Lyrics and translation Young Dee - Bongo Bahati Mbaya
Bongo Bahati Mbaya
Bongo Bahati Mbaya
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Maisha
ndo
haya
haya
sa
nitaenda
wapi
La
vie
est
comme
ça,
où
devrais-je
aller
?
Bongo
bahati
mbaya
hollywood
geti
masaki
Bongo,
c'est
la
malchance,
Hollywood,
c'est
le
portail
de
Masaki
Usishangae
natamba
alafu
wewe
hauna
chambi
Ne
sois
pas
surprise,
je
rêve,
et
toi,
tu
n'as
pas
de
chance
Me
mwembamba
ila
napiga
show
za
kitambi
Je
suis
mince,
mais
je
fais
des
spectacles
qui
font
grossir
le
ventre
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
babati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Wanogopa
kusema
hii
kama
mbele
Ils
ont
peur
de
dire
ça
comme
devant
Ila
hapa
ndo
nyumbani
napiga
misele
Mais
c'est
ici
que
je
suis
à
la
maison,
je
joue
mes
jeux
Wanaogopa
kusepa
hapa
haina
kwere
Ils
ont
peur
de
partir
d'ici,
il
n'y
a
pas
de
place
Ila
hapa
ndo
nyumbani
siogopi
maseke
Mais
c'est
ici
que
je
suis
à
la
maison,
je
ne
crains
pas
les
blagues
Maskin
mnyamwezi
uliopoteza
paspoti
Pauvre
lune
qui
a
perdu
son
passeport
Niko
bongo
bahati
mbaya
unyamwezi
sio
kufosi
Je
suis
à
Bongo,
c'est
la
malchance,
la
lune
ne
me
force
pas
Ukiniona
kama
tozi
Si
tu
me
vois
comme
une
goutte
de
rosée
Niunguze
nije
na
kikosi
Fais-moi
signe,
je
viendrai
avec
mon
équipe
Nimepiga
pamba
afu
sio
za
kukodi
J'ai
fait
de
la
publicité,
et
ce
n'est
pas
une
location
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Bongo
bahati
mbaya
Bongo,
c'est
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Haijalishi
niko
wapi
lazima
niko
happy
Peu
importe
où
je
suis,
je
dois
être
heureux
Hata
ukiwa
mwenyewe
au
niko
na
washikaji
Même
si
tu
es
seul
ou
si
je
suis
avec
mes
amis
Haijalishi
niko
wapi
lazima
niwe
msafi
Peu
importe
où
je
suis,
je
dois
être
propre
Niko
bongo
bahati
mbaya
ila
ndo
ivo
takwenda
wapi
Je
suis
à
Bongo,
c'est
la
malchance,
mais
où
devrais-je
aller
?
Haijalishi
niko
wapi
lazima
niko
happy
Peu
importe
où
je
suis,
je
dois
être
heureux
Hata
ukiwa
mwenywe
au
niko
na
washikaji
Même
si
tu
es
seul
ou
si
je
suis
avec
mes
amis
Haijalishi
niko
wapi
lazima
niwe
msafi
Peu
importe
où
je
suis,
je
dois
être
propre
Niko
bongo
bahati
mbaya
ila
ndo
ivo
nitakwenda
wapi
Je
suis
à
Bongo,
c'est
la
malchance,
mais
où
devrais-je
aller
?
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Tuko
bongo
bahati
mbaya
tuu
On
est
à
Bongo,
on
a
juste
de
la
malchance
Karibu
ulaya
Bienvenue
en
Europe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Alfred Mwanjelwa
Attention! Feel free to leave feedback.