Young Buck - Thugged Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Buck - Thugged Out




Thugged Out
Отъявленный головорез
(Intro)
(Вступление)
Man, niggas be gettin′ tha wrong impression of these niggas down here in Cashville
Мужики, у ниггеров складывается неправильное впечатление о парнях здесь, в Кэшвилле.
They thank it's country musik mayne, mothaf**kas got money mayne!
Они думают, что здесь только кантри, детка, но у этих ублюдков есть бабки, детка!
Niggas is killin′, niggas is slangin' they shit.
Ниггеры убивают, ниггеры толкают свою дрянь.
Niggas is livin, they gettin' it how they live
Ниггеры живут, как умеют.
I represented it nigga (Wha. F**k these niggas)
Я представляю это, детка. (Что? Да пошёл ты!)
(Verse 1- Young Buck)
(Куплет 1- Young Buck)
I′ma born villain, ghetto hero to lil′ children
Я прирожденный злодей, герой гетто для маленьких детей.
I'm still livin′, still robbin' niggas like gimicks
Я всё ещё жив, всё ещё граблю ниггеров, как фокусник.
White folks feel dat I belong in prison
Белые думают, что мне место в тюрьме.
We got 10 killings and still can′t get in
У нас 10 убийств, и нас всё ещё не посадили.
I stay un-identified, but niggas betta listin
Я остаюсь неопознанным, но этим ниггерам лучше послушать.
I'm on a mission, just me and my ammunition
У меня есть миссия, только я и мои патроны.
When 2 clips take together, bust and dip ′em
Когда две обоймы встречаются, стреляю и сматываюсь.
I know my nigga D-Tay, yeah he gon' stick 'em (Wha, Wha?!)
Я знаю своего ниггера D-Tay, да, он их прикончит. (Что, что?!)
Guerilla, under-aged killa like myself
Партизан, малолетний убийца, как и я сам.
Fearin′ nothin′, no head bussin' not even bein′ dead
Ничего не боюсь, ни простреленной головы, ни даже смерти.
Murda Squad is here, you smell tha fury from tha gun smoke
Отряд убийц здесь, ты чуешь ярость порохового дыма.
Empty my weapon and then it's covered by a trench coat
Опустошаю оружие, а затем прячу его под плащом.
And when tha smoke clears, guess wha? - I′m still here
И когда дым рассеивается, угадай что? - Я всё ещё здесь.
Late in the dark, prepared fo' tha next year
Поздно ночью, готовлюсь к следующему году.
Look wha The Game created, a 6 foot murda man, hair braided un-educated
Посмотри, что создала Игра, двухметровый убийца, с косами, необразованный.
(Chorus - Buck w/ D-Tay ad-libin′)
(Припев - Buck и D-Tay)
See we thugged out, busy bobbin' wit tha snub nose out
Видишь, мы головорезы, разгуливаем с обрезами.
'Cause dese niggas ′bout drama where I′m from - Cashville! (Wha, Wha?)
Потому что эти ниггеры любят драму там, откуда я родом - Кэшвилль! (Что, что?)
Come down here I betchu'll say dat′s real, and niggas will kill
Приезжай сюда, и я гарантирую, ты скажешь, что это реально, и ниггеры будут убивать.
'Cause we thugged out, dat why niggas busy bobbin′ wit tha snub nose out
Потому что мы головорезы, вот почему ниггеры разгуливают с обрезами.
'Cause dese niggas ′bout drama where I'm from - Cashville! (Wha, Wha?)
Потому что эти ниггеры любят драму там, откуда я родом - Кэшвилль! (Что, что?)
Come down here I betchu'll say dat′s real, and niggas will kill
Приезжай сюда, и я гарантирую, ты скажешь, что это реально, и ниггеры будут убивать.
(Verse 2- Young Buck)
(Куплет 2- Young Buck)
The average thug nigga somehow drug dealin′
Обычный ниггер-головорез как-то торгует наркотой.
Wether he slang packs or gats, it's all ′bout skrilla
Неважно, толкает ли он пакеты или пушки, всё дело в деньгах, детка.
We un-load straps, and shootcha down like Reggie Miller
Мы разряжаем стволы и валим тебя, как Реджи Миллер.
While othas take time to get paid, I like it quicka
Пока другие тратят время на то, чтобы заработать, мне нравится делать это быстро.
And do it sober no weed or sizzle licka
И делать это трезвым, без травы или выпивки.
Know wha I mean? It's f**kin′ teams of Mob bigga
Понимаешь, о чём я? Это грёбаные команды большой мафии.
