Lyrics and translation Young Fathers - Still Running

Still Running

Here's another ticket
Goodnight

Tonight I don't love god
My time to enjoy life
My time to ignore life
Your gonna die in my arms (oooh oooh)
Hiding from the torture (Where where)
Fire's what you're under

Still runnin' The devil's boots don't creak
Dial the number but you don't speak
Dumb enough to be the bate
Ninety nine percent are waiting at the gates
Hate the motto
Pay up come back tomorrow
Suck it up like you fucking need it

Still runnin' The devil's boots don't creak
Dial the number but you don't speak
Hundred percent is bloody blasphemy
Still runnin
Motherfuckers dumb enough to wait

Tonight I don't love god
(Oooh oooh)
My time to enjoy life
(Where where)
My time to ignore life
Your gonna die in my arms
(Oooh oooh)
Hiding from the torture
(Where where)
Fire's what your under

Still runnin' When is the time?
When is the time to lay the roots?
When is the time to play it cool
What happened to the man who paid his dos?
(What happened)!!
What happened to girl who broke the rules?
(What happened)!!
What happened to the man who paid his dos?
What happened?! what happened?!
(What happened)!!

Tonight I don't love god (What happened)!!
Your gonna die in my arms (What happened)!!

I may do worse
I may find a job without pleasure

Всё ещё бегу

Вот ещё один билет
Спокойной ночи

Сегодня ночью я не люблю бога
Моё время наслаждаться жизнью
Моё время игнорировать жизнь
Ты умрёшь в моих объятиях (у-у-у)
Прячась от пыток (Где, где)
Ты горишь в огне

Всё ещё бегу, сапоги дьявола не скрипят
Набираешь номер, но молчишь
Достаточно глуп, чтобы быть наживкой
Девяносто девять процентов ждут у ворот
Ненавижу девиз
Плати и возвращайся завтра
Смирись, как будто тебе это чертовски нужно

Всё ещё бегу, сапоги дьявола не скрипят
Набираешь номер, но молчишь
Сто процентов — это чёртова богохульство
Всё ещё бегу
Ублюдки, достаточно глупые, чтобы ждать

Сегодня ночью я не люблю бога
(У-у-у)
Моё время наслаждаться жизнью
(Где, где)
Моё время игнорировать жизнь
Ты умрёшь в моих объятиях
(У-у-у)
Прячась от пыток
(Где, где)
Ты горишь в огне

Всё ещё бегу, когда же время?
Когда же время пустить корни?
Когда же время вести себя спокойно?
Что случилось с тем, кто заплатил по счетам?
(Что случилось)!!
Что случилось с девушкой, которая нарушила правила?
(Что случилось)!!
Что случилось с тем, кто заплатил по счетам?
Что случилось?! Что случилось?!
(Что случилось)!!

Сегодня ночью я не люблю бога (Что случилось)!!
Ты умрёшь в моих объятиях (Что случилось)!!

Я могу сделать хуже
Я могу найти работу без удовольствия