Lyrics and translation Young Dolph - Crashin' Out

Crashin' Out

Let this band play
Let this band play
Lately I been feeling like spazzin′ out
Memphis niggas known for crashin' out
I heard you going broke, so you ass′d out
Tryna keep up with the kid you gon' be ass'd out
Tell me how the fuck you think I got here
This rap game ain′t shit to me but some cartwheels
90 percent of these niggas not real
Started rapping, found out these rappers jewelry not real
Damn, damn
Swear that shit hurt my heart dawg,
Huh, fuck it though
Never had a deal but got more guap than all of y′all
Lost a half of mil' that′s why I started rapping, dawg
Tall skinny nigga, I shoulda been playing ball
But I had niggas spending a hundred grand
Every time they called
It ain't shit to pick up a pistol and go robbin′ nigga
I let my nuts hang, went out of town and went mobbin' nigga
Think ′bout my childhood, all I remember is starving nigga
Old niggas in the hood was hating, but I ain't buy them niggas
Made a pledge with my niggas, we brothers forever (Yeah)
Don't give a fuck, you right or wrong, we thuggin′ forever (Yeah!)
Shit was treacherous in my hood, nigga (Every man for they self)
Richest nigga in my hood, nigga (Yeah, yeah)
Do what I wanna, before this rap shit, none of that cap shit
Just might be the realest nigga on the map, bitch
Had your sister holding pounds on some trap shit
Bout to go pick up some gualla, I′ll be back bitch
Two-two thousand miles away, by my damn self
Niggas talk too much so I don't need no damn help
Dolph ran up them milly′s, you feel like he owe you don't you?
But tell the truth, you would cross him out for some paper, won′t you?
Why I show you so much, you ain't never did shit for me
I take that back, besides run your mouth like a bitch to me
I ain′t got no rap friends cause all they bitches feeling me
They know deep down inside I'm what they nigga wanna be
Ain't nothing but one of me (Damn)
He really from the streets (Damn)
He really swung them P′s (Damn)
He really bought that double R truck, it′s not a lease (Damn)
Momma called me crying, said she proud of me (I love you)
Remember a couple of my own niggas doubted me (Fuck you)
Found my first plug, was like I hit the lottery (Thank you, God)
When I get shot, was the first time I ain't have my Glock with me

Crashin' Out

Laisse ce groupe jouer
Laisse ce groupe jouer
Dernièrement, j'ai l'impression de péter les plombs
Les mecs de Memphis sont connus pour péter les plombs
J'ai entendu dire que tu étais fauché, donc tu t'es fait avoir
Essayer de suivre le rythme du gamin, tu vas te faire avoir
Dis-moi comment tu penses que je suis arrivé là
Ce jeu de rap, c'est rien pour moi, juste des roulades
90% de ces mecs ne sont pas réels
J'ai commencé à rapper, j'ai découvert que les bijoux de ces rappeurs n'étaient pas réels
Putain, putain
J'te jure que ça m'a brisé le cœur, mec,
Hein, tant pis
J'ai jamais eu de contrat mais j'ai plus de thunes que vous tous
J'ai perdu un demi-million, c'est pour ça que j'ai commencé à rapper, mec
Grand et maigre, j'aurais dû jouer au ballon
Mais j'avais des mecs qui dépensaient cent mille
À chaque fois qu'ils appelaient
Ce n'est rien pour moi de prendre un flingue et d'aller braquer, mec
J'ai laissé mes couilles pendre, je suis parti en ville et j'ai fait un massacre, mec
Je repense à mon enfance, tout ce dont je me souviens, c'est la faim, mec
Les vieux du quartier me détestaient, mais je ne les ai pas écoutés
J'ai fait un pacte avec mes mecs, on est frères à jamais (Ouais)
On s'en fout, tu as raison ou tu as tort, on est des voyous à jamais (Ouais !)
C'était dangereux dans mon quartier, mec (Chacun pour soi)
Le mec le plus riche de mon quartier, mec (Ouais, ouais)
Je fais ce que je veux, avant ce truc de rap, rien de tout ça, aucun de ces mensonges
Je suis peut-être le mec le plus réel sur la carte, salope
J'avais ta sœur qui tenait des kilos pour du trap
Je vais aller chercher de l'oseille, je reviens, salope
À deux mille deux cents milles de là, tout seul
Les mecs parlent trop, j'ai donc pas besoin d'aide
Dolph a amassé des millions, tu as l'impression qu'il te doit quelque chose, hein ?
Mais dis la vérité, tu le trahirais pour du fric, hein ?
Pourquoi je te montre tout ça, tu n'as jamais rien fait pour moi
Je retire ça, à part rabacher comme une salope
J'ai pas d'amis rappeurs parce que toutes leurs putes me veulent
Ils savent au fond d'eux que je suis ce que leur mec veut être
Il n'y a qu'un seul comme moi (Putain)
Il est vraiment de la rue (Putain)
Il a vraiment balancé des P (Putain)
Il a vraiment acheté ce camion double R, ce n'est pas une location (Putain)
Maman m'a appelé en pleurant, elle m'a dit qu'elle était fière de moi (Je t'aime)
Je me souviens que certains de mes propres mecs doutaient de moi (Va te faire foutre)
J'ai trouvé mon premier fournisseur, c'était comme si j'avais gagné au loto (Merci, Dieu)
Quand je me suis fait tirer dessus, c'était la première fois que je n'avais pas mon Glock avec moi