Lyrics and translation Young Go - Day At a Time

Day At a Time

Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine
Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine

I pray the lord to keep me healthy as an ox
Maneuver through these trenches you help me get through these blocks
Invested in to this music I'm wealthy with in these stocks
Took me a leap of faith they hoping I belly flop
But I gotta keep my faith going I'm on another mission
Ima keep dis thang rolling I show um something different
Like if you can run da streets den you can run a business
Hit um wit dis game i'm lacing um wit da fundamentals
And da love that i'm shown man that was uncondition
You can take it wit you or leave it really that's your decision
Kamakaze boy we done been through the coldest missions
Know da difference and I neva told on mah co defendant
Kamakaze boy we done been through the coldest missions
Know da difference and I neva told on mah co defendant
Now tell sucka sucka retweet that really tryna change ma life
But ain't no type of peace treat rap lets get it

Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine
Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine

I'm calling money off the board look das a bank shot
If it's a konz beat nigga that mean da bass knock
I'm manifesting a blessing I make da stage rock
Nigga if you keep it solid you fuc around and get da case dropped
But that ain't how they wanna play it no moe
It's like these niggas know how da keep player no moe
I said dis game not in a real nigga favor no moe
But its fa sho I do ma thang any which that it go
I swear for real da streets cold I feel its taking it toll
So much pain up in da field look dis my stadium flow
I tell ma nigga hold don't ket yo cranium go
Really all my struggles made me different and I ain't da same as before
No no I ain't afraid da be different and I can't wait for the day that I could say da we did it
I kept my faith when it was hate but I don't play religion
First I speak it and got da working how it came to existence

Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine
Aye look I stay on da grind
Really gotta keep this shit together like a day at a time
I can't let a sucka nigga try and play wit my mind
Came up out da guttah wit it boy I stay wit a nine

Один день за раз

Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.
Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.

Молюсь Господу, чтобы он хранил мое здоровье, как быка,
Пробираюсь через эти трущобы, ты помогаешь мне пройти эти кварталы.
Инвестирую в эту музыку, я богат этими акциями,
Сделал шаг веры, они надеялись, что я провалюсь.
Но я должен верить, я на другой миссии,
Я продолжу катить этот шар, покажу им нечто другое.
Например, если ты можешь управлять улицами, то ты можешь управлять бизнесом,
Даю им эту игру, обучаю их основам.
И любовь, которую мне показали, была безусловной,
Ты можешь взять это с собой или оставить, это твое решение, крошка.
Камикадзе, детка, мы прошли через самые холодные миссии,
Знаю разницу и никогда не сдавал своего сообщника.
Камикадзе, детка, мы прошли через самые холодные миссии,
Знаю разницу и никогда не сдавал своего сообщника.
Теперь скажи этому придурку, ретвитни, он пытается изменить мою жизнь,
Но нет никакого мирного договора, рэп, давай сделаем это.

Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.
Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.

Снимаю деньги с доски, смотри, это бросок от щита,
Если это бит Konz, значит, бас качает.
Я проявляю благословение, я заставляю сцену качаться,
Если ты остаешься честным, то можешь добиться закрытия дела.
Но они не хотят играть так больше,
Как будто эти парни больше не знают, как быть игроками.
Я сказал, эта игра больше не в пользу настоящих ниггеров,
Но это точно, я делаю свое дело, как бы то ни было.
Клянусь, улицы холодны, я чувствую, как это сказывается,
Так много боли на поле, смотри, это мой стадионный флоу.
Я говорю своему брату: "Держись, не теряй голову",
Все мои трудности сделали меня другим, и я не тот, что был раньше.
Нет, нет, я не боюсь быть другим, и не могу дождаться дня, когда смогу сказать, что мы сделали это.
Я сохранил свою веру, когда была ненависть, но я не играю в религию,
Сначала я говорю это, а потом работаю над тем, как это воплотить в жизнь.

Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.
Эй, смотри, я всё время пашу,
Просто должен держать всё под контролем, день за днем, милая.
Не позволю никакому придурку играть с моим разумом,
Вылез из грязи, детка, и всегда с пушкой.