Lyrics and translation Young Disciples - Talkin What I Feel

Talkin What I Feel

The sweetest thing a man could ever hold
Wrap in pink only moments old
Whispy locks beneath her knitty hat
Ill never forget that
The first time she walk and let go of my hand
Is the first time i began to understand
Each baby step away from me
Was a giant leap to the woman she would be.
My baby girl i'll do my best to teach you all i know
Protect you while i give you the space to grow
Know when to hold you close and when to let you go.
Before i knew it she was driving my chevrolet
And me and god grew close to all my praying
Then she got a ticket
Goin too fast had tears in her eyes
But i just couldn't get mad
Shes just like her dad.
My baby girl i'll do my best to teach you al i know
Protect you while i give you the space to grow
Know when to hold close and when to let you go.
Someday you'll be
The most beautiful bride
And i'll struggle to walk you down the aisle.
No longer a girl
You'll be a woman by my side
But through that veil
I see a child.
My baby girl
I'll do my best to teach you all I know
Protect you while i give you the space to grow
And i'm gonna hold you close
Till i have to let you go.
My baby girl.

Parler de ce que je ressens

La chose la plus douce qu'un homme puisse jamais tenir
Enveloppée de rose, âgée de quelques instants seulement
Des mèches vaporeuses sous son bonnet tricoté
Je n'oublierai jamais ça
La première fois qu'elle a marché et a lâché ma main
C'est la première fois que j'ai commencé à comprendre
Chaque petit pas qu'elle faisait loin de moi
Était un bond de géant vers la femme qu'elle allait être.
Ma petite fille, je ferai de mon mieux pour t'apprendre tout ce que je sais
Te protéger tout en te laissant de l'espace pour grandir
Savoir quand te tenir serrée contre moi et quand te laisser partir.
Avant même que je ne m'en rende compte, elle conduisait ma Chevrolet
Et Dieu et moi nous sommes rapprochés avec toutes mes prières
Puis elle a eu une contravention
Aller trop vite, elle avait des larmes dans les yeux
Mais je n'ai tout simplement pas pu me mettre en colère
Elle est comme son père.
Ma petite fille, je ferai de mon mieux pour t'apprendre tout ce que je sais
Te protéger tout en te laissant de l'espace pour grandir
Savoir quand te tenir serrée contre moi et quand te laisser partir.
Un jour, tu seras
La mariée la plus belle
Et je lutterai pour t'emmener jusqu'à l'autel.
Plus une fille
Tu seras une femme à mes côtés
Mais à travers ce voile
Je vois un enfant.
Ma petite fille
Je ferai de mon mieux pour t'apprendre tout ce que je sais
Te protéger tout en te laissant de l'espace pour grandir
Et je vais te serrer contre moi
Jusqu'à ce que je doive te laisser partir.
Ma petite fille.