Young Dolph - Uh Uh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Dolph - Uh Uh




Uh Uh
Uh Uh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Let the BandPlay) yeah
(Laissez la musique jouer) ouais
I like a big booty bitch, look like a horse from the back (yeah)
J'aime les filles avec un gros cul, on dirait un cheval de dos (ouais)
Racked up, I count the shit, 'bout the ten stack (yeah)
J'ai accumulé, je compte le fric, environ dix piles (ouais)
I'm my own boss like Gervonta, I'm livin' like that (cutter)
Je suis mon propre patron comme Gervonta, je vis comme ça (mec)
18-wheeler, I made millions like that
18 roues, j'ai fait des millions comme ça
Stuffed half a million in my grandma deep freezer (ahh)
J'ai planqué un demi-million dans le congélateur de ma grand-mère (ahh)
Whips in the driveway, Benzes and Bimmers (yeah)
Des bolides dans l'allée, des Mercedes et des BMW (ouais)
Purp in my cup, 'round my neck aquafina
Du sirop dans mon verre, autour de mon cou une Aquafina
Who's that bad Spanish bitch like Selena? (Damn)
Qui est cette belle Espagnole comme Selena ? (Putain)
She walk in and fuck it up like Katrina (damn)
Elle entre et fout le bordel comme Katrina (putain)
These are the good gasolina (damn)
C'est de la bonne essence (putain)
I got two hood bitches always fightin' over me
J'ai deux meufs du quartier qui se battent toujours pour moi
I told them to go to Jerry Springer (damn)
Je leur ai dit d'aller chez Jerry Springer (putain)
You can't see me, John Cena (nah)
Tu peux pas me voir, John Cena (nan)
Rocks on my wrist and my finger (bands)
Des cailloux à mon poignet et à mon doigt (bijoux)
Dancin' like a ballerina (yeah), no lil' boy shit, big dreamer
Je danse comme une ballerine (ouais), pas de conneries de petit garçon, je vois grand
You ain't never seen another nigga like me
T'as jamais vu un autre mec comme moi
Nah, not another nigga like me
Nan, pas un autre mec comme moi
Told her, "You ain't never seen another nigga like me" (uh, uh)
Je lui ai dit : "T'as jamais vu un autre mec comme moi" (uh, uh)
Not another nigga like me
Pas un autre mec comme moi
You will never meet another real one like me (uh, uh)
Tu ne rencontreras jamais un autre vrai comme moi (uh, uh)
Not another real one like me (uh, uh)
Pas un autre vrai comme moi (uh, uh)
You'll never get another like me (uh, uh)
Tu n'en auras jamais un autre comme moi (uh, uh)
You will never get another like me (uh, uh)
Tu n'en auras jamais un autre comme moi (uh, uh)
Still pullin' up in the hood just to check on my neighbor
Je passe encore dans le quartier pour prendre des nouvelles de ma voisine
Old lady, Miss Tammy (yeah)
La vieille dame, Mme Tammy (ouais)
She told me that she wanna see me front row
Elle m'a dit qu'elle voulait me voir au premier rang
Get me an award at the Grammys (I love you)
Recevoir un prix aux Grammy Awards (je t'aime)
My auntie Rita be councilin'
Ma tante Rita me conseille
I love her to death, you just don't understand me (I love you)
Je l'aime à mourir, tu ne me comprends tout simplement pas (je t'aime)
Knockin' shit out the park like Sammy (yeah)
J'explose tout comme Sammy (ouais)
Macho man, bitch, call me Randy (savage)
Macho man, bébé, appelle-moi Randy (savage)
Smokin' some shit, taste like candy (skittles)
Je fume un truc, ça a le goût de bonbon (skittles)
In the boat with grandmother Fanny
Sur le bateau avec grand-mère Fanny
I wish I could have met my granddaddy (swear)
J'aurais aimé rencontrer mon grand-père (je le jure)
Rollies on my mother and my daddy (swear)
Des Rolex à ma mère et à mon père (je le jure)
I'm good as long they happy (I swear)
Je suis bien tant qu'ils sont heureux (je le jure)
I'm mismatchin' designers, I'm tacky (so what?)
Je mélange les marques de luxe, je suis ringard (et alors ?)
20 racks on a Louis V jacket (the new one)
20 000 balles pour une veste Louis V (la nouvelle)
You ain't never seen another nigga like me
T'as jamais vu un autre mec comme moi
Nah, not another nigga like me
Nan, pas un autre mec comme moi
Told her, "You ain't never seen another nigga like me" (uh, uh)
Je lui ai dit : "T'as jamais vu un autre mec comme moi" (uh, uh)
Not another nigga like me
Pas un autre mec comme moi
You will never meet another real one like me (uh, uh)
Tu ne rencontreras jamais un autre vrai comme moi (uh, uh)
Not another real one like me (uh, uh)
Pas un autre vrai comme moi (uh, uh)
You'll never get another like me (uh, uh)
Tu n'en auras jamais un autre comme moi (uh, uh)
You will never get another like me (uh, uh)
Tu n'en auras jamais un autre comme moi (uh, uh)





Writer(s): Adolph Thornton Jr., Krishon O'brien Gaines


Attention! Feel free to leave feedback.