Young Buck feat. Chester Bennington - Slow Ya Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Buck feat. Chester Bennington - Slow Ya Roll




Slow Ya Roll
Притормози
Hey, I gotta slow down
Эй, мне нужно притормозить,
I said we gotta slow down
Я сказал, нам нужно притормозить,
Let me take you back to high school, ′94
Давай вернемся в школу, в 94-й,
Well, at least when a **** had time to go
Ну, хотя бы когда у пацана было время сходить,
Walk to the bus stop, sellin' **** on the way
Пройтись до остановки, толкая дурь по пути,
Lil′ bad **** with a pocket full of ****
Мелкий засранец с карманами, полными бабла,
Fell in love with a shorty that was bad
Влюбился в девчонку, которая была огонь,
I would go and skip class just so I could see that ****
Я прогуливал уроки, только чтобы увидеть эту красотку,
But she was too fast and I was too slow
Но она была слишком быстрой, а я слишком медленным,
'Cause she wanted a **** who already had dough
Потому что ей нужен был парень, у которого уже есть бабки,
She found her a man who was like 24
Она нашла себе мужика, которому было 24,
But what she didn't know, that he had plenty ****
Но чего она не знала, так это то, что у него было до хрена бабла,
She was too young, so now he got a new one
Она была слишком молода, поэтому теперь у него новая,
′Cause shorty went and bought her a new ****
Потому что малышка пошла и купила себе новую тачку,
See when she catch this ****, she gon′ do somethin'
Видишь, когда она поймет эту фишку, она что-нибудь сделает,
Not fight, but shorty gon′ **** somethin'
Не драться, но малышка точно что-нибудь отымеет,
But she never got a chance, a change of plans
Но у нее не было шанса, планы изменились,
**** herself in the back, puttin′ the **** in her pants
Застрелилась, засунув ствол в штаны,
Live life young, ****, quit tryin' to be grown
Живи молодой жизнью, детка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon′ miss momma when she dead and gone
Ты будешь скучать по маме, когда ее не станет,
Slow your roll, slow it down, my ****
Притормози, малышка, полегче,
Slow your roll, slow down, my ****
Притормози, полегче, малышка,
Live life, lil' mama, quit tryin' to be grown
Живи жизнью, малышка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon′ miss daddy when he dead and gone
Ты будешь скучать по папе, когда его не станет,
Slow your roll, c′mon, gotta slow down
Притормози, давай, нужно притормозить,
Slow your roll, think you gotta slow down
Притормози, думаю, тебе нужно притормозить,
I got a graveyard tatted on my arm
У меня на руке вытатуировано кладбище,
So I'ma just start with my uncle William Hahn
Так что я начну со своего дяди Уильяма Хана,
My momma only brother, he served in the navy
Единственный брат моей мамы, он служил на флоте,
He lost his life because the war made him crazy
Он потерял свою жизнь, потому что война свела его с ума,
My nephew Shannen, 15 years old
Мой племянник Шеннон, 15 лет,
When I think how he died, I get real cold
Когда я думаю о том, как он умер, мне становится очень холодно,
′Cause they found him in a field with some crack stones
Потому что его нашли в поле с камнями крэка,
There was no flesh, it was just bones
Там не было плоти, только кости,
I was just home with my cousin Craig
Я только что был дома со своим двоюродным братом Крэйгом,
And then I got a phone call, said they found him dead
А потом мне позвонили и сказали, что его нашли мертвым,
So what's next, ain′t went to Bizz funeral yet
Так что дальше, я еще не был на похоронах Бизза,
Instead of one casket, I need two of them ****
Вместо одного гроба мне нужны два таких гроба,
It don't quit, just when you think I′m seein' better days
Это не прекращается, как раз когда ты думаешь, что у меня наступают лучшие дни,
My auntie just find that she got AIDS
Моя тетя только что узнала, что у нее СПИД,
And it's **** up ′cause her life don′t end
И это хреново, потому что ее жизнь не заканчивается,
And she locked up, so she dyin' in the pen, ****
И она за решеткой, так что она умирает в тюрьме, черт,
Live life young, ****, quit tryin′ to be grown
Живи молодой жизнью, детка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon' miss momma when she dead and gone
Ты будешь скучать по маме, когда ее не станет,
Slow your roll, slow it down, my ****
Притормози, малышка, полегче,
Slow your roll, slow down, my ****
Притормози, полегче, малышка,
Live life, lil′ mama, quit tryin' to be grown
Живи жизнью, малышка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon′ miss daddy when he dead and gone
Ты будешь скучать по папе, когда его не станет,
Slow your roll, c'mon, gotta slow down
Притормози, давай, нужно притормозить,
Slow your roll, think you gotta slow down
Притормози, думаю, тебе нужно притормозить,
This can't be life we′re living
Это не может быть жизнью, которой мы живем,
′Cause I don't wanna live no more
Потому что я больше не хочу жить,
I don′t wanna live no more
Я больше не хочу жить,
(This can't be life we′re living)
(Это не может быть жизнью, которой мы живем)
'Cause I don′t wanna live no more
Потому что я больше не хочу жить,
I don't wanna live no more
Я больше не хочу жить,
This can't be life we′re living
Это не может быть жизнью, которой мы живем,
′Cause I don't want it no more, no more
Потому что я больше этого не хочу, больше нет,
This can′t be life we're living
Это не может быть жизнью, которой мы живем,
′Cause I don't want it no more, no more
Потому что я больше этого не хочу, больше нет,
Live life young, ****, quit tryin′ to be grown
Живи молодой жизнью, детка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon' miss momma when she dead and gone
Ты будешь скучать по маме, когда ее не станет,
Slow your roll, slow it down, my ****
Притормози, малышка, полегче,
Slow your roll, slow down, my ****
Притормози, полегче, малышка,
Live life, lil' mama, quit tryin′ to be grown
Живи жизнью, малышка, хватит пытаться быть взрослой,
You gon′ miss daddy when he dead and gone
Ты будешь скучать по папе, когда его не станет,
Slow your roll, c'mon, gotta slow down
Притормози, давай, нужно притормозить,
Slow your roll, think you gotta slow down
Притормози, думаю, тебе нужно притормозить,





Writer(s): MCKINNEY MARTIN DANIEL, BROWN DAVID DARNELL, PROSPER DERICK A, SATIRO DE MELLO RAIMUNDO


Attention! Feel free to leave feedback.