Young Darhi - Un Par - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Darhi - Un Par




Un Par
Un Couple
Prr, prr, prr (Pa, pa)
Prr, prr, prr (Pa, pa)
Ah (Pa, pa, pa)
Ah (Pa, pa, pa)
Jetsaai, okay
Jetsaai, okay
Yah, yah (Tirense muchacho-o-o-o)
Yah, yah (Tirense muchacho-o-o-o)
Atención les voy a contar
Écoute bien, je vais te raconter
Que yo tengo la historia de unos par
L’histoire de mon crew, un groupe de potes
Chipetazo te van a dar
On te fera flipper avec nos armes
En la cintura siempre cargo el metal
Dans ma ceinture, j'ai toujours mon métal
Muchacho el anormal y la mente que tengo no es normal
Je suis un mec pas comme les autres, ma tête est différente
Hoy yo me visto formal y debajo pistola pa′ disparar
Aujourd’hui, je suis habillé en costume, mais sous mes vêtements, j'ai mon flingue pour tirer
Tratan de encontrarme los sapo', la yuta
Les flics et les rats essaient de me trouver
Corriendo los bloques, poderes y frutas
Je cours dans les quartiers, j’ai des pouvoirs et des secrets
Se me pone astuta, la sutra disfruta
Mon instinct est affûté, mon destin me guide
Acuérdate que Pablo movía la ruta
Rappelle-toi que Pablo contrôlait les routes
Movía la coca y la marihuana
Il faisait passer de la coke et de l'herbe
Bajaban los kilos y nadie sapiaba
Il faisait descendre des kilos, personne ne savait rien
Al sapo la lengua allí se cortaba
On coupait la langue aux rats
Y mientras la calle el perro aquí lava
Et pendant ce temps, la rue continue de tourner
Las cosas son fuertеs, la realidad mata
Les choses sont dures, la réalité est cruelle
Se muerе el que intenta, se muere el que trata
Celui qui essaie, celui qui tente, meurt
Hoy día cualquiera te sale una rata
Aujourd’hui, n'importe qui peut te trahir
Amigo, infieles, eso si te mata
Mon amie, la trahison, c’est ça qui te tue
Amigos se fueron por un par de gata′
Des amis m'ont quitté pour une paire de chaussures
La vida es un reto, de esto se trata
La vie est un défi, c'est comme ça
El ghetto te mata, disparo a las pata'
Le ghetto te tue, je tire sur tes pieds
Pa' dejarte vivo otro mado chiplaca
Pour te laisser vivant, un autre coup de fusil
Pasto en exceso, no dejo ′e fumar
Trop d'herbe, je ne peux pas arrêter de fumer
El dinero que no pare ′e bajar
L'argent qui ne cesse de tomber
La música no me vai a dejar
La musique ne me quittera jamais
Si lo mío fortaleza va a dar
Si mon chemin est fort, il te mènera au succès
Pasto en exceso, no dejo 'e fumar
Trop d'herbe, je ne peux pas arrêter de fumer
El dinero que no pare ′e bajar
L'argent qui ne cesse de tomber
La música no me vai a dejar
La musique ne me quittera jamais
Si lo mío fortaleza va a dar
Si mon chemin est fort, il te mènera au succès
Atención les voy a contar
Écoute bien, je vais te raconter
Que yo tengo la historia de unos par
L’histoire de mon crew, un groupe de potes
Chipetazo te van a dar
On te fera flipper avec nos armes
En la cintura siempre cargo el metal
Dans ma ceinture, j'ai toujours mon métal
Muchacho el anormal y la mente que tengo no es normal
Je suis un mec pas comme les autres, ma tête est différente
Hoy yo me visto formal y debajo pistola pa' dispa— (okay, okay)
Aujourd’hui, je suis habillé en costume, mais sous mes vêtements, j'ai mon flingue pour tirer— (okay, okay)
Pa-pa-pa-pa-pa (ay, ay, ay)
Pa-pa-pa-pa-pa (ay, ay, ay)
Prra
Prra
Young Darhi, Ubzh
Young Darhi, Ubzh
Jetsaai
Jetsaai
Yah, yah, yah (prra)
Yah, yah, yah (prra)
Pa-pa-pa-pa, Ubzh (prra, prra)
Pa-pa-pa-pa, Ubzh (prra, prra)
Jetsaai
Jetsaai





Writer(s): Young Darhi


Attention! Feel free to leave feedback.