Young Dro - Amore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Dro - Amore




Amore
Amore
And you tought me to love you to the music
Et tu m'as appris à t'aimer au rythme de la musique
Rough life let me explain, i got some shit on my brain .
La vie est dure, laisse-moi t'expliquer, j'ai des trucs dans la tête.
If ion smoke it probably make me insane, i can feel the blood race through my vains while im selling these drugs im sittin up in the staircase with lil jane say his uncle caught a K to the brains & his brother skipped court & child support steddy taking his change hood niggas using aince names i told pray up to god but he ion belive me shawty athince dane fuck the cops cause they hate me the same in the pigs one on boulevard when tia got raped in the range ion no whats gone take for this change and we stuck on the block 40 glocks every day we remain young dro .
Si je ne fume pas, ça va me rendre fou, je sens le sang courir dans mes veines, pendant que je vends ces drogues, je suis assis dans l'escalier avec Lil Jane, il dit que son oncle a pris un K dans la tête et son frère a fait l'école buissonnière et ne paie pas la pension alimentaire, il prend tout le temps son argent, les mecs du quartier utilisent des faux noms, je leur dis de prier Dieu, mais il ne me croit pas, ma petite Athince Dane, on se fout des flics parce qu'ils nous détestent tous, comme les cochons sur le boulevard quand Tia s'est fait violer dans la camionnette, je ne sais pas ce qu'il faut faire pour changer ça, et on est coincés dans le quartier, des 40 Glock tous les jours, on reste, Young Dro.
And you tought me to love you to the music
Et tu m'as appris à t'aimer au rythme de la musique
Thats what ya told me baby
C'est ce que tu m'as dit, bébé.
Motherfuckers asking for war, we gotta pasion for cars, bullets flying while we passing cigares .
Les enfoirés veulent la guerre, on a la passion des voitures, les balles volent pendant qu'on se passe des cigarettes.
We sell blocks aint no motherfuckers asking for jars .
On vend des blocs, aucun enfoiré ne demande des bocaux.
I'm here to stay for the momment, nigga thats a fassage .
Je suis pour rester pour le moment, mec, c'est un message.
Niggas creep up in the back of yo' yard, lay yo' auntie down, and hit yo' granny with the back of the toys, trap and get hard, mama get sicker she need a liver, and niggas get missing till you fish em' out of the river hate killer .
Les mecs se faufilent dans le fond de ton jardin, mettent ta tante à terre, et frappent ta grand-mère avec le dos des jouets, piège et devenir dur, maman devient plus malade, elle a besoin d'un foie, et les mecs disparaissent jusqu'à ce que tu les peches dans la rivière, un tueur de haine.
They was up under me, they aint conquer me, sting em' like bumble bee's role up on em' like tumble weave, stunna G .
Ils étaient sous moi, ils ne m'ont pas conquis, les piquer comme des abeilles, se rouler sur eux comme une perruque, Stunna G.
Holding my rifle i fired snip o .
Je tenais mon fusil, j'ai tiré un coup.
My cousin loss her life in the ghetto i cried light though DRO
Ma cousine a perdu la vie dans le ghetto, j'ai pleuré, bien sûr, DRO.
And you tought me to love you to the music
Et tu m'as appris à t'aimer au rythme de la musique






Attention! Feel free to leave feedback.