Young Cister - Sigo Pensándote - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Young Cister - Sigo Pensándote




Sigo Pensándote
I'm Still Thinking of You
Sigo pensándote
I'm still thinking of you
Todas esta′ noches que gritaba' mi nombre
All these nights that you called out my name
Baby sigo recordandote
Baby, I still remember you
Y aunque yo ya te quisiera borrar
And even though I'd like to forget you already
Emborrachándome
Getting drunk
Acostumbrandome a esta soledad
Getting used to this loneliness
Baby sigo pensandote
Baby, I'm still thinking of you
(Baby sigo pensandote)
(Baby, I'm still thinking of you)
Ya no que hacer
I don't know what to do anymore
Sigo buscando la salida
I keep looking for the exit
Pa nunca volverte a ver
So I can never see you again
Quiero encontrarme conmigo
I want to find myself
Y ser el mismo que era ayer
And be the same person I was yesterday
Ya no quiero pensar en ti
I don't want to think about you anymore
Ahora yo me puse pa′
Now I'm focused on myself
Ya no que hacer
I don't know what to do anymore
Sigo buscando la salida
I keep looking for the exit
Pa nunca volverte a ver
So I can never see you again
Quiero encontrarme conmigo
I want to find myself
Y ser el mismo que era ayer
And be the same person I was yesterday
Ya no quiero pensar en ti
I don't want to think about you anymore
Ahora yo me puse pa'
Now I'm focused on myself
Me canse de la ciudad
I got tired of the city
Quise largame pa' no verte más
I wanted to leave so I wouldn't see you anymore
Quise largarme para respirar
I wanted to leave to breathe
Donde nadie me pueda encontrar
Where no one could find me
Los segundos están pasandome
The seconds are passing me by
El frio en mi cuerpo está abrazandome
The cold is hugging my body
Y yo sigo pensandote
And I'm still thinking of you
Y aunque no deba hacerlo estás aqui otra vez
And even though I shouldn't, you're here again
No quiero perder el control
I don't want to lose control
Siento que estoy viviendo dentro de una prisión
I feel like I'm living in a prison
No quise llegar a esta situación
I never wanted to reach this point
Solo pienso en la calma no en el millón
I only think about peace, not the millions
Ni en el Bugatti
Or the Bugatti
Ya ni siquiera ′toy pensando en el party
I'm not even thinking about the party anymore
Ya ni siquiera siento el efecto de la mari
I don't even feel the effects of the weed anymore
Y aqui me encuentro mirando a la luna tratando de
And here I am, looking at the moon trying to
Olvidar
Forget
Pa′ que intentar si no va a funcionar
Why try if it's not going to work
Aunque duela solo hay que aceptar
Even if it hurts, I just have to accept
Todo lo que empieza algun día va acabar
Everything that starts must end someday
El agua del rio termina en el mar
The river water ends up in the sea
Se siente tan frio como un Iglú
It feels as cold as an igloo
Y aquí sigo cargando mi propia cruz
And here I am, carrying my own cross
Mirando la estrella que me diste
Looking at the star you gave me
Pero ya no brilla con la misma luz
But it doesn't shine with the same light anymore
Ya no que hacer
I don't know what to do anymore
Sigo buscando la salida
I keep looking for the exit
Pa' nunca volverte a ver
So I can never see you again
Quiero encontrarme conmigo
I want to find myself
Y ser el mismo que era ayer
And be the same person I was yesterday
Ya no quiero pensar en ti
I don't want to think about you anymore
Ahora yo me puse pa′
Now I'm focused on myself
Sigo pensándote
I'm still thinking of you
Todas esas noches que tu gritaba' mi nombre
All those nights that you called out my name
Baby sigo recordandote
Baby, I still remember you
Y aunque yo ya te quisiera borrar
And even though I'd like to forget you already
Emborrachándome
Getting drunk
Acostumbrandome a esta soledad
Getting used to this loneliness
Baby sigo pensandote
Baby, I'm still thinking of you
Baby sigo pensandote
Baby, I'm still thinking of you






Attention! Feel free to leave feedback.