Young Dro - What It Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Dro - What It Is




What It Is
What It Is
Young Dro, Young Dro
Young Dro, Young Dro
(Girl:) Ladies and Gentlemen, this is a Jazze Phizzle production Young Drooo
(Fille:) Mesdames et Messieurs, voici une production Jazze Phizzle Young Drooo
(Chorus: x2)
(Refrain: x2)
Ah you a killa? What it is
Ah, tu es un tueur? C'est quoi ça?
Hell Yeah, What it is
Ouais, c'est quoi ça?
Drug dealer, what it is
Dealer de drogue, c'est quoi ça?
Young playa, ridin tall
Jeune joueur, roule en haut
I just wanna sit up in the air
J'ai juste envie de m'asseoir dans les airs
Get high, I just wanna be up in the air
Planer, j'ai juste envie d'être dans les airs
(Verse:)
(Couplet:)
I'm in the air (come down)
Je suis dans les airs (descends)
Ain't comin down (why?)
Je ne descends pas (pourquoi?)
Up here dammit (where?)
En haut putain (où?)
Ain't comin down (please)
Je ne descends pas (s'il te plaît)
Bubbilish car, 26's in the town
Voiture à bulles, 26 pouces dans la ville
I'm a killa too,
Je suis un tueur aussi,
Killin bitches in the town
Je tue des salopes dans la ville
Chevy with the beat down
Chevy avec le son qui cogne
Make you spin around
Te fait tourner
I could fishtail
Je peux faire un drift
On Fishscale
Sur Fishscale
Ask the niggas over there
Demande aux mecs là-bas
If i'm the shit there (he the shit!)
Si je suis le boss ici (il est le boss!)
I don't tolerate
Je ne tolère pas
My Impala great
Mon Impala est géniale
Bring the choppa out
Sors le flingue
Bet I discombobulate
Je parie que je vais te déstabiliser
I'm a tough nigga
Je suis un mec dur
You a f**k-nigga
Tu es une pute
See me in the club all Prada'd up nigga
Tu me vois dans le club tout habillé en Prada, mec
I got a semi too
J'ai un semi aussi
My hoe jimmy choo
Ma meuf a des Jimmy Choo
I got diamonds, orange like Winnie Pooh
J'ai des diamants, orange comme Winnie l'ourson
Get the Talapia
Prends du Tilapia
And caviar for dinner too
Et du caviar pour le dîner aussi
Mafia as a mother f**ka
Mafia comme un connard
Don't make me have to get at you
Ne me force pas à m'en prendre à toi
I throw a hundered shots (nigga)
Je lance une centaine de coups (mec)
Plus fifty two - "Dro!"
Plus cinquante deux - "Dro!"
(Chorus x2)
(Refrain x2)
(Verse 2:)
(Couplet 2:)
My car actually
Ma voiture en fait
Willy Wonka factory
L'usine de Willy Wonka
Ice look like rasberry
La glace ressemble à de la framboise
These hoes be tryin to tackle me
Ces salopes essaient de me plaquer
Nigga I'm a killa i suggest you don't come after me
Mec je suis un tueur, je te conseille de ne pas venir après moi
Bitch I'll be in Collipark
Salope, je serai à Collipark
Plus I'll be on Mcafee
Et je serai aussi sur Mcafee
Bankhead faculty
Faculté de Bankhead
Boy you need to rap with me
Boy, tu dois rapper avec moi
Come and talk to me
Viens me parler
Before I open up your cavity
Avant que j'ouvre ta cavité
Shots come rapidly
Les balles arrivent rapidement
I told you not to blast at me me
Je t'ai dit de ne pas tirer sur moi
I don't play with lil boys
Je ne joue pas avec les petits garçons
You tryin to Michael Jackson me?
Tu essaies de me faire un Michael Jackson?
Know a nigga ridin in the air fantastically Til the day they kill us I'll never put my rims up
Sache que je roule dans les airs de façon fantastique Jusqu'au jour ils nous tueront, je ne mettrai jamais mes jantes en haut
Actually, car flop purple when the sun come
En fait, la voiture est violette quand le soleil arrive
When it get dark
Quand il fait noir
For that thang we let the drum-plum
Pour ce truc, on laisse le tambour-prune
(Chorus x2)
(Refrain x2)
(Verse 3:)
(Couplet 3:)
Mink coat
Manteau de vison
Shit polar bear
C'est de l'ours polaire
Hoes over here
Les salopes par ici
Hoes over there
Les salopes par
I'm about to take flight
Je suis sur le point de prendre mon envol
I'm goin in the air
Je vais dans les airs
Candy with the gloss
Bonbon avec le brillant
I'm about to lift off
Je suis sur le point de décoller
Case you see somethin you don't like
Au cas tu verrais quelque chose que tu n'aimes pas
Then lick it off (lick)
Alors lèche-le (lèche)
We don't need to look at the time
On n'a pas besoin de regarder l'heure
We rip em off
On les arrache
My wrist 40
Mon poignet 40
But guess how much Tip costs?
Mais devinez combien coûte Tip?
Bout $100K, i don't wanna play
Environ 100 000 $, je ne veux pas jouer
Young Dro riding tall on a summer day
Young Dro roule en haut par un jour d'été
Sellin dope, it be junkies where my momma stay
Vendre de la dope, ce sont des junkies chez ma mère
Bad hoes get treated like runaways
Les mauvaises salopes sont traitées comme des fugueuses
Bitch you need to go home cool out and smoke a blunt today
Salope, tu dois rentrer à la maison, te calmer et fumer un joint aujourd'hui
Go and say it ho my cutlass look like egg yolk
Vas-y, dis-le, ma Cutlass ressemble à un jaune d'œuf
I keep a tool with me all in the bed though
Je garde un outil avec moi tout le temps au lit
My money fed though
Mon argent nourrit bien
It's Grand Hustle bread boy
C'est le pain de Grand Hustle, mon garçon
We just 28 inches in the air
On est juste à 28 pouces dans les airs
What you scared for?
T'as peur de quoi?
(Chorus x2)
(Refrain x2)





Writer(s): Alexander Phalon Anton, Hart Djuan


Attention! Feel free to leave feedback.