Young Bull - Can't Get You Outta My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Bull - Can't Get You Outta My Head




Can't Get You Outta My Head
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
I can't get you outta my head
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
The way you laughed at all the stupid things
La façon dont tu as ri à toutes les bêtises
I said, don't you wanna come inside
Que j'ai dites, tu ne veux pas entrer ?
I can help you ease your mind
Je peux t'aider à te détendre
But I can't get you outta my head
Mais je n'arrive pas à te sortir de la tête
You you knock me over my feet
Tu me fais perdre l'équilibre
Turning all the heads girl when you walk down the street
Tous les regards se tournent vers toi quand tu marches dans la rue
Like who's that girl that's so damn fine
Comme qui est cette fille qui est tellement belle ?
I just want to make her mine
Je veux juste qu'elle soit à moi
Oh girl you knock me over my feet
Oh, fille, tu me fais perdre l'équilibre
Ohhh
Ohhh
I've been thinking bout you everyday
J'ai pensé à toi tous les jours
Wondering if you'll ever come my way
Je me demande si tu viendras un jour vers moi
Oh there is no denying
Oh, il n'y a pas de déni
Girl I'm trying all so very hard
Fille, j'essaie vraiment très fort
Just to have your heart
D'avoir ton cœur
I can't understand you cause
Je ne comprends pas car
Nothing that I do is enough
Rien de ce que je fais ne suffit
All I know is I'm in love
Tout ce que je sais, c'est que je suis amoureux
And honestly babe
Et honnêtement, ma chérie
I can't get you outta my head No!
Je n'arrive pas à te sortir de la tête Non !
I can't get you outta my head d d d!
Je n'arrive pas à te sortir de la tête d d d !
No!! I can't get you outta my head
Non !! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
No no no no no no no no
Non non non non non non non non
I can't get you outta my head
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
No no no no no no no no
Non non non non non non non non
I can't get you outta my head
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
No no no no no no no no
Non non non non non non non non
I can't get you outta my head
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
No no no no no no no no
Non non non non non non non non





Writer(s): Gabe Fox-peck


Attention! Feel free to leave feedback.