Young Cister - Sigo Pensándote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Cister - Sigo Pensándote




Sigo Pensándote
Я все еще думаю о тебе
Sigo pensándote
Я все еще думаю о тебе
Todas esta′ noches que gritaba' mi nombre
Все эти ночи, когда ты звала меня по имени
Baby sigo recordandote
Моя дорогая, я все еще помню тебя
Y aunque yo ya te quisiera borrar
И хоть я и хотел бы стереть тебя из памяти
Emborrachándome
Упиваясь
Acostumbrandome a esta soledad
Привыкая к этому одиночеству
Baby sigo pensandote
Моя хорошая, я все еще думаю о тебе
(Baby sigo pensandote)
(Моя хорошая, я все еще думаю о тебе)
Ya no que hacer
Я уже не знаю, что делать
Sigo buscando la salida
Я ищу выход
Pa nunca volverte a ver
Чтобы никогда больше не видеть тебя
Quiero encontrarme conmigo
Я хочу найти себя
Y ser el mismo que era ayer
И стать тем, кем я был вчера
Ya no quiero pensar en ti
Я больше не хочу думать о тебе
Ahora yo me puse pa′
Теперь я живу для себя
Ya no que hacer
Я уже не знаю, что делать
Sigo buscando la salida
Я ищу выход
Pa nunca volverte a ver
Чтобы никогда больше не видеть тебя
Quiero encontrarme conmigo
Я хочу найти себя
Y ser el mismo que era ayer
И стать тем, кем я был вчера
Ya no quiero pensar en ti
Я больше не хочу думать о тебе
Ahora yo me puse pa'
Теперь я живу для себя
Me canse de la ciudad
Я устал от города
Quise largame pa' no verte más
Я хотел уехать, чтобы не видеть тебя больше
Quise largarme para respirar
Я хотел уехать, чтобы отдышаться
Donde nadie me pueda encontrar
Где никто не сможет меня найти
Los segundos están pasandome
Секунды ускользают
El frio en mi cuerpo está abrazandome
Холод сковывает мое тело
Y yo sigo pensandote
А я все думаю о тебе
Y aunque no deba hacerlo estás aqui otra vez
И хотя я не должен этого делать, ты снова здесь
No quiero perder el control
Я не хочу терять контроль
Siento que estoy viviendo dentro de una prisión
Я чувствую, будто живу в тюрьме
No quise llegar a esta situación
Я не хотел заходить так далеко
Solo pienso en la calma no en el millón
Я думаю только о покое, а не о миллионах
Ni en el Bugatti
И не о Bugatti
Ya ni siquiera ′toy pensando en el party
Я даже больше не думаю о вечеринках
Ya ni siquiera siento el efecto de la mari
Я даже больше не ощущаю эффекта от марихуаны
Y aqui me encuentro mirando a la luna tratando de
И вот я здесь, смотрю на луну и пытаюсь
Olvidar
Забыть
Pa′ que intentar si no va a funcionar
Зачем пытаться, если это не сработает?
Aunque duela solo hay que aceptar
Как бы ни было больно, нужно просто смириться
Todo lo que empieza algun día va acabar
Все, что начинается, однажды заканчивается
El agua del rio termina en el mar
Река впадает в море
Se siente tan frio como un Iglú
Мне так холодно, будто я попал в иглу
Y aquí sigo cargando mi propia cruz
И я по-прежнему несу свой крест
Mirando la estrella que me diste
Смотрю на звезду, которую ты мне подарила
Pero ya no brilla con la misma luz
Но она уже не сияет таким же ярким светом
Ya no que hacer
Я уже не знаю, что делать
Sigo buscando la salida
Я ищу выход
Pa' nunca volverte a ver
Чтобы никогда больше не видеть тебя
Quiero encontrarme conmigo
Я хочу найти себя
Y ser el mismo que era ayer
И стать тем, кем я был вчера
Ya no quiero pensar en ti
Я больше не хочу думать о тебе
Ahora yo me puse pa′
Теперь я живу для себя
Sigo pensándote
Я все еще думаю о тебе
Todas esas noches que tu gritaba' mi nombre
Все эти ночи, когда ты звала меня по имени
Baby sigo recordandote
Моя дорогая, я все еще помню тебя
Y aunque yo ya te quisiera borrar
И хоть я и хотел бы стереть тебя из памяти
Emborrachándome
Упиваясь
Acostumbrandome a esta soledad
Привыкая к этому одиночеству
Baby sigo pensandote
Моя хорошая, я все еще думаю о тебе
Baby sigo pensandote
Моя хорошая, я все еще думаю о тебе






Attention! Feel free to leave feedback.