Lyrics and translation Young Dolph feat. Big Moochie Grape & SNUPE BANDZ - Infatuated With Drugs
Infatuated With Drugs
Fasciné par la Drogue
Big
paid
(Okay)
Grosse
paye
(Okay)
Big
rocks
(Okay)
Grosses
pierres
(Okay)
Big
straps
(Okay)
Grosses
armes
(Okay)
(Let
the
BandPlay)
(Laisse
le
groupe
jouer)
One-hundred
racks
got
my
sad
(Damn)
Cent
mille
balles
me
rendent
triste
(Merde)
Two-hundred
rounds
inside
the
G-wagon
(Damn)
Deux
cents
balles
dans
le
4x4
(Merde)
Fucked
her
one
time
and
she
won't
stop
braggin'
(Damn)
Je
l'ai
baisée
une
fois
et
elle
n'arrête
pas
de
se
vanter
(Merde)
Half
a
mill'
cash,
all
Andrew
Jacksons
Un
demi-million
en
liquide,
que
des
billets
d'Andrew
Jackson
Got
a
project
bitch,
look
like
Janet
Jackson
(Woo)
J'ai
une
meuf
des
projets,
on
dirait
Janet
Jackson
(Woo)
I
got
three-tone
on,
yellow
gold,
rose
gold
J'ai
trois
tons
sur
moi,
or
jaune,
or
rose
White
gold,
buy
my
pistol
plastic
(Yeah,
yeah,
hey)
Or
blanc,
j'achète
mon
flingue
en
plastique
(Ouais,
ouais,
hey)
I
can't
stick
my
dick
in
her,
that
bitch
a
duck
(Bitch)
Je
peux
pas
lui
mettre,
cette
salope
est
une
pute
(Salope)
Nigga,
you
broke,
I
don't
wanna
link
up
(Uh-uh)
Mec,
t'es
fauché,
j'veux
pas
traîner
avec
toi
(Uh-uh)
I
know
they
hatin',
but
I
don't
give
a
fuck
(Ayy)
Je
sais
qu'ils
me
détestent,
mais
j'en
ai
rien
à
foutre
(Ayy)
Might
wake
up
and
bando
the
car,
just
because
(Ayy)
Je
pourrais
me
réveiller
et
transformer
la
caisse
en
point
de
deal,
juste
comme
ça
(Ayy)
I
turn
a
millionaire
bitch
to
my
slut
(Bitch)
Je
transforme
une
salope
millionnaire
en
ma
pute
(Salope)
Codeine
cool-aid
all
in
my
cup
(Dirty)
Du
sirop
pour
la
toux
dans
mon
gobelet
(Sale)
She
told
her
daddy
she
fuckin'
the
plug
Elle
a
dit
à
son
père
qu'elle
se
tapait
le
dealer
Grew
up
infatuated
with
drugs
J'ai
grandi
fasciné
par
la
drogue
She
told
her
daddy
she
fuckin'
a
thug
(A
gangster)
Elle
a
dit
à
son
père
qu'elle
se
tapait
un
voyou
(Un
gangster)
Nigga,
my
juice
wet,
this
shit
look
(Like)
Mec,
mon
jus
est
bon,
ça
ressemble
(À)
Blew
me
a
hundred
one
day,
just
because
(A
hundred)
J'ai
dépensé
cent
mille
en
un
jour,
juste
comme
ça
(Cent
mille)
Crip
nigga,
I'm
the
big
cuz'
(Big
cuz')
Mec
des
Crips,
je
suis
le
grand
frère
(Grand
frère)
Stuck
with
my
day-ones,
we
come
out
that
mud
(On
God)
Je
suis
resté
avec
mes
potes
d'enfance,
on
vient
