Lyrics and translation Young DV - Born Widdit

Born Widdit

I′m that nigga
Yea, yea I'm that nigga
Boss figure, round table fulla killas
Die with money cuz I wasn′t born widdit
Honor and loyalty yea I was born widdit
I'm in a meeting but it's getting boring
Pulled up in chevys but I′m thinking foreign
Down on myself but found importance
Believed in myself and started soaring

Cold case
Killin everything with grace
You taking care of your people, stackin paper, I relate
Ay Niggas hate
But fuck em, shine in they face
Ride or ride against me, either way, you push me to be great
Going hard
Build a business with my boyz
Self employed
Money team and everybody Floyd
Trunk jammin big krit he talking moon and starz
I′m rollin up dat sour diesel, take a flight to mars
From Cheyenne Park, its DV just doing what I'm called for
Ain′t fuckin with these dog hoes
Ain't tryna share yo alpo
I ordered me a calzone
I′m finna eat then hit da yo
I need my crib a mile long
I'm who you get your style from
Yea yea yea yea
Drinkin in dat Clicquot
Runnin up da zeros but keep dat on da Dlo
Standin tall like a gazebo, young DV da human cheat code
I been workin all my life boy to my city I′m da hero

I'm that nigga
Yea, yea I'm that nigga
Boss figure, round table fulla killas
Die with money cuz I wasn′t born widdit
Honor and loyalty yea I was born widdit
I′m in a meeting but it's getting boring
Pulled up in chevys but I′m thinking foreign
Down on myself but found importance
Believed in myself and started soaring

Goin up boy
Stop me? Try yo luck boy
All them guns and y'all ain′t still ain't hard enough boy
Fuck boys, you and yo gang gang lunch boy
Bossplaya, I′m like Kobe in da clutch boy
Gotta be great
Bad boy but I ain't mase
Ghetto boy like Scarface
I'm off da block, no party
I shoot my shots
Dam right
And it′s butter
Parkay
Twistin up da marley
Workin on my off day
Strapped, we can ball play
Anytime, all day
But I′m focused in my lane
That's my vibe, always
In dat chevy bendin corners like I′m in a car chase
Steppin out
Dripped, Draped
In BPC or the bape
Mentality The Slick Way, We must level up every day
I know it's bigger than gettin cake
But right now we need dis cake
My nigga say "ay bro I hear you, we gotta sharpen our game"
You ain′t lyin, overtime grind and drive with the grain

I'm that nigga
Yea, yea I′m that nigga
Boss figure, round table fulla killas
Die with money cuz I wasn't born widdit
Honor and loyalty yea I was born widdit
I'm in a meeting but it′s getting boring
Pulled up in chevys but I′m thinking foreign
Down on myself but found importance
Believed in myself and started soaring

Né avec ça

C'est moi le mec
Ouais, ouais, c'est moi le mec
Patron, table ronde remplie de tueurs
Je mourrai avec de l'argent parce que je ne suis pas né avec
Honneur et loyauté, ouais, je suis né avec ça
Je suis en réunion, mais c'est ennuyeux
Je suis arrivé en Chevrolet, mais je pense à des voitures étrangères
Je me suis senti déprimé, mais j'ai trouvé de l'importance
J'ai cru en moi et j'ai commencé à m'élever

Cas froid
Je tue tout avec grâce
Tu prends soin de ton peuple, tu amasses de l'argent, je comprends
Les mecs détestent
Mais tant pis, brille devant leurs yeux
Roule avec moi ou contre moi, de toute façon, tu me pushes à être meilleur
Je donne tout
Construis une entreprise avec mes gars
Indépendant
Équipe d'argent et tout le monde comme Floyd
Le coffre vibre avec Big Krit, il parle de la lune et des étoiles
Je roule un joint de Sour Diesel, je prends un vol pour Mars
De Cheyenne Park, c'est DV, je fais ce pour quoi je suis fait
Je ne suis pas avec ces chiennes
Je n'essaie pas de partager ton Alpo
J'ai commandé une calzone
Je vais manger, puis j'y vais
J'ai besoin d'un manoir d'un kilomètre de long
C'est moi que tu imites
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je bois du Clicquot
J'accumule des zéros, mais je garde ça sous le couvert
Je me tiens grand comme un gazebo, Young DV, le cheat code humain
J'ai travaillé toute ma vie, mon garçon, pour ma ville, je suis le héros

C'est moi le mec
Ouais, ouais, c'est moi le mec
Patron, table ronde remplie de tueurs
Je mourrai avec de l'argent parce que je ne suis pas né avec
Honneur et loyauté, ouais, je suis né avec ça
Je suis en réunion, mais c'est ennuyeux
Je suis arrivé en Chevrolet, mais je pense à des voitures étrangères
Je me suis senti déprimé, mais j'ai trouvé de l'importance
J'ai cru en moi et j'ai commencé à m'élever

J'y vais, mon garçon
Tu veux m'arrêter ? Tente ta chance, mon garçon
Tous ces flingues, et vous n'êtes toujours pas assez durs, mon garçon
Des connards, toi et ta bande, vous déjeunez, mon garçon
Bossplaya, je suis comme Kobe dans les moments critiques, mon garçon
Je dois être génial
Méchant, mais je ne suis pas Mase
Garçon de la rue comme Scarface
Je suis parti du quartier, pas de fête
Je tire mes coups
Damned right
Et c'est du beurre
Parkay
Je roule un joint de Marley
Je travaille mon jour de congé
Armé, on peut jouer au basket
N'importe quand, toute la journée
Mais je suis concentré sur ma voie
C'est mon vibe, toujours
Dans cette Chevrolet, je prends les virages comme si j'étais dans une course-poursuite
Je sors
Arrosé, drapé
En BPC ou en Bape
Mentalité The Slick Way, on doit monter de niveau chaque jour
Je sais que c'est plus grand que d'obtenir du gâteau
Mais pour le moment, on a besoin de ce gâteau
Mon pote dit "Hey, frère, je t'entends, on doit aiguiser notre jeu"
Tu ne mens pas, on travaille dur et on roule avec le grain

C'est moi le mec
Ouais, ouais, c'est moi le mec
Patron, table ronde remplie de tueurs
Je mourrai avec de l'argent parce que je ne suis pas né avec
Honneur et loyauté, ouais, je suis né avec ça
Je suis en réunion, mais c'est ennuyeux
Je suis arrivé en Chevrolet, mais je pense à des voitures étrangères
Je me suis senti déprimé, mais j'ai trouvé de l'importance
J'ai cru en moi et j'ai commencé à m'élever