Young Fathers - Picking You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Fathers - Picking You




I'm picking you and you
Я выбираю тебя и тебя.
'Cause that's all that seems to matter lately
Потому что это все, что имеет значение в последнее время .
All alone by yourself, what do you do?
Совсем один, что ты делаешь?
It's the closest thing to heaven, maybe
Возможно, это самое близкое к раю.
Lay low, what you missing, is ammunition
Затаись, чего тебе не хватает, так это боеприпасов.
Pay the toll, save your soul, before they getcha
Заплати пошлину, спаси свою душу, пока они не добрались до тебя.
Lay low, what you missing, ammunition
Затаись, чего тебе не хватает, патронов
Keep your lights off, curtains closed
Не гасите свет, шторы задернуты.
Whatever currency that holds
Какую бы валюту это ни держало
Strangers to ourselves, they take your money
Чужие для нас самих, они берут ваши деньги,
But they hate your kind
но ненавидят таких, как вы.
Oh the power of money
О сила денег
Oh why, oh why do I always end up with Scorpios or Geminis
О, почему, о, почему я всегда заканчиваю со Скорпионами или Близнецами
See I don't want no adios, to get close
Видишь ли, я не хочу никаких прощаний, чтобы быть ближе.
"They only time I go to church is when someone in the casket"
хожу в церковь только тогда, когда кто-то лежит в гробу".
I said "The only time I got to church is when someone in the casket"
Я сказал: прихожу в церковь только тогда, когда кто-то лежит в гробу".
"Good men are strange, bad men are obvious"
"Хорошие люди странны, плохие люди очевидны".
Mama said "The good men are strange, the bad men are obvious"
Мама говорила: "хорошие люди странные, плохие-очевидные".
I'm picking you and you
Я выбираю тебя и тебя.
'Cause you don't really matter to me
Потому что ты для меня ничего не значишь.
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
But you can follow me
Но ты можешь следовать за мной.
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
"Good men are strange, bad men are obvious"
"Хорошие люди странны, плохие люди очевидны".
Mama said "The good men are strange, the bad men are obvious"
Мама говорила: "хорошие люди странные, плохие-очевидные".
Heaven
Небо
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
You'll never find your way to heaven
Ты никогда не найдешь свой путь на небеса.
Heaven
Небо





Writer(s): Graham Hastings, Afolabi Bankole, Aloysius Massaquoi, Dave Sitek


Attention! Feel free to leave feedback.