de
la
boue
(Sur
Dieu)
Can't
fuck
on
no
broke
bitch,
she
can't
even
get
a
hug
(Uh-uh)
Je
peux
pas
baiser
une
meuf
fauchée,
elle
peut
même
pas
avoir
un
câlin
(Uh-uh)
Paper
Route
business,
rich
niggas,
we
live
it
up
Le
business
de
Paper
Route,
les
mecs
riches,
on
profite
de
la
vie
Caught
me
a
bomb
and
I
took
the
whole
ticket
up
J'ai
chopé
une
bombe
et
j'ai
tout
pris
(Tout
pris)
Broke-ass
niggas,
they
ain't
even
keepin'
up
(Yessir)
Les
mecs
fauchés,
ils
suivent
même
pas
le
rythme
(Ouais)
Instagram
model,
she
gon'
let
me
beat
it
up
Mannequin
Instagram,
elle
va
me
laisser
la
défoncer
Right
behind
this,
she
gon'
eat
all
my
semen
up
(Uh-uh)
Juste
après
ça,
elle
va
avaler
tout
mon
sperme
(Uh-uh)
Send
the
blitz
on
your
block,
watch
the
car
creepin'
up
J'envoie
le
blitz
dans
ton
quartier,
regarde
la
voiture
qui
s'approche
Turned
nothin'
to
somethin',
they
didn't
believe
in
us
(Believe
that)
On
a
transformé
rien
en
quelque
chose,
ils
ne
croyaient
pas
en
nous
(Crois-le)
We
talkin'
'bout
millions,
tell
me
where
we
meetin'
up
(We
meetin'
up)
On
parle
de
millions,
dis-moi
où
on
se
voit
(On
se
voit)
Mention
the
gas,
on
they
ass,
I'ma
keep
it
up
(I'ma
keep
it
up)
Mentionne
la
drogue,
sur
leur
cul,
je
vais
continuer
(Je
vais
continuer)
Young
nigga,
take
yourself,
call
the
Grim
Reaper
up
Jeune
négro,
prends
soin
de
toi,
appelle
la
Faucheuse
Two-thousand,
never
done
seen
her
Deux
mille,
jamais
vue
Turtle
with
speak
water,
bitch
do
the
leave
(True
story)
Tortue
avec
de
l'eau
qui
parle,
salope
fais
la
feuille
(Histoire
vraie)
Feelin'
the
spot
and
I'm
runnin'
through
Ps
(Runnin'
through
Ps)
Je
sens
le
truc
et
je
cours
à
travers
les
pilules
(Cours
à
travers
les
pilules)
Fuckin'
this
foreign
bitch
and
she
speak
Portuguese
Je
baise
cette
salope
étrangère
et
elle
parle
portugais
Come
with
that
chopper,
won't
let
you
get
close
to
me
Viens
avec
ce
flingue,
je
te
laisserai
pas
t'approcher
de
moi
Servin'
up
Granny,
like
fuck
an
anomaly
Je
sers
Mamie,
on
s'en
fout
des
anomalies
We
know
you
a
bitch,
no,
you
can't
get
up
under
me
(Uh-uh)
On
sait
que
t'es
une
pute,
non,
tu
peux
pas
te
mettre
sous
moi
(Uh-uh)
We
fuck
up
the
VIP,
but
pull
up,
we
a
hundred
deep
(Yeah)
On
met
le
bordel
au
carré
VIP,
mais
on
débarque,
on
est
cent
(Ouais)
One-hundred
racks
got
my
[?]
sad
(Damn)
Cent
mille
balles
me
rendent
[?]
