Young F. - No Se Hace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young F. - No Se Hace




No Se Hace
Так нельзя
Chawa, Chawaaa!
Дорогая, дорогая!
Sobrino
Любимая
Young f
Молодой F
No te das cuenta de lo que haces
Ты не понимаешь, что ты творишь
Eeeeh
Эээ
Hoy la gran pregunta es donde está tu amor
Сегодня главный вопрос - где твоя любовь?
Oooh
Ууу
Ese que un día le prometiste
Та, которую ты когда-то обещал
Eeeeh
Эээ
Ay como has cambiado, dime qué pasó
Как ты изменился, скажи мне, что случилось?
Ooh
Оо
Eso no se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere
Она твоя женщина, и она любит тебя
No merece que la maltrates
Не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
No se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer, y te quiere no merece que la maltrates
Она твоя женщина, она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
Eeh
Ээ
Si, ella todo el tiempo te ha brindado amor, te ha dado cariño te dió su calor
Она всегда дарила тебе любовь, дарила ласку, дарила свое тепло
Por eso pregunto qué pagues así
Вот почему я спрашиваю, чем ты так платишь
Con golpes y ofensas
Ударами и оскорблениями
No no no no señor
Нет-нет-нет-нет, господин
Esos malos momentos que le has dado allí
Те плохие моменты, которые ты ей подарил
Preguntatelo y la respuesta siempre será ella
Спроси себя, и ответ всегда будет она
Tratala bien dale dale dale amor
Относись к ней хорошо, дари ей любовь
Eso lo prometiste
Это ты обещал
Eso no se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere, no merece que la maltrates
Она твоя женщина, и она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
Eeh
Ээ
No te das cuenta de lo que haces
Ты не понимаешь, что ты творишь
Eeeh
Эээ
Hoy la gran preguna es donde está amor
Сегодня главный вопрос - где твоя любовь?
Ooh
Ууу
Ese que un día le prometiste
Та, которую ты когда-то обещал
Eeh
Эээ
Ay como has cambiado dime qué pasó
Как ты изменился, скажи мне, что случилось?
Ooh
Оо
Y es que nada se te quita, como te quedó en la mañanita
И ничего тебе не прощается, как оставалось на утро
Ni me acuerdo cariñito cuando cae la nochecita
Я даже не помню, дорогая, когда наступает ночь
Si ya no la quieres, dile las cosas claritas
Если ты ее больше не любишь, скажи ей все ясно
No le causes dolor, te están viendo de arribita
Не причиняй ей боль, на тебя смотрят сверху
Y es que nada se te quita, como te quedó en la mañanita
И ничего тебе не прощается, как оставалось на утро
Ni me acuerdo cariñito cuando cae la nochecita
Я даже не помню, дорогая, когда наступает ночь
Si ya no la quieres, dile las cosas claritas
Если ты ее больше не любишь, скажи ей все ясно
No le causes dolor, te están viendo de arribita
Не причиняй ей боль, на тебя смотрят сверху
Eso no se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere, no merece que la maltrates
Она твоя женщина, и она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
Eso no se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere, no merece que la maltrates
Она твоя женщина, и она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
Y es que nada se te quita, como te quedó en la mañanita
И ничего тебе не прощается, как оставалось на утро
Ni me acuerdo cariñito cuando cae la nochecita
Я даже не помню, дорогая, когда наступает ночь
Si ya no la quieres, dile las cosas claritas, no le causes dolor te están viendo de arribita
Если ты ее больше не любишь, скажи ей все ясно, не причиняй ей боль, на тебя смотрят сверху
Y es que nada se te quita, como te quedó en la mañanita
И ничего тебе не прощается, как оставалось на утро
Ni me acuerdo cariñito cuando cae la nochecita
Я даже не помню, дорогая, когда наступает ночь
Si ya no la quieres, dile las cosas claritas, no le causes dolor te están viendo de arribita
Если ты ее больше не любишь, скажи ей все ясно, не причиняй ей боль, на тебя смотрят сверху
Eso no se hace, no se hace
Так нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere, no merece que la maltrates
Она твоя женщина, и она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
No se hace, no se hace
Нельзя, нельзя
Ella es mujer y te quiere, no merece que la maltrates
Она твоя женщина, и она любит тебя, не заслуживает того, чтобы ты издевался над ней
No te das cuenta de lo que haces
Ты не понимаешь, что ты творишь
Eeeeh
Эээ
Hoy la gran preguna es donde está tu amor
Сегодня главный вопрос - где твоя любовь?
Oooh
Ууу
Ese que un día le prometiste
Та, которую ты когда-то обещал
Eeeeh
Эээ
Ay como has cambiado dime qué pasó
Как ты изменился, скажи мне, что случилось?
Ooh
Оо





Writer(s): Fayber Luis Salgado Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.