Ezra - Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezra - Alone




Alone
Seul
I know, we are, supposed here, I can feel it in my bones
Je sais, que nous sommes, censés être ici, je le sens dans mes os
I know, that you, keep my head clear,when I leave I feel so alone
Je sais, que tu, me gardes la tête claire, quand je pars je me sens si seul
Baby I miss you, didn't wanna fall in love that's the issue, hate to see you looking sad here's a tissue, to wipe those tears away
Bébé, tu me manques, je ne voulais pas tomber amoureux, c'est le problème, je déteste te voir triste, voici un mouchoir, pour essuyer ces larmes
Oh I'll still pick you, think of you all the pain that I sit through, heartbreak cliches they is true,closure is years away
Oh, je te choisirai toujours, penserai à toi malgré toute la douleur que je traverse, les clichés de rupture sont vrais, la fermeture est encore loin
Only time I'm feeling pain is when I'm by myself
Je ressens de la douleur seulement quand je suis seul
Surround myself with people, cuz the pain the I felt
Je m'entoure de gens, à cause de la douleur que j'ai ressentie
Ion even like these people it's for my mental health
Je n'aime même pas ces gens, c'est pour ma santé mentale
I'm Persuing this for me and not for nobody else
Je poursuis ça pour moi et non pour quelqu'un d'autre
See the money running faster
Je vois l'argent courir plus vite
It's Happiness that I am after
C'est le bonheur que je recherche
I have drugs but I want laughter
J'ai des drogues mais je veux rire
I'm preaching I'm not a pasture
Je prêche, je ne suis pas un pâturage
They leaching, I saw it after
Ils me pompent, je l'ai vu après
We're using me for my factors
Ils nous utilisent pour nos facteurs
Give a fuck about some chatter
Je me fiche des bavardages
On my own
Je suis seul
I can't think without you, stop trying in life I'm bout to, cuz life seems so dull without you for me
Je ne peux pas penser sans toi, j'arrête d'essayer dans la vie, je vais, parce que la vie me semble si terne sans toi
Life is better with you, your the fix to all my issues, Got trust problems cuz I've been used
La vie est meilleure avec toi, tu es la solution à tous mes problèmes, j'ai des problèmes de confiance parce que j'ai été utilisé
We'll see
On verra





Writer(s): Ezra Franks


Attention! Feel free to leave feedback.