Young Dolph - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Dolph - Sunshine




Sunshine
Солнечный свет
Man, them kids loud as hell downstairs
Чувак, эти дети орут как резаные внизу,
Crazy as hell, what′s goin' on on the news
Просто жесть, что там по новостям?
Ayy, bae, pass me that phone
Эй, милая, дай-ка мне телефон.
Tray Tray, yall quit jumpin′ on that couch, bruh
Трей Трей, прекратите прыгать на диване, блин!
Hello?
Алло?
What's up dolph? What you been doin?
Здорово, Долф! Как дела?
Listenin' to the president talkin′ ′bout the Chinese flu and
Слушаю, как президент трындит про китайский грипп, и
Just like everybody else, I been quarantining
Как и все остальные, сижу на карантине
With my Biscotti, Lemon Tree, and Promethazine and
С моим печеньем, Лемон Три и прометазином, и
I know my garbage man sick of seeing empty pint bottles
Знаю, мой мусорщик уже устал видеть пустые бутылки от сиропа.
FaceTime every day with my sister, auntie, and mama, love y'all
Каждый день созваниваюсь по FaceTime с сестрой, тетей и мамой, люблю вас.
Make a Corona baby with baby mama
Заделаю ребенка от коронавируса с матерью моего ребенка.
Last night I was up four in the morning oilin′ my-
Вчера ночью до четырех утра чистил свой-
I needed some time off anyway, so it ain't no problem
Мне в любом случае нужен был отпуск, так что проблем нет.
Independent, so I′ma eat anyway, regardless
Я независимый, так что я в любом случае буду есть, несмотря ни на что.
Tray Tray happy as fuck 'cause daddy been home every day (love y′all)
Трей Трей счастлив, как слон, потому что папа каждый день дома (люблю вас).
Ari happy as fuck 'cause daddy home, she gettin' her way (yeah)
Ари счастлива, как слон, потому что папа дома, она все получает, что хочет (ага).
Called my - and told him, "Man, I′ma finna spend six million on stocks"
Позвонил своему - и сказал ему: "Чувак, я собираюсь вложить шесть миллионов в акции".
He said, "When? Hell yeah, me too" ′cause that's how we rock (uh)
Он сказал: "Когда? Черт возьми, да, я тоже", потому что вот так мы живем (ага).
My president is Trump and my Lambo′ blue
Мой президент Трамп, а мой Ламбо синий.
This three hundred-fifty thousand dollar Sonic is too
Этот Sonic за триста пятьдесят тысяч долларов тоже.
I'm enjoying this time right now, so I don′t give a-
Я наслаждаюсь этим временем прямо сейчас, так что мне все равно-
I heard Trump 'bout to take us to war
Слышал, Трамп собирается втянуть нас в войну,
So I went and bought two army trucks
Поэтому я пошел и купил два армейских грузовика.
God, please watch over the nurses and doctors on the frontlines (please)
Боже, пожалуйста, присматривай за медсестрами и врачами на передовой (пожалуйста).
I can′t wait 'til the clouds gone and we get sunshine (sunshine)
Не могу дождаться, когда тучи рассеются, и мы увидим солнечный свет (солнечный свет).
Real life, a punchline
Реальная жизнь это анекдот.
'Bout my guala twenty-four seven, not sometimes
Занимаюсь своими деньгами двадцать четыре на семь, а не иногда.
That′s why I never signed a deal, not one time (uh-uh)
Вот почему я никогда не подписывал контракт, ни разу (не-а).
Ayy, Squeeky, stop all the instruments and keep the drum line
Эй, Сквики, останови все инструменты и оставь только барабаны.
(Hold up) Busy workin′ all my life, gave the family no time
(Подожди) Всю жизнь был занят работой, не уделял времени семье.
(Sorry y'all) I apologize to the whole family just for bein′ selfish
(Простите) Я извиняюсь перед всей семьей за то, что был эгоистом.
(I love y'all) But the whole time, I was focused on makin′ the family wealthy
люблю вас) Но все это время я был сосредоточен на том, чтобы сделать семью богатой.
('Cause I love y′all!) It wasn't sh-you could tell me (nuh, yeah, uh-uh)
(Потому что я люблю вас!) Это было не- ты мог бы мне сказать (не, ага, не-а).
Guala, guala, guala, guala, guala, guala (hey)
Деньги, деньги, деньги, деньги, деньги, деньги (эй).
Stack that paper, invest in yourself for times like this (yeah!)
Копи деньги, инвестируй в себя на такие времена, как эти (да!).
Straight up out the mud and now I shine like this
Прямо из грязи, а теперь я сияю вот так.
All the real- they gon' Toosie Slide to this
Все настоящие - они будут танцевать Toosie Slide под это.
I′m enjoying this time right now, so I don′t give a-
Я наслаждаюсь этим временем прямо сейчас, так что мне все равно-
I heard Trump 'bout to take us to war
Слышал, Трамп собирается втянуть нас в войну,
So I went and bought two army trucks
Поэтому я пошел и купил два армейских грузовика.
God, please watch over the nurses and doctors on the frontlines (please)
Боже, пожалуйста, присматривай за медсестрами и врачами на передовой (пожалуйста).
I can′t wait 'til the clouds gone and we get sunshine (sunshine)
Не могу дождаться, когда тучи рассеются, и мы увидим солнечный свет (солнечный свет).
My president is Trump and my Lambo′ blue
Мой президент Трамп, а мой Ламбо синий.
This three hundred-fifty thousand dollar Sonic is too
Этот Sonic за триста пятьдесят тысяч долларов тоже.
Yeah!
Да!





Writer(s): Adolph R. Thornton, Hayward Ivy


Attention! Feel free to leave feedback.