Respect game and game don't respect you
Уважай игру, и игра не будет уважать тебя.
Gon′ be out here nigga, you got a nine? Get a Tec too!
Будешь тут ошиваться, детка, у тебя есть девятимиллиметровый? Прихвати ещё и Тэк!
Bitches will check you, or make ya thank a nigga ain't?
Сучки проверят тебя, или заставят тебя думать, что ниггер не такой?
Plus you got bank too, a nigga waitin' fo′ ya rank, off tha dank
Плюс у тебя есть бабки, ниггер ждёт твоего повышения, из-за дури.
Butchu don′t feel like you loafin'
Но ты не чувствуешь, что бездельничаешь.
Crystal, you drank - and thank a nigga ain′t scopin'
Кристалл, ты выпил - и думаешь, что ниггер не следит.
Yeah, you tell world you work hard fo′ these tokens
Да, ты говоришь миру, что тяжело работаешь ради этих деньжат.
Get a f**kin' strap and keep ya wallet wide open
Возьми чёртов ствол и держи свой кошелёк открытым.
My nigga look, life means nothin′ when ya positive bound
Мой ниггер, послушай, жизнь ничего не значит, когда ты уверен в своей правоте.
Been listin when ya body goin' deep in tha ground
Слушал, когда твоё тело уходит глубоко в землю.
(Chorus)
(Припев)
(Verse 3- Young Buck)
(Куплет 3- Young Buck)
What does my phuture behold, will I have suttin' to fold
Что ждёт меня в будущем, будет ли у меня что-то, чтобы сложить?
Tell tha world bout these murdas, and hope they go gold
Рассказать миру об этих убийствах и надеяться, что они станут золотыми.
I′m gettin′ known, so wha happens needs to happen here qwick
Меня узнают, так что то, что должно произойти, должно произойти быстро.
6 tryin' and 6 dyin′, I'm gettin tired of this shit
6 пытаются и 6 умирают, я устал от этого дерьма.
Load clips, cock it back, ain′t no time fo' me to relax
Заряжаю обоймы, взвожу курок, мне некогда расслабляться.
Here they come, can′t run - so I gotta shoot back
Вот они идут, не могу бежать - так что я должен отстреливаться.
Why sit and sell' crack, when Im grabin' tha gats
Зачем сидеть и продавать крэк, когда я хватаю пушки.
Infra-red where you lay ya head, snatch you and stacks
Инфракрасный прицел туда, где ты положишь голову, схвачу тебя и бабки.
If you wrong, but a nigga gotta eat ya hurrd?
Если ты неправ, но ниггер должен есть, ты слышал?
F**k handcuffin′ ya bitch, ya betta guard ya byrd
К чёрту твою сучку в наручниках, лучше береги свою птичку.
This shit hard to earn, so Im′a get it how I can
Это дерьмо трудно заработать, так что я получу его, как смогу.
Hop in outta mini-van, knownin' this tha mini mayn
Запрыгиваю в минивэн, зная, что это мини, чувак.
Don′t let me see tha gat when I'm askin′ tha Lord
Не показывай мне ствол, когда я обращаюсь к Господу.
Till I found myself broke, back to swingin' my sword
Пока я не обнаружил себя сломленным, вернулся к своему мечу.
Soulja when I was hooked to my ambellical cord
Солдат, когда я был привязан к пуповине.
If I′m wrong sell backwards dat's why I'm here fo′
Если я неправ, продавай задом наперёд, вот для чего я здесь.
(Chorus)
(Припев)
(Outro - Buck talkin′ w/ D-Tay ad-libin')
(Заключение - Buck и D-Tay)
Nigga, we thugged out (Thugged out!)
Ниггер, мы головорезы (Головорезы!)
Nigga! D-Tay (And Young Buck)
Ниггер! D-Tay Young Buck)
Every time you see us, we thugged out!
Каждый раз, когда ты видишь нас, мы головорезы!
All tha way wit it, Hell to tha back
До конца с этим, в ад и обратно.
Infra-red on our straps
Инфракрасный прицел на наших стволах.
Whatchu wann′ do nigga? (Whatchu wann' do?)
Что ты хочешь сделать, ниггер? (Что ты хочешь сделать?)
Whatchu gon′ do nigga? (What, What, What, Huh?)
Что ты будешь делать, ниггер? (Что, что, что, а?)
We thugged out
Мы головорезы.





Writer(s): Brown David Darnell, Mc Kinney Dantae Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.