышка
(Да),
пропусти
ниггера.
If
you
don't
wann'
move,
you
know
what
I′ma
bout
to
do
(Aye)
Если
ты
не
хочешь
двигаться,
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сделать
(да).
I
push
em
back
Я
отталкиваю
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
(Yeaahh)
Отодвинь
их
назад
(Дааа).
Git
out
my
way,
we
ballin′
like
(Ayye)
Убирайся
с
моего
пути,
мы
шикуем,
как
(Эй!)
I'm
throwin′
money,
I
can
take
it
wit'
me
anyway
Я
швыряюсь
деньгами,
я
все
равно
могу
взять
их
с
собой.
Make
the
club,
push
em
back!
(C′monn)
Собери
клуб,
отодвинь
их
назад!
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
You
don't
want
no
problems,
you
don′t
wanna
see
me
nigga
Ты
не
хочешь
никаких
проблем,
ты
не
хочешь
видеть
меня,
ниггер.
You
don't
want
no
problems,
you
don't
wanna
see
me
nigga
Ты
не
хочешь
никаких
проблем,
ты
не
хочешь
видеть
меня,
ниггер.
You
don′t
want
no
problems,
you
don′t
wanna
see
me
nigga
Ты
не
хочешь
никаких
проблем,
ты
не
хочешь
видеть
меня,
ниггер.
You
don't
want
no
problems,
you
don′t
wanna
see
me
Ты
не
хочешь
никаких
проблем,
ты
не
хочешь
меня
видеть.
Got
a
blunt
of
green
sticky,
and
my
A.K.
wit'
me
У
меня
есть
косяк
зеленой
липучки,
и
мой
Эй-Кей
со
мной.
If
a
mothafoka
hit
me,
I′ma
knock
his
head
off
Если
какой-нибудь
ублюдок
ударит
меня,
я
снесу
ему
голову.
I
ain't
scared
of
non
of
y′all
bitch,
I'm
runnin'
from
the
law
(Whudd)
Я
не
боюсь
ни
одной
из
вас,
сука,
я
убегаю
от
закона
(Ух
ты!)
Put′cha
trigga
fingas
up,
if
you
will
knock
they
head
off
Поднимите
Тригга
фингаса,
если
хотите,
снесите
им
головы.
Push-a-weight,
all
thru
the
state
Толкай-а-вес,
все
через
штат
It′s
like
I
speed
up,
when
they
tell
me
"Pump
my
brakes"
(Aye)
Я
как
будто
ускоряюсь,
когда
мне
говорят:
"Прокачай
тормоза"
(да).
If
I
told
chu
what
I
make
err'
time
I
flip
a
kii
Если
бы
я
сказал
Чу,
что
я
делаю,
то
каждый
раз,
когда
я
переворачиваю
КИИ
You
would
prolly
try
to
take
the
same
trip
dat
I
take,
but′chu
can't
(Ayye)
Ты
бы,
наверное,
попытался
совершить
то
же
самое
путешествие,
что
и
я,
но
ты
не
можешь
(Айе).
You
betta
move
50
feet
shawty
(Yuh)
let
a
nigga
thru
Ты
лучше
отойди
на
50
футов,
малышка(
да),
дай
ниггеру
пройти.
If
you
don′t
wann'
move,
you
know
what
I′ma
bout
to
do
(Aye)
Если
ты
не
хочешь
двигаться,
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сделать
(да).
I
push
em
back
Я
отталкиваю
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
(Yeaah)
Отодвинь
их
назад
(Дааа).
Git
out
my
way,
we
ballin'
like
(Ayye)
Убирайся
с
моего
пути,
мы
шикуем,
как
(Эй!)
I'm
throwin′
money,
I
can
take
it
wit′
me
anyway
Я
швыряюсь
деньгами,
я
все
равно
могу
взять
их
с
собой.
Make
the
club,
push
em
back!
(C'monn)
Собери
клуб,
отодвинь
их
назад!
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Push
em
back
Отодвинь
их
назад
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BROWN DAVID DARNELL, RICE RALPH J, LANE CRAIG
Attention! Feel free to leave feedback.