Young Culture - Compass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Culture - Compass




Compass
Компас
Like a compass, you told me where to go
Словно компас, ты указала мне путь
Hello, beautiful, wanted to let you know that you
Привет, красавица, хотел, чтобы ты знала, что ты
Make me wanna go where I've never been before
Заставляешь меня хотеть идти туда, где я никогда не был
But you were moving quicker than I could
Но ты двигалась быстрее, чем я мог
Yeah, you were proving that you were up to no good
Да, ты доказала, что ты задумала неладное
From my peripheral, it looked alright
Краем глаза, все выглядело хорошо
But right behind my back
Но у меня за спиной
You were telling me lies (Oh, oh, oh-oh-oh)
Ты мне лгала (О-о-о, о-о-о)
I hear you calling my name, my name, my name
Я слышу, как ты зовёшь меня, меня, меня
But don't call me assuming anything
Но не звони мне, что-то предполагая
I need a moment to recollect еverything
Мне нужен момент, чтобы вспомнить всё
That you took from me
Что ты у меня забрала
I'm at the back door crawling to your room
Я у чёрного входа, пробираюсь в твою комнату
You'll rеplace all the love I gave to you
Ты вернёшь всю любовь, что я тебе подарил
I was misled, said you were misunderstood
Меня ввели в заблуждение, сказали, что тебя не поняли
I was missing what I knew that I should
Мне не хватало того, что, как я знал, мне следовало
Have had some confidence from the start
Иметь немного уверенности с самого начала
I just got myself burned (I just got myself burned)
Я только что обжёгся только что обжёгся)
It's a hard lesson learned
Это суровый урок
I hear you calling my name
Я слышу, как ты зовёшь меня
I hear you calling my name
Я слышу, как ты зовёшь меня
But don't call me assuming anything
Но не звони мне, что-то предполагая
I need a moment to recollect everything
Мне нужен момент, чтобы вспомнить всё
That you took from me
Что ты у меня забрала
I'm at the back door crawling to your room
Я у чёрного входа, пробираюсь в твою комнату
You'll replace all the love I gave to you
Ты вернёшь всю любовь, что я тебе подарил
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о)
Don't wanna see you again
Не хочу тебя больше видеть
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о)
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты вылетела у меня из головы
Consuming everything
Поглощаешь всё
But don't call me assuming anything
Но не звони мне, что-то предполагая
Don't call me assuming anything
Не звони мне, что-то предполагая
I need a moment to recollect everything
Мне нужен момент, чтобы вспомнить всё
That you took from me
Что ты у меня забрала
I'm at the back door crawling to your room
Я у чёрного входа, пробираюсь в твою комнату
You'll replace all the love that I gave to you
Ты вернёшь всю любовь, что я тебе подарил
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о)
Don't wanna see you again
Не хочу тебя больше видеть
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о)
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты вылетела у меня из головы
Consuming everything
Поглощаешь всё
Don't call me assuming anything, oh-oh
Не звони мне, что-то предполагая, о-о
(Don't call me assuming anything, anything)
(Не звони мне, что-то предполагая, предполагая)





Writer(s): Anton Delost, Gabe Pietrafesa, Troy Burchett, Alex Magnan


Attention! Feel free to leave feedback.