Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Papelitos
Бумажные обещания
Hoy
recuerdo
muy
bien
las
palabras
que
dijiste
ayer
Я
хорошо
помню
твои
вчерашние
слова,
Que
yo
no
era
el
hombre
que
te
merecía
como
mujer
Что
я
не
тот
мужчина,
которого
ты
заслуживаешь,
Con
el
rabo
entre
las
piernas
dije
me
retiraré
Поджав
хвост,
я
сказал,
что
уйду.
Y
hoy
que
estas
en
mi
frente
se
que
algo
te
recordaré
И
теперь,
когда
ты
передо
мной,
я
обязательно
тебе
кое-что
напомню.
Que
los
papelitos
no
son
para
siempre
Что
бумажные
обещания
не
вечны,
Que
el
amor
es
bonito
si
se
vive
y
se
siente
Что
любовь
прекрасна,
если
её
жить
и
чувствовать,
Hoy
te
has
dado
cuenta,
que
puedes
ser
bonita
Сегодня
ты
поняла,
что
можешь
быть
красивой,
Pero
si
no
hay
nada
en
el
corazón
se
te
quita
Но
если
в
сердце
пусто,
красота
увядает.
Y
queda
siendo
nada,
nada,
nadita,
nada
И
ничего
не
остаётся,
ничего,
совсем
ничего,
Porque
la
piel
se
arruga
lo
material
se
acaba
Потому
что
кожа
стареет,
а
материальное
исчезает,
Queda
siendo
nada,
nada,
nadita
Ничего
не
остаётся,
ничего,
совсем
ничего,
Nada
porque
la
piel
se
arruga
lo
material
se
acaba
ahhhh
Ничего,
потому
что
кожа
стареет,
а
материальное
пропадает.
Аххх.
Sin
amor,
sin
amor,
sin
amor
no
se
vive
Без
любви,
без
любви,
без
любви
не
прожить,
Y
si
aque
que
lo
da
no
recibe
И
если
тот,
кто
дарит
её,
не
получает
ничего
взамен,
Sentirá
que
es
un
tiempo
perdido
Он
почувствует,
что
это
потерянное
время,
En
el
corazón
se
abre
una
herida
quien
la
lleva
no
encuentra
salida
В
сердце
открывается
рана,
и
тот,
кто
её
носит,
не
находит
выхода.
En
mi
caso
por
una
perdida
por
una
que
no
vale
la
pena
В
моем
случае,
из-за
потери,
из-за
той,
которая
не
стоит
и
ломаного
гроша,
Yo
se
quel
tiempo
cura
las
heridas
del
Я
знаю,
что
время
лечит
раны
Dice
el
dicho
quien
la
hace
la
paga
Как
говорится,
что
посеешь,
то
и
пожнешь.
Me
heriste
subiendo
que
te
está
pasando
Ты
ранила
меня,
когда
была
на
подъеме,
что
с
тобой
происходит?
Te
ha
afectado
el
carma
que
hoy
lo
estas
pagando
yo
Тебя
настигла
карма,
и
теперь
ты
расплачиваешься.
Я
Seguí
tranquilo
no
ha
pasado
nada
sabes
bien
todo
lo
que
sube
baja
Оставался
спокойным,
ничего
не
случилось,
ты
же
знаешь,
что
все,
что
поднимается,
опускается.
Meheriste
subiendo
que
te
está
pasando
Ты
ранила
меня,
когда
была
на
подъеме,
что
с
тобой
происходит?
Y
en
la
ley
de
newton
te
agarro
bajando
yo
a
И
по
закону
Ньютона
я
ловлю
тебя
на
спуске.
Albero
sobrino
el
yordi
riqui
flow
me
heriste
subiendo
que
te
está
pasando
Альберо
племянник,
Йорди,
Рики
Флоу,
ты
ранила
меня,
когда
была
на
подъеме,
что
с
тобой
происходит?
Que
la
ley
de
newton
te
agarro
bajando
yo
Закон
Ньютона
поймал
тебя
на
спуске.
Que
le
paso
pero
que
sucedió
Что
случилось,
что
же
произошло?
Dime
porque
ya
no
vuelas
alto
dime
porque
ya
no
vuelas
alto
Скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко,
скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко?
Será
que
le
cortaron
las
alas,
será
que
la
cortaron
las
alas
Может,
тебе
подрезали
крылья,
может,
тебе
подрезали
крылья?
Déjala
yo
la
agarro
bajando
déjala
yo
la
agarro
bajando
Оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске,
оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске.
Pero
que
le
paso
pero
que
sucedió
Что
случилось,
что
же
произошло?
Dime
porque
ya
no
vuelas
alto
dime
porque
ya
no
vuelas
alto
Скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко,
скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко?
Será
que
le
cortaron
las
alas,
será
que
la
cortaron
las
alas
Может,
тебе
подрезали
крылья,
может,
тебе
подрезали
крылья?
Déjala
yo
la
agarro
bajando
déjala
yo
la
agarro
bajando
Оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске,
оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске.
Que
le
paso
pero
que
sucedió
Что
случилось,
что
же
произошло?
Dime
porque
ya
no
vuelas
alto
dime
porque
ya
no
vuelas
alto
Скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко,
скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко?
Será
que
le
cortaron
las
alas
será
que
la
cortaron
las
alas
Может,
тебе
подрезали
крылья,
может,
тебе
подрезали
крылья?
Déjala
yo
la
agarro
bajando
déjala
yo
la
agarro
bajando
Оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске,
оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске.
Pero
que
le
paso
pero
que
sucedió
Что
случилось,
что
же
произошло?
Dime
porque
ya
no
vuelas
alto
dime
porque
ya
no
vuelas
alto
Скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко,
скажи,
почему
ты
больше
не
летаешь
высоко?
Será
que
le
cortaron
las
alas,
será
que
la
cortaron
las
alas
Может,
тебе
подрезали
крылья,
может,
тебе
подрезали
крылья?
Déjala
yo
la
agarro
bajando
déjala
yo
la
agarro
bajando
Оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске,
оставь
её,
я
поймаю
её
на
спуске.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fayber Luis Salgado Reyes
Attention! Feel free to leave feedback.