triste
(Merde)
Two-hundred
rounds
inside
the
G-wagon
(Damn)
Deux
cents
balles
dans
le
4x4
(Merde)
Fucked
her
one
time
and
she
won't
stop
braggin'
(Damn)
Je
l'ai
baisée
une
fois
et
elle
n'arrête
pas
de
se
vanter
(Merde)
Half
a
mill'
cash,
all
Andrew
Jacksons
Un
demi-million
en
liquide,
que
des
billets
d'Andrew
Jackson
Got
a
project
bitch,
look
like
Janet
Jackson
(Woo)
J'ai
une
meuf
des
projets,
on
dirait
Janet
Jackson
(Woo)
I
got
three-tone
on,
yellow
gold,
rose
gold
J'ai
trois
tons
sur
moi,
or
jaune,
or
rose
White
gold,
buy
my
pistol
plastic
(Yeah,
yeah,
hey)
Or
blanc,
j'achète
mon
flingue
en
plastique
(Ouais,
ouais,
hey)
I
can't
stick
my
dick
in
her,
that
bitch
a
duck
(Bitch)
Je
peux
pas
lui
mettre,
cette
salope
est
une
pute
(Salope)
Nigga,
you
broke,
I
don't
wanna
link
up
(Uh-uh)
Mec,
t'es
fauché,
j'veux
pas
traîner
avec
toi
(Uh-uh)
I
know
they
hatin',
but
I
don't
give
a
fuck
(Ayy)
Je
sais
qu'ils
me
détestent,
mais
j'en
ai
rien
à
foutre
(Ayy)
Might
wake
up
and
bando
the
car,
just
because
(Ayy)
Je
pourrais
me
réveiller
et
transformer
la
caisse
en
point
de
deal,
juste
comme
ça
(Ayy)
I
turn
a
millionaire
bitch
to
my
slut
(Bitch)
Je
transforme
une
salope
millionnaire
en
ma
pute
(Salope)
Codeine
cool-aid
all
in
my
cup
(Dirty)
Du
sirop
pour
la
toux
dans
mon
gobelet
(Sale)
She
told
her
daddy
she
fuckin'
the
plug
Elle
a
dit
à
son
père
qu'elle
se
tapait
le
dealer
Grew
up
infatuated
with
drugs
(Bandz,
yeah)
J'ai
grandi
fasciné
par
la
drogue
(Bandz,
ouais)
Fell
in
love
with
the
chop',
ain't
no
love
for
no
ho'
(No)
Je
suis
tombé
amoureux
du
flingue,
pas
d'amour
pour
les
putes
(Non)
I'm
in
the
bando,
come
get
her,
come
(Come
on)
Je
suis
au
point
de
deal,
viens
la
chercher,
viens
(Viens)
I
might
show
you
some
lil'
VV,
get
tinted
more
Je
pourrais
te
montrer
un
peu
de
VV,
teinter
davantage
I'm
the
lil'
nigga
on
the
block
Je
suis
le
petit
négro
du
quartier
Sellin'
grams
at
the
corner
store
Vendre
des
grammes
à
l'épicerie
du
coin
Now
a
nigga
got
a
Maintenant
un
négro
a
un
Hundred
bun
on
me,
got
my
pockets
on
swole
(On
swole)
Pactole
sur
moi,
mes
poches
débordent
(Débordent)
Ice
on
my
neck
and
my
wrist
got
me
froze
(Ice,
yeah)
La
glace
sur
mon
cou
et
mon
poignet
me
fige
(Glace,
ouais)
Walk
out
the
mansion,
I
hop
in
a
spaceship
(Skrrt)
Je
sors
du
manoir,
je
monte
dans
un
vaisseau
spatial
(Skrrt)
Play
with
my
gang,
bitch,
you
gon'
get
a
facelift
(Baow)
Je
joue
avec
mon
gang,
salope,
tu
vas
avoir
droit
à
un
lifting
(Baow)
Keep
a
Drac'
on
me
with
a
banana
clip
(Drac')
Je
garde
un
Drac'
sur
moi
avec
un
chargeur
banane
(Drac')
Got
the
whole
hood
behind,
I'm
a
legend
like
Nip'
(Nip')
J'ai
tout
le
quartier
derrière
moi,
je
suis
une
légende
comme
Nip'
(Nip')
Blew
a
black
flame,
nigga,
I'll
never
flip
J'ai
soufflé
une
flamme
noire,
négro,
je
ne
changerai
jamais
I
fuck
with
the
Bloods
and
the
Crips
(Crips)
Je
traîne
avec
les
Bloods
et
les
Crips
(Crips)
I'm
colorblind,
all
my
niggas
Je
suis
daltonien,
tous
mes
négros
They
shootin'
off
the
rip
(Off
the
hip)
Ils
tirent
à
tout
va
(De
la
hanche)
Bankroll
in
my
pocket,
got
my
pants
saggy
(Saggy)
Liasse
de
billets
dans
ma
poche,
mon
pantalon
est
baggy
(Baggy)
Big
racks
in
my
skinny
jeans,
make
'em
baggy
(Baggy)
Grosses
liasses
dans
mon
jean
slim,
je
le
rends
baggy
(Baggy)
Fell
in
love
with
the
chopper,
sendin'
dope
like
my
daddy
(Ayy)
Tombé
amoureux
du
flingue,
je
vends
de
la
drogue
comme
mon
père
(Ayy)
Hood
fillin'
up,
my
dope
fiend's
a
crack
addict
(Yeah)
Le
quartier
se
remplit,
mon
drogué
est
accro
au
crack
(Ouais)
Hustlers
and
shooters,
we
ball
like
the
Mavericks
(Ball)
Hustlers
et
tireurs,
on
assure
comme
les
Mavericks
(On
assure)
I'm
a
rockstar,
bitch,
I've
never
been
average
(Rockstar)
Je
suis
une
rockstar,
salope,
je
n'ai
jamais
été
banal
(Rockstar)
I'm
a
rockstar,
bitch,
I've
never
been
average
(Rockstar)
Je
suis
une
rockstar,
salope,
je
n'ai
jamais
été
banal
(Rockstar)
Trapper,
not
a
rapper,
bitch
Trafiquant,
pas
rappeur,
salope
You
know
I
ain't
average
(Nah,
on
gang)
Tu
sais
que
je
ne
suis
pas
banal
(Nan,
sur
le
gang)
One-hundred
racks
got
my
[?]
sad
(Damn)
Cent
mille
balles
me
rendent
[?]
triste
(Merde)
Two-hundred
rounds
inside
the
G-wagon
(Damn)
Deux
cents
balles
dans
le
4x4
(Merde)
Fucked
her
one
time
and
she
won't
stop
braggin'
(Damn)
Je
l'ai
baisée
une
fois
et
elle
n'arrête
pas
de
se
vanter
(Merde)
Half
a
mill'
cash,
all
Andrew
Jacksons
Un
demi-million
en
liquide,
que
des
billets
d'Andrew
Jackson
Got
a
project
bitch,
look
like
Janet
Jackson
(Woo)
J'ai
une
meuf
des
projets,
on
dirait
Janet
Jackson
(Woo)
I
got
three-tone
on,
yellow
gold,
rose
gold
J'ai
trois
tons
sur
moi,
or
jaune,
or
rose
White
gold,
buy
my
pistol
plastic
(Yeah,
yeah,
hey)
Or
blanc,
j'achète
mon
flingue
en
plastique
(Ouais,
ouais,
hey)
I
can't
stick
my
dick
in
her,
that
bitch
a
duck
(Bitch)
Je
peux
pas
lui
mettre,
cette
salope
est
une
pute
(Salope)
Nigga,
you
broke,
I
don't
wanna
link
up
(Uh-uh)
Mec,
t'es
fauché,
j'veux
pas
traîner
avec
toi
(Uh-uh)
I
know
they
hatin',
but
I
don't
give
a
fuck
(Ayy)
Je
sais
qu'ils
me
détestent,
mais
j'en
ai
rien
à
foutre
(Ayy)
Might
wake
up
and
bando
the
car,
just
because
(Ayy)
Je
pourrais
me
réveiller
et
transformer
la
caisse
en
point
de
deal,
juste
comme
ça
(Ayy)
I
turn
a
millionaire
bitch
to
my
slut
(Bitch)
Je
transforme
une
salope
millionnaire
en
ma
pute
(Salope)
Codeine
cool-aid
all
in
my
cup
(Dirty)
Du
sirop
pour
la
toux
dans
mon
gobelet
(Sale)
She
told
her
daddy
she
fuckin'
the
plug
Elle
a
dit
à
son
père
qu'elle
se
tapait
le
dealer
Grew
up
infatuated
with
drugs
J'ai
grandi
fasciné
par
la
drogue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Krishon O'brien Gaines, Elgin Williams, Zequelius Davenport, Adolph Robert Thornton